Lužické hory (horolezecký průvodce)

Lužické hory (horolezecký průvodce)
Hodkovice, Strážce Radoňovic. Nástup do cesty Propité prázdniny IV.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

RECENZE. Lužické hory se dočkaly dalšího horolezeckého průvodce. Autoři Radek Černický, Kamil Krečman a Stanislav Petrůj z Klubu horolezců Hrádek nad Nisou popisují českou stranu tohoto pohoří. Do publikace se vešly nejpopulárnější pískovcové skály na úbočí Lužických hor a vyvřelinové skalky na Ještědu.

Jak na to

Verdikt Horydoly *** 

* zhola zbytečná publikace 
** je dobře, že něco takového vyšlo 
*** za ty peníze to stojí 
**** výborná a poučná publikace 
***** to musíte mít

Publikaci koupíte u vydavatele Klub horolezců Hrádek a v horolezeckých obchodech.

 

Podle autorů bylo vytištěno "asi tisíc kusů" horolezeckého průvodce po Lužických horách. Na sto čtyřech stranách popisují Císařské údolí, skály u Horního Sedla (Obrvégry a Krkavčí skály), skály u Křižan (Matoušovka, Vajoletky), okolí Jítravy (Havran), Ještěd a okolí.

Tyto oblasti naposledky popsal v češtině Miroslav Machovič a kolektiv v průvodci Severní Čechy (Olympia 1980). Poslední německý průvodce se jmenoval stejně (Bellmann + Thiele 2003).

Horydoly.czSTÁHNĚTE aktualizovaný průvodce z Olympie od Lukáše Bludského.

Řemeslo knihařské

Formát A5, brožované, křídové polotvrdé desky, barevné stránky na křídovém papíru, ostatní papír obyčejný. V knize není žádná tiráž. Nebo-li jak se to jmenuje, kdo to vydal, vytiskl, počet výtisků, copyright a tak dále.

Technická kvalita obrázků a nákresů je nevalná. Zdají se jakoby rozpité a působí dojmem Wordu s vloženými obrázky a snahou nacpat výsledný soubor na disketu.

Tu a tam jsem našel malý překlep. Například věž číslo 13 v Císařském údolí se jmenuje jinak v textu než v půdorysném plánku. Nebo autoři jedné cesty jsou jmenováni jako Eihula a Machovie, což je samozřejmě známá dvojice prvovýstupců Čihula-Machovič. Kdo nikdy neudělal překlep, ať hodí svačinou.

Často chybí popisky k fotkám. Jasně, Fellerovku pozná každý, ale pěkné historické snímky by si popis zasloužily. Autoři fotografií nejsou uvedeni. Chybí obsah a rejstřík věží. Autor nákresů je také neuveden.

Věcná stránka průvodčíka

Popisy cest jsou stručné, jasné a výstižné. U méně obtížných a méně významných variant nejsou uvedeni autoři, ale to je konec konců asi správně. Prvovýstupce prvolezec je uveden jménem a příjmením, druholezec většinou prvním písmenem jména a příjmením.

Některé bezvýznamné varianty nejsou popsány. Vynecháno je pár kvaků, ale pro naprostou bezvýznamnost asi právem.

Mapy a nákresy

Velmi přehledné jsou orientační plánky včetně měřítka. Pro lepší orientaci jsou uvedeny i objekty lezecky nevýznamné, označené jako "nelezeno". V některých černobílých orientačních mapkách je trošku matoucí, že je uveden směr podle turistické značky, která ovšem v černobílém plánku nejde rozpoznat, a značky se poněkud klikatí. Jejich směr neodpovídá globálnímu směrování značky.

Jedna vozová cesta v plánku na straně 2 je nakreslená špatně.

V nepřehledném terénu se stává víceméně zvykem uvádět u těžko nalezitelných kvaků zeměpisné souřadnice. Džípíeska je za méně než polovinu průměrného měsíčního platu. V průvodci to není, mě to nevadí, mě to baví v terénu dohledávat, a navíc takové ty geréty zádveřové aktivity zinstantňují, což by mi asi nevadilo někde poblíž jižního pólu, ale v posledních zbytcích divočiny v zalidněné a prozkoumané Evropě je to skoro až zbytečné.

Klasifikace

Obtížnostní stupně jsou směs saské klasifikace a staré české uzavřené jednotné pískovcové klasifikace (JPK). Musí se u toho přemýšlet a bezhlavě nenalézat do pětky s kruhem, je-li autorem "nějaký" Slanina.

Škoda, že cesty nejsou kompletně překlasifikované. Na druhou stranu - dává to lezení objevitelsko dobrodružný rozměr.

Porovnání s konkurencí (tj. německý Bellmann)

+ výrazně kvalitnější nákresy

+ kniha není zaplevelená reklamou

- méně vhodný větší formát (až příliš velká velikost písma, knížka by mohla být při stejném počtu stran menšího formátu)

- méně kvalitní řemeslné provedení (grafika, překlepy, chybí obsah, rejstřík, literatura...)

- přestože se jedná o oblast horolezecky dvojjazyčnou, chybí aspoň překlady jmen věží do němčiny

- chybí úvod, hrdinské historky, kecy okolo (ty mám jako alpinistický bibliofil na průvodčících nejraději)

Celkový dojem

Heinecke to není. Průvodce z dílny hrádeckého oddílu je milé amatérské dílko. Již dlouho něco takového chybělo. V terénu velmi dobře funguje. Budu ho používat i nadále.

Hrádek nad Nisou, Klub horolezců Hrádek 2007. Orientační cena 100 Kč. Brožované.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Re: Re: Machovie
taky bych i zaplatil penezi, nevite nekdo kde se da koupit?
  • Autor zuch
  • Datum a čas 23.1.2009 20:06
Reaguj
Re: Machovie
Zdar borci, měl bych o průvodce zájem, je možné ho někde schrastit - zaplatím!!!/penězi :-)/, Jsem rád, že se vůbec něco povedlo vytvořit a ucelit to v jedné tiskovině. Dřive jsem používal starou klasiku, kde někdy docházelo ke strátě v terénu, či v horším případě nalezení do těšší varianty. Děkuji za odppověď - zdenda*liberec
  • Autor zdeny
  • Datum a čas 21.12.2007 08:17
Reaguj
jj, určitě se na stránky www.klubhorolezcuhradek.cz mrkněte, ale jak by řekly naši kchamaradi s nemeska, jsou zatím unter konstruktion. Ale jejich obsah se co nejdřív naplní, nebojte. P.S. Butu móc rát i sa póósátnou kchrytyku v Knise Navstev, díky.David Vinklárek
  • Autor Dave Van Cleerek
  • Datum a čas 13.3.2007 10:12
Reaguj
Autoři
Děkujeme za kritiku,kterou hrdě přijímáme.Ale k věci.Rozpité mapky a nákresy.Nejsem pc genius, ale materiály se jen tak tak podařilo zachránit z mrtvého počítače!Převod do špičkové kvality(tudíž vše znovu)bohužel z časových důvodů nebyl možný!Barevné značení tur.cest se nešťastnou náhodou vytratilo.GPS souřadnice cca. všech skal jsou k dispozici na www.klubhorolezcuhradek.cz Popis fotek tam najdete také.Jo a úvod s historkou je hned na druhé straně.:o) Autora nakresů a mapek,po dohodě s ním, neuvádíme z důvodů horší kvality.Za kterou on samozřejmě nemůže!!A my mu moc děkujeme.Ostatní dotazy na www.klubhorolezcuhradek.cz ahoj Radek a Standa
Reaguj
Re: Re: a co takhle kontrola vlastního?
Jojo, překlepy jdou na vrub editace, čili za ně můžu já. Originální Lukášův styl ale měnit nebudeme, jen si ho vychutnejte :-)
Reaguj
Re: a co takhle kontrola vlastního?
za moje překlepy a místy neobratnou stavbu vět se omlouvám, na svoji omluvu můžu říct, že jsem očekával jakýsi editorský zásah do textu a opravu překlepů. ostatně - je to elektrické, a oprava je věcí pár klepnutí na klábosnici. což u tištěného průvodce tak snadno nejde.
  • Autor Lukas B.
  • Datum a čas 20.2.2007 07:46
Reaguj
a co takhle kontrola vlastního?
Je pěkné,že dáváš mínusy za překlepy a sám se této chyby hned dopouštíš. Viz "úpískovcové klasifikace (JPK)" a "přemýšlůet". Hážu svačinou:)
  • Autor míra
  • Datum a čas 19.2.2007 23:43
Reaguj
Díky
Supr recenze... I kdyz jsem z LH, tak jsem o novem pruvodci nevedel. Jenom skoda, ze tam neni Svojkov a Sloup :)
  • Autor Miki
  • Datum a čas 19.2.2007 18:58
Reaguj
Machovie
Pěkná recenze, tygře :-) Za toho Eihulu a Machovie asi může blbé kódování češtiny, nebo písem, protože č a Č se v západním kódování interpretuje jako e a E se zpětnou čárkou (egrave a Egrave).
Reaguj
Celkem 9 příspěvků v diskuzi


Se skutečnými mistry horaly na vytouženou horu Schneeberg

Se skutečnými mistry horaly na vytouženou horu Schneeberg

Láká již z dálky, a kdo v sobě pociťuje touhu po horském dobrodružství, musí se na ni prostě jednou vydat. Schneeberg, nejvyšší hora Dolního Rakouska, je pro dobrodružství jako stvořená. Nejlepší volba pro... celý článek

Jak horolezci stavěli mrakodrap Lachta

Party na Ibize?

registrovat

Cestovní pojištění od Porovnej24.cz
Turistický informační portál WhereToStay.Tips kde naleznete fantastické rady kde se ubytovat, kde jíst a co vidět, v lokalitách celého světa.



Nejčtenější články

REPORTÁŽ Jak se leze na Pik Lenina

REPORTÁŽ Jak se leze na Pik Lenina

Česká horolezecká expedice na Pik Lenina (7134 m n.m.) zdolala jen předvrchol Razdělnaja. Horolezce zastavila obrovská lavina, která zabila účastníky sousedních expedic  Sledujte spolu s námi, jak si vedli Ondřej Kavalír, Lukáš
ČHS spouští další disciplinární řízení proti Jakubu Turkovi

ČHS spouští další disciplinární řízení proti Jakubu Turkovi

DOPLNILI JSME AUDIO Jak to myslí Český horolezecký svaz s otevřeností vůči svým členům? Disciplinární komise rozsekne spor, zda patří informace o činnosti ČHS všem jeho členům, nebo pouze několika lidem z vedení svazu.
Malvíny: modrá voda a modrá obloha

Malvíny: modrá voda a modrá obloha

AKTUALIZACE Jedno z nejlepších koupání v přírodě ve středních Čechách je na Malvínách. Obrovský písník mezi Čelákovicemi a Lázněmi Toušeň nabízí čistou modrou vodu, snesitelné množství lidí, koupání v plavkách i bez nich a klid.
Divoký a krásný Lammer

Divoký a krásný Lammer

RIVER GUIDE Propadám se do bílé zpěněné vody, přepadávám přes kamenné prahy, prorážíme vodní válce a po dlouhých desítkách vteřin vyplouvám na klidnou vodu. To jsou okamžiky, které si každý vodák
Vysoké Tatry: kde můžeme létat?

Vysoké Tatry: kde můžeme létat?

Vyhradené trasy pre lety na závesných klzákoch a kĺzavých padákoch.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Dačická řežba Dačice 13.-18.8. Setkání řezbářů 13.8.
Flora léto - veletrh Olomouc 16.-19.8. 16.8.
Agrosalon - veletrh Nitra, Agrokomplex 16.-19.8. 16.8.
Skotské hry Sychrov, zámek 17.-18.8. 17.8.
Ptáci - výstava Praha - Botanická zahrada Univerzity Karlovy 17.8.-2.9. 17.8.
Slavnosti Zachariáše z Hradce Telč 17.-18.8. 17.8.
O-See Challenge Xterra Gemany Německo, Žitava 17.-19.8. Terénní triatlon 17.8.
Elbsandstein Boulder Cup Německo, Bad Schandau 17.-19.8. 17.8.
Letní den astronomie
Jindřichův Hradec, hvězdárna F. Nušla 17.8.
Panoramatické fotografie Sobotka, Galerie Karla Samšiňáka 18.8.-31.10. Fotografoval Tomáš Vitovský 18.8.

Diskuse

Hodinky Petr, 15.8.2018 10:46, 23 příspěvků
kruhy Zdenek, 14.8.2018 7:58, 8 příspěvků
Hodinky Olda, 13.8.2018 11:20, 23 příspěvků
307 km Ivan Paleček, 12.8.2018 18:47, 13 příspěvků
Hodinky Filip, 12.8.2018 15:59, 23 příspěvků
Hodinky Jiří, 11.8.2018 15:04, 23 příspěvků
tragická událost v poelbr... Pata, 11.8.2018 10:47, 1 příspěvek
Nic moc Skiák, 10.8.2018 22:05, 2 příspěvky
Nic moc Karel, 10.8.2018 11:27, 2 příspěvky
nabídka půjčky Jeff Michael, 9.8.2018 9:25, 5 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Botanická zahrada Praha Horydoly , 12.8.2018 12:13
Den rekordů aneb Duha v M... Horydoly , 12.8.2018 1:09
Zátopkova 10 Horydoly , 12.8.2018 0:32
World Ranking Race Prague Horydoly , 10.8.2018 22:55
Vodácká sezona Horydoly , 9.8.2018 9:28
GPS issue ricardo brooks, 8.8.2018 8:11
GPS accuracy problems on ... ricardo brooks, 8.8.2018 8:09
Problem ? ricardo brooks, 8.8.2018 8:07