Lužické hory (horolezecký průvodce)

Lužické hory (horolezecký průvodce)
Hodkovice, Strážce Radoňovic. Nástup do cesty Propité prázdniny IV.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

RECENZE. Lužické hory se dočkaly dalšího horolezeckého průvodce. Autoři Radek Černický, Kamil Krečman a Stanislav Petrůj z Klubu horolezců Hrádek nad Nisou popisují českou stranu tohoto pohoří. Do publikace se vešly nejpopulárnější pískovcové skály na úbočí Lužických hor a vyvřelinové skalky na Ještědu.

Jak na to

Verdikt Horydoly *** 

* zhola zbytečná publikace 
** je dobře, že něco takového vyšlo 
*** za ty peníze to stojí 
**** výborná a poučná publikace 
***** to musíte mít

Publikaci koupíte u vydavatele Klub horolezců Hrádek a v horolezeckých obchodech.

 

Podle autorů bylo vytištěno "asi tisíc kusů" horolezeckého průvodce po Lužických horách. Na sto čtyřech stranách popisují Císařské údolí, skály u Horního Sedla (Obrvégry a Krkavčí skály), skály u Křižan (Matoušovka, Vajoletky), okolí Jítravy (Havran), Ještěd a okolí.

Tyto oblasti naposledky popsal v češtině Miroslav Machovič a kolektiv v průvodci Severní Čechy (Olympia 1980). Poslední německý průvodce se jmenoval stejně (Bellmann + Thiele 2003).

Horydoly.czSTÁHNĚTE aktualizovaný průvodce z Olympie od Lukáše Bludského.

Řemeslo knihařské

Formát A5, brožované, křídové polotvrdé desky, barevné stránky na křídovém papíru, ostatní papír obyčejný. V knize není žádná tiráž. Nebo-li jak se to jmenuje, kdo to vydal, vytiskl, počet výtisků, copyright a tak dále.

Technická kvalita obrázků a nákresů je nevalná. Zdají se jakoby rozpité a působí dojmem Wordu s vloženými obrázky a snahou nacpat výsledný soubor na disketu.

Tu a tam jsem našel malý překlep. Například věž číslo 13 v Císařském údolí se jmenuje jinak v textu než v půdorysném plánku. Nebo autoři jedné cesty jsou jmenováni jako Eihula a Machovie, což je samozřejmě známá dvojice prvovýstupců Čihula-Machovič. Kdo nikdy neudělal překlep, ať hodí svačinou.

Často chybí popisky k fotkám. Jasně, Fellerovku pozná každý, ale pěkné historické snímky by si popis zasloužily. Autoři fotografií nejsou uvedeni. Chybí obsah a rejstřík věží. Autor nákresů je také neuveden.

Věcná stránka průvodčíka

Popisy cest jsou stručné, jasné a výstižné. U méně obtížných a méně významných variant nejsou uvedeni autoři, ale to je konec konců asi správně. Prvovýstupce prvolezec je uveden jménem a příjmením, druholezec většinou prvním písmenem jména a příjmením.

Některé bezvýznamné varianty nejsou popsány. Vynecháno je pár kvaků, ale pro naprostou bezvýznamnost asi právem.

Mapy a nákresy

Velmi přehledné jsou orientační plánky včetně měřítka. Pro lepší orientaci jsou uvedeny i objekty lezecky nevýznamné, označené jako "nelezeno". V některých černobílých orientačních mapkách je trošku matoucí, že je uveden směr podle turistické značky, která ovšem v černobílém plánku nejde rozpoznat, a značky se poněkud klikatí. Jejich směr neodpovídá globálnímu směrování značky.

Jedna vozová cesta v plánku na straně 2 je nakreslená špatně.

V nepřehledném terénu se stává víceméně zvykem uvádět u těžko nalezitelných kvaků zeměpisné souřadnice. Džípíeska je za méně než polovinu průměrného měsíčního platu. V průvodci to není, mě to nevadí, mě to baví v terénu dohledávat, a navíc takové ty geréty zádveřové aktivity zinstantňují, což by mi asi nevadilo někde poblíž jižního pólu, ale v posledních zbytcích divočiny v zalidněné a prozkoumané Evropě je to skoro až zbytečné.

Klasifikace

Obtížnostní stupně jsou směs saské klasifikace a staré české uzavřené jednotné pískovcové klasifikace (JPK). Musí se u toho přemýšlet a bezhlavě nenalézat do pětky s kruhem, je-li autorem "nějaký" Slanina.

Škoda, že cesty nejsou kompletně překlasifikované. Na druhou stranu - dává to lezení objevitelsko dobrodružný rozměr.

Porovnání s konkurencí (tj. německý Bellmann)

+ výrazně kvalitnější nákresy

+ kniha není zaplevelená reklamou

- méně vhodný větší formát (až příliš velká velikost písma, knížka by mohla být při stejném počtu stran menšího formátu)

- méně kvalitní řemeslné provedení (grafika, překlepy, chybí obsah, rejstřík, literatura...)

- přestože se jedná o oblast horolezecky dvojjazyčnou, chybí aspoň překlady jmen věží do němčiny

- chybí úvod, hrdinské historky, kecy okolo (ty mám jako alpinistický bibliofil na průvodčících nejraději)

Celkový dojem

Heinecke to není. Průvodce z dílny hrádeckého oddílu je milé amatérské dílko. Již dlouho něco takového chybělo. V terénu velmi dobře funguje. Budu ho používat i nadále.

Hrádek nad Nisou, Klub horolezců Hrádek 2007. Orientační cena 100 Kč. Brožované.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Re: Re: Machovie
taky bych i zaplatil penezi, nevite nekdo kde se da koupit?
  • Autor zuch
  • Datum a čas 23.1.2009 20:06
Reaguj
Re: Machovie
Zdar borci, měl bych o průvodce zájem, je možné ho někde schrastit - zaplatím!!!/penězi :-)/, Jsem rád, že se vůbec něco povedlo vytvořit a ucelit to v jedné tiskovině. Dřive jsem používal starou klasiku, kde někdy docházelo ke strátě v terénu, či v horším případě nalezení do těšší varianty. Děkuji za odppověď - zdenda*liberec
  • Autor zdeny
  • Datum a čas 21.12.2007 08:17
Reaguj
jj, určitě se na stránky www.klubhorolezcuhradek.cz mrkněte, ale jak by řekly naši kchamaradi s nemeska, jsou zatím unter konstruktion. Ale jejich obsah se co nejdřív naplní, nebojte. P.S. Butu móc rát i sa póósátnou kchrytyku v Knise Navstev, díky.David Vinklárek
  • Autor Dave Van Cleerek
  • Datum a čas 13.3.2007 10:12
Reaguj
Autoři
Děkujeme za kritiku,kterou hrdě přijímáme.Ale k věci.Rozpité mapky a nákresy.Nejsem pc genius, ale materiály se jen tak tak podařilo zachránit z mrtvého počítače!Převod do špičkové kvality(tudíž vše znovu)bohužel z časových důvodů nebyl možný!Barevné značení tur.cest se nešťastnou náhodou vytratilo.GPS souřadnice cca. všech skal jsou k dispozici na www.klubhorolezcuhradek.cz Popis fotek tam najdete také.Jo a úvod s historkou je hned na druhé straně.:o) Autora nakresů a mapek,po dohodě s ním, neuvádíme z důvodů horší kvality.Za kterou on samozřejmě nemůže!!A my mu moc děkujeme.Ostatní dotazy na www.klubhorolezcuhradek.cz ahoj Radek a Standa
Reaguj
Re: Re: a co takhle kontrola vlastního?
Jojo, překlepy jdou na vrub editace, čili za ně můžu já. Originální Lukášův styl ale měnit nebudeme, jen si ho vychutnejte :-)
Reaguj
Re: a co takhle kontrola vlastního?
za moje překlepy a místy neobratnou stavbu vět se omlouvám, na svoji omluvu můžu říct, že jsem očekával jakýsi editorský zásah do textu a opravu překlepů. ostatně - je to elektrické, a oprava je věcí pár klepnutí na klábosnici. což u tištěného průvodce tak snadno nejde.
  • Autor Lukas B.
  • Datum a čas 20.2.2007 07:46
Reaguj
a co takhle kontrola vlastního?
Je pěkné,že dáváš mínusy za překlepy a sám se této chyby hned dopouštíš. Viz "úpískovcové klasifikace (JPK)" a "přemýšlůet". Hážu svačinou:)
  • Autor míra
  • Datum a čas 19.2.2007 23:43
Reaguj
Díky
Supr recenze... I kdyz jsem z LH, tak jsem o novem pruvodci nevedel. Jenom skoda, ze tam neni Svojkov a Sloup :)
  • Autor Miki
  • Datum a čas 19.2.2007 18:58
Reaguj
Machovie
Pěkná recenze, tygře :-) Za toho Eihulu a Machovie asi může blbé kódování češtiny, nebo písem, protože č a Č se v západním kódování interpretuje jako e a E se zpětnou čárkou (egrave a Egrave).
Reaguj
Celkem 9 příspěvků v diskuzi


registrovat

Cestovní pojištění od Porovnej24.cz
Turistický informační portál WhereToStay.Tips kde naleznete fantastické rady kde se ubytovat, kde jíst a co vidět, v lokalitách celého světa.



Nejčtenější články

Vojenské lesy dávají veřejnosti mapovou aplikaci pro Brdy a Ralsko

Vojenské lesy dávají veřejnosti mapovou aplikaci pro Brdy a Ralsko

Brdy a Ralsko, bývalé vojenské újezdy, spravují Vojenské lesy a statky. Poté, co otevřely obě dříve nepřístupná území pro veřejnost, vydávají bezplatnou mapovou aplikaci na mobilní telefony.
Balaton na kole

Balaton na kole

AKTUALIZACE K "maďarskému moři" jezdily několik desetiletí tisíce turistů z Československa, Německa a zbytku východního bloku. Trávili zde dovolenou v kempech, kterými jsou do dneška břehy Balatonu obsypané. Dnes sem zdaleka neproudí tolik lidí
Parníkem z Prahy na Slapy

Parníkem z Prahy na Slapy

AKTUALIZACE 2018 Parníkem z Prahy na Slapy je možné plout od 28. dubna každou sobotu a státní svátky, od 1. června do 9. září v sobotu, neděli i státní svátky. Na lodní lince se střídají
Regulovaná dolní Rokytka protéká Libeň

Regulovaná dolní Rokytka protéká Libeň

Potok Rokytka má dvě tváře. Ve středních Čechách meandruje přírodní koryto lesy a loukami. V Praze je tvrdě regulována a teče bývalými průmyslovými areály. Meliorátoři císařského Rakouska i komunistického Československa si mysleli, že zamezí
Jízdní řády na internetu

Jízdní řády na internetu

Kudy kam? Přinášíme výběr jízdních řádů hromadné dopravy mezinárodní, vnitrostátní i městské.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Valdštejnské slavnosti Jičín 18.-20.5. 18.5.
Cyklo Glaciensis
Ústí nad Orlicí, Mírové náměstí 18.-19.5. Cykloturistika 18.5.
Jindřichohradecký pedál Jindřichův Hradec Cykloturistika 19.5.
Pochod Praha - Prčice  Prčice   19.5.
Dračí lodě Lipno 19.-20.5. 19.5.
Posázavský drsoň Ledeč Běh, kolo, loď 19.5.
Silesia - cyklomaraton Opava Horská kola 19.5.
Jestřebí hory - cyklomaraton Havlovice Horská kola 19.5.
Krušnohorský cyklomaraton Lesná Horská kola 19.5.
Muchovman Zbytky Adrenalinová štafeta 19.5.

Diskuse

Elektrokolo motor Marek, 20.5.2018 14:49, 49 příspěvků
Brusle Laďka, 19.5.2018 21:38, 4 příspěvky
V lázních Polášek, 19.5.2018 17:28, 3 příspěvky
Elektrokolo motor Adam, 19.5.2018 10:28, 49 příspěvků
Městské kolo Karel, 19.5.2018 9:42, 14 příspěvků
Otakar james.n, 18.5.2018 19:13, 1 příspěvek
Přesně to odpovídá dnešní... Prkoš, 18.5.2018 13:22, 1 příspěvek
Fuj Pišišvor, 18.5.2018 12:10, 1 příspěvek
Prodloužení treku Apoštolové, 17.5.2018 19:32, 10 příspěvků
Prodloužení treku Novinář, 17.5.2018 11:59, 10 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Slušní lidé nepotřebují d... milan šupa, 18.5.2018 18:39
Cykloservisy / cykloshopy... Horydoly , 18.5.2018 18:27
Hotelbeds Group provides ... Horydoly , 18.5.2018 18:12
Mariánské Lázně Horydoly , 18.5.2018 18:09
Re: Vila Vlastimila Luhač... Horydoly , 18.5.2018 10:21
Vila Vlastimila Horydoly , 18.5.2018 1:26
Při alergické rýmě přináš... Horydoly , 18.5.2018 0:39
Přivezte si z Lázní Luhač... Horydoly , 17.5.2018 23:53