Verdikt Horydoly ****
* zhola zbytečná publikace
** je dobře, že to vyšlo
*** za ty peníze to stojí
**** výborná a poučná publikace
***** to musíte mít
Jižní Amerikou přes Patagonii k Orinoku je druhým dílem stejného deníku, ve kterém Mykiskovi popisují svoji cestu Přes stolové hory do Bolívie.
Přes roční odstup od vydání prvního dílu jsou důvody pro čtení tohoto deníkového cestopisu stále stejné: buď tam chcete vyrazit, nebo jste se odtamtud vrátili.
Jednoduchý jazyk prvního dílu jihoamerického deníku je ve druhém díle trochu učesaný. Lépe se čte a neodvádí od prožívání cesty společně s Mykiskovými.
Fotky jsou větší, lepší a zajímavější než v prvním díle. Až se zdá, že je jich trochu moc. Autor neměl z čeho brát. Ne všechny snímky jsou skvělé a mnoho z nich se dokonce motivem nebo formálně opakuje.
Osvěžujícím prvkem jsou drobné kresbičky v textu. Na první čtení vypadají jako neohrabané a rádovtipné obrázky, ale během čtení celé knížky si na ně zvyknete. Funkci na osvěžení a grafické rozbití příliš velké masy písmenek plní velmi dobře.
Litanie odkud kam autoři jeli, kde chytili jaký stop a jak na ně byli lidé hodní, občas přeruší historická nebo zeměpisná vložka.
Mykiskovi se v nich naštěstí nepouštějí do politických, charitativních ani hodnotících úvah. Čtenářům předkládají fakta, trochu okořeněná a správně vybraná, aby s nimi naložili, jak uznají za vhodné.
Zběžný pohled Mykiskových při cestování v kombinaci s podrobnějším popisem vybraných problémů nás zaujal například v tématech pěstování koky pro domácí i průmyslovou potřebu, dobytí poslední indiánské výspy Vilcabamby a astronomicky orientované město Machu Picchu.
Knihu Jižní Amerikou přes Patagonii k Orinoku nelze číst jinak než deník z velké cesty. Nenajdeme v ní podrobné itineráře pro cestovatele ani souvislejší vhled do současnosti či minulosti Argentiny, Chile či Venezuely pro znalce zeměpisu.
Přesto vám zaručujeme, že když si ji koupíte, přečtete ji v jednom zátahu od začátku do konce. Martin a Barbora Mykiskovi vás vtáhnou do svého světa "on the road." Nebude se dít nic dramatického ani exkluzivního, ale přesto nebo právě proto se od jejich publikace neodtrhnete.
Jejich cestu bychom zvládli všichni. Kdybychom chtěli. A v tom je kouzlo této knížky.
Aby amatérský cestopis dostal maximálních pět hvězdiček, musel by být výjimečný. To knížka Mykiskových není. Čtyři hvězdičky vyjadřují naše uznání, že autoři se zhostili tohoto žánru vzorně a s plnou vervou. Čtenářům můžeme jejich dílo s klidným srdcem doporučit.
Jenom mi pořád vrtá hlavou: Nechat se tisíce kilometrů vozit cizími auty je snad na hranici vkusu, ale nechat se od řidičů hostit, je už asi za hranou mého chápání návštěvy cizích zemí. Párkrát to samozřejmě není žádný hřích, ale počítat s tím už předem...?
Mykiskovi na to mají jiný názor a mnozí čtenáři této recenze jistě také.
Praha, MTM 2008. Orientační cena 295 Kč.