Lužické hory (horolezecký průvodce)

Lužické hory (horolezecký průvodce)
Hodkovice, Strážce Radoňovic. Nástup do cesty Propité prázdniny IV.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

RECENZE. Lužické hory se dočkaly dalšího horolezeckého průvodce. Autoři Radek Černický, Kamil Krečman a Stanislav Petrůj z Klubu horolezců Hrádek nad Nisou popisují českou stranu tohoto pohoří. Do publikace se vešly nejpopulárnější pískovcové skály na úbočí Lužických hor a vyvřelinové skalky na Ještědu.

Jak na to

Verdikt Horydoly *** 

* zhola zbytečná publikace 
** je dobře, že něco takového vyšlo 
*** za ty peníze to stojí 
**** výborná a poučná publikace 
***** to musíte mít

Publikaci koupíte u vydavatele Klub horolezců Hrádek a v horolezeckých obchodech.

 

Podle autorů bylo vytištěno "asi tisíc kusů" horolezeckého průvodce po Lužických horách. Na sto čtyřech stranách popisují Císařské údolí, skály u Horního Sedla (Obrvégry a Krkavčí skály), skály u Křižan (Matoušovka, Vajoletky), okolí Jítravy (Havran), Ještěd a okolí.

Tyto oblasti naposledky popsal v češtině Miroslav Machovič a kolektiv v průvodci Severní Čechy (Olympia 1980). Poslední německý průvodce se jmenoval stejně (Bellmann + Thiele 2003).

Horydoly.czSTÁHNĚTE aktualizovaný průvodce z Olympie od Lukáše Bludského.

Řemeslo knihařské

Formát A5, brožované, křídové polotvrdé desky, barevné stránky na křídovém papíru, ostatní papír obyčejný. V knize není žádná tiráž. Nebo-li jak se to jmenuje, kdo to vydal, vytiskl, počet výtisků, copyright a tak dále.

Technická kvalita obrázků a nákresů je nevalná. Zdají se jakoby rozpité a působí dojmem Wordu s vloženými obrázky a snahou nacpat výsledný soubor na disketu.

Tu a tam jsem našel malý překlep. Například věž číslo 13 v Císařském údolí se jmenuje jinak v textu než v půdorysném plánku. Nebo autoři jedné cesty jsou jmenováni jako Eihula a Machovie, což je samozřejmě známá dvojice prvovýstupců Čihula-Machovič. Kdo nikdy neudělal překlep, ať hodí svačinou.

Často chybí popisky k fotkám. Jasně, Fellerovku pozná každý, ale pěkné historické snímky by si popis zasloužily. Autoři fotografií nejsou uvedeni. Chybí obsah a rejstřík věží. Autor nákresů je také neuveden.

Věcná stránka průvodčíka

Popisy cest jsou stručné, jasné a výstižné. U méně obtížných a méně významných variant nejsou uvedeni autoři, ale to je konec konců asi správně. Prvovýstupce prvolezec je uveden jménem a příjmením, druholezec většinou prvním písmenem jména a příjmením.

Některé bezvýznamné varianty nejsou popsány. Vynecháno je pár kvaků, ale pro naprostou bezvýznamnost asi právem.

Mapy a nákresy

Velmi přehledné jsou orientační plánky včetně měřítka. Pro lepší orientaci jsou uvedeny i objekty lezecky nevýznamné, označené jako "nelezeno". V některých černobílých orientačních mapkách je trošku matoucí, že je uveden směr podle turistické značky, která ovšem v černobílém plánku nejde rozpoznat, a značky se poněkud klikatí. Jejich směr neodpovídá globálnímu směrování značky.

Jedna vozová cesta v plánku na straně 2 je nakreslená špatně.

V nepřehledném terénu se stává víceméně zvykem uvádět u těžko nalezitelných kvaků zeměpisné souřadnice. Džípíeska je za méně než polovinu průměrného měsíčního platu. V průvodci to není, mě to nevadí, mě to baví v terénu dohledávat, a navíc takové ty geréty zádveřové aktivity zinstantňují, což by mi asi nevadilo někde poblíž jižního pólu, ale v posledních zbytcích divočiny v zalidněné a prozkoumané Evropě je to skoro až zbytečné.

Klasifikace

Obtížnostní stupně jsou směs saské klasifikace a staré české uzavřené jednotné pískovcové klasifikace (JPK). Musí se u toho přemýšlet a bezhlavě nenalézat do pětky s kruhem, je-li autorem "nějaký" Slanina.

Škoda, že cesty nejsou kompletně překlasifikované. Na druhou stranu - dává to lezení objevitelsko dobrodružný rozměr.

Porovnání s konkurencí (tj. německý Bellmann)

+ výrazně kvalitnější nákresy

+ kniha není zaplevelená reklamou

- méně vhodný větší formát (až příliš velká velikost písma, knížka by mohla být při stejném počtu stran menšího formátu)

- méně kvalitní řemeslné provedení (grafika, překlepy, chybí obsah, rejstřík, literatura...)

- přestože se jedná o oblast horolezecky dvojjazyčnou, chybí aspoň překlady jmen věží do němčiny

- chybí úvod, hrdinské historky, kecy okolo (ty mám jako alpinistický bibliofil na průvodčících nejraději)

Celkový dojem

Heinecke to není. Průvodce z dílny hrádeckého oddílu je milé amatérské dílko. Již dlouho něco takového chybělo. V terénu velmi dobře funguje. Budu ho používat i nadále.

Hrádek nad Nisou, Klub horolezců Hrádek 2007. Orientační cena 100 Kč. Brožované.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Re: Re: Machovie
taky bych i zaplatil penezi, nevite nekdo kde se da koupit?
  • Autor zuch
  • Datum a čas 23.1.2009 20:06
Reaguj
Re: Machovie
Zdar borci, měl bych o průvodce zájem, je možné ho někde schrastit - zaplatím!!!/penězi :-)/, Jsem rád, že se vůbec něco povedlo vytvořit a ucelit to v jedné tiskovině. Dřive jsem používal starou klasiku, kde někdy docházelo ke strátě v terénu, či v horším případě nalezení do těšší varianty. Děkuji za odppověď - zdenda*liberec
  • Autor zdeny
  • Datum a čas 21.12.2007 08:17
Reaguj
jj, určitě se na stránky www.klubhorolezcuhradek.cz mrkněte, ale jak by řekly naši kchamaradi s nemeska, jsou zatím unter konstruktion. Ale jejich obsah se co nejdřív naplní, nebojte. P.S. Butu móc rát i sa póósátnou kchrytyku v Knise Navstev, díky.David Vinklárek
  • Autor Dave Van Cleerek
  • Datum a čas 13.3.2007 10:12
Reaguj
Autoři
Děkujeme za kritiku,kterou hrdě přijímáme.Ale k věci.Rozpité mapky a nákresy.Nejsem pc genius, ale materiály se jen tak tak podařilo zachránit z mrtvého počítače!Převod do špičkové kvality(tudíž vše znovu)bohužel z časových důvodů nebyl možný!Barevné značení tur.cest se nešťastnou náhodou vytratilo.GPS souřadnice cca. všech skal jsou k dispozici na www.klubhorolezcuhradek.cz Popis fotek tam najdete také.Jo a úvod s historkou je hned na druhé straně.:o) Autora nakresů a mapek,po dohodě s ním, neuvádíme z důvodů horší kvality.Za kterou on samozřejmě nemůže!!A my mu moc děkujeme.Ostatní dotazy na www.klubhorolezcuhradek.cz ahoj Radek a Standa
Reaguj
Re: Re: a co takhle kontrola vlastního?
Jojo, překlepy jdou na vrub editace, čili za ně můžu já. Originální Lukášův styl ale měnit nebudeme, jen si ho vychutnejte :-)
Reaguj
Re: a co takhle kontrola vlastního?
za moje překlepy a místy neobratnou stavbu vět se omlouvám, na svoji omluvu můžu říct, že jsem očekával jakýsi editorský zásah do textu a opravu překlepů. ostatně - je to elektrické, a oprava je věcí pár klepnutí na klábosnici. což u tištěného průvodce tak snadno nejde.
  • Autor Lukas B.
  • Datum a čas 20.2.2007 07:46
Reaguj
a co takhle kontrola vlastního?
Je pěkné,že dáváš mínusy za překlepy a sám se této chyby hned dopouštíš. Viz "úpískovcové klasifikace (JPK)" a "přemýšlůet". Hážu svačinou:)
  • Autor míra
  • Datum a čas 19.2.2007 23:43
Reaguj
Díky
Supr recenze... I kdyz jsem z LH, tak jsem o novem pruvodci nevedel. Jenom skoda, ze tam neni Svojkov a Sloup :)
  • Autor Miki
  • Datum a čas 19.2.2007 18:58
Reaguj
Machovie
Pěkná recenze, tygře :-) Za toho Eihulu a Machovie asi může blbé kódování češtiny, nebo písem, protože č a Č se v západním kódování interpretuje jako e a E se zpětnou čárkou (egrave a Egrave).
Reaguj
Celkem 9 příspěvků v diskuzi


Lavina zabíjela ve Vysokých Tatrách

Lavina zabíjela ve Vysokých Tatrách

ČERNÁ VDOVA Ve Velké Studené dolině zahynul 35letý polský horolezec. Zavalila ho lavina spolu s 30letou lezeckou partnerkou, když lezli Široký ľad.... celý článek

Horolezecké výstupy roku 2017

Německo AKTUÁLNĚ 2018

registrovat

Cestovní pojištění od Porovnej24.cz
Turistický informační portál WhereToStay.Tips kde naleznete fantastické rady kde se ubytovat, kde jíst a co vidět, v lokalitách celého světa.



Nejčtenější články

Lázně Grimming pod Mrtvými horami

Lázně Grimming pod Mrtvými horami

AKTUALIZACE Každé horské středisko musí mít aquapark, lázně, nebo aspoň bazén. Jinak mu utíkají hosté. Městečko Bad Mitterndorf na jižním úpatí Totes Gebirge nabízí turistům hned dva vodní světy. My
Lednicko-valtický areál

Lednicko-valtický areál

AKTUALIZACE Spousta lidí zná jihomoravský zámek Lednice. Někteří si prošli i zámecky park s romantickým skleníkem a labyrintem geometricky sestříhaných keřů. Ale nemnozí si užili zdejší přírody.
Kalendář Ski Classics 2018

Kalendář Ski Classics 2018

10 závodů a 1 prolog je zařazeno do seriál Ski Classics. Přibližně padesátikilometrové trasy se běží výhradně klasickou technikou - buď střídavým během nebo soupaž. Do kopce se může stoupat také stromečkem.
Grázl všech grázlů

Grázl všech grázlů

AKTUALIZACE Nejslavnější lupič na území Česka a Slovenska nebyl Babinský z Prahy, Žižka z Trocnova, Jánošík z Terchové ani Nikola z Koločavy. Stal se jím Johann Georg Grasel z Nové Bystřice. Nic vám jeho jméno neříká?
Cyklomaratony pro každé kolo 2018

Cyklomaratony pro každé kolo 2018

AKTUALIZACE S dlouhými závody na horských kolech se doslova roztrhl pytel. Bikemaratony jsou stále populárnější nejen mezi profesionálními závodníky, ale přijíždějí na ně i tisíce amatérů. Od bžezna do října si lze

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Ledová jízda - psí spřežení Bolkov 17-19.2. 17.2.
AIME - veletrh Austrálie, Melbourne 20.-21.2. 20.2.
Bulharsko - diashow Brno, Práh Přednáší Dalibor Robi Mahel 20.2. 18:00
Reise Camping - veletrh Německo, Essen 21.-25.2. 21.2.
Free - veletrh Německo, Mnichov 21.-25.2. 21.2.
Nautika - veletrh Chorvatsko, Záhřeb 21.-25.2. 21.2.
Trans Gran Canaria - běh Kanárské ostrovy 21.-25.2. Ultramaraton 21.2.
Pacific Crest Trail - diashow Brno, Legato Přednáší Kateřina Plíhalová 22.2. 19:00
Hohe Jagd und Fischerei - veletrh Rakousko, Salzburg 22.-25.2. Lov a rybářství 22.2.
Polovníctvo a rybárstvo - veletrh Nitra, Agrokomplex 23.-25.2. 23.2.

Diskuse

cykloturistika Prkoš, 19.2.2018 11:41, 1 příspěvek
Bulvární slovník Kuba Turek, 19.2.2018 10:10, 21 příspěvků
Bulvární slovník Lukas B., 19.2.2018 8:36, 21 příspěvků
Bulvární slovník Kuba Turek, 18.2.2018 22:27, 21 příspěvků
Bulvární slovník Arcikacíř, 18.2.2018 20:06, 21 příspěvků
Odrážedlo Tomáš, 17.2.2018 16:24, 3 příspěvky
Elektrokolo Ivos, 17.2.2018 16:22, 6 příspěvků
Elektrokolo Horydoly , 15.2.2018 15:57, 6 příspěvků
Odrážedlo Horydoly , 15.2.2018 15:27, 3 příspěvky
Bulvární slovník Kuba Turek, 15.2.2018 15:25, 21 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Lyžuj lesy Horydoly , 15.2.2018 16:45
Razula hlásí výborné podm... Horydoly , 15.2.2018 16:30
Auto*Mat Horydoly , 15.2.2018 11:18
Diashow Brno Horydoly , 14.2.2018 22:06
Re: Masarykovské desatero Kuba Turek, 14.2.2018 18:21
Masarykovské desatero Horydoly , 14.2.2018 18:18
Milleniálové mají Valentý... Horydoly , 14.2.2018 16:56
Pašeráckej vejkend Horydoly , 14.2.2018 16:53