Ádrem nahoru dolů

Ádrem nahoru dolů
Teplické skály v zimě.
Autor snímku Ivo Janík
SDÍLEJ:

Lokálka do Adršpachu vybírá s hlasitým skřípěním poslední zatáčku. Všude je krásně bílo. Bílé čepice mají i všechny skalní věže a bloky. Bíle zvýrazněné jsou i skalní police, lišty a návětrné spáry.

Jak na to

Přeji příjemné dobrodružství!

* Popsaná túra, přesto že není zvláště dlouhá, je fyzicky velmi náročná. Doporučuji ji rozdělit na více úseků, případně poznat i další, zde nepopsané oblasti.

* Pokud běžky neovládáte dokonale, neváhejte je v exponovaných partiích odložit!

* Je třeba počítat s tím, že kvůli komercionalizaci je spousta značených cest zrušena, nebo alespoň neudržována. Tím se zvyšují nároky na orientaci. Rozhodně dobrou mapu a buzolu s sebou! Např. v oblasti směr Adršpach – Řeřichova rokle se lze ztratit i v létě, tehdy tam člověka mýlí pavučina stezek od zvěře či horolezců. V zimě, alespoň takové jakou popisuji, tam zase vypadá všechno stejně.

Stromy se rozestupují, vlak zpomaluje. Adršpach "hlavní nádraží" nás vítá. Hned na nástupišti nazouváme běžky, počkáme až vlak zahouká a zmizí v dáli. Vyrážíme za ním podél pražců.

Chvíli mi trvá, než si uvědomím, co mi tady nehraje. Na rozdíl od letních měsíců, kdy tu obvykle pobývám, je tu dnes absolutní ticho. Mráz, modrá obloha a ticho.

Hrad Adršpach

Trať opouštíme až naproti Ozvěně. Kdosi tu už jel, tak využíváme jeho stopy, která nás vede až k rozcestí pod hradem Adršpach. Akorát na zahřátí. Začínáme stoupat na hrad.

Stopa je už minulostí. Ještě sto metrů a běžky putují do rukou. Brodíme se po kolena ve sněhu. Stoupání je prudké, nohy podkluzují, srdce chce vyskočit krkem. Konečně hrad. Z prudkých schodů je vidět jen vršek zábradlí, vše ostatní kryje sníh. Než si užijeme nádherného výhledu, jsme do pasu mokří.

Fantastický pohled na zasněžené moře skal. A klobouk dolů před staviteli hradu. Sestupujeme zpět na plošinu, nazouváme lyže. Pokračujeme úzkou skalní policí, kolem kolmé stěny s docela solidním pohledem do hloubky pod námi. Nalézáme zbytky klenby či chodby, kde by se případně dalo i schovat.

Pak nastupujeme do houpačky. Krátké sjezdy velmi prudkými svahy a následné prudké stoupání. Rozdíl mezi sjezdem a volným pádem nám připadá minimální. Už jsme mokří i za ušima. Značky jsou pryč!

Stěží nalézáme přetřené zbytky původního turistického značení. Měli jsme jít po modré, jenže barva značky není k rozeznání. Co všechno se udělá pro větší zisky dvou oficiálních turistických okruhů! Nelze přece připustit, aby někdo viděl Ádr, aniž by prošel pokladnou. A ta je v Ádru jenom jedna.

Himaláj

V létě jsem tu byl mnohokrát, takže se snažím najít cestu po paměti. Pod sněhem je to tu však úplně jiné. Navíc to ticho! Spouštíme se do rokliny a doufáme, že jsme se nesekli. Výstup zpět by příjemný nebyl. Po chvilce jdou běžky opět do rukou. Boříme se po pás do sněhu, který se sem nakumuloval i z okolních prudkých svahů a skalních stěn.

Procházíme pod oblastí, která je v horolezeckém průvodci pojmenovaná jako Himaláj. Jak příznačné. Vzpomínám jak jsme v parném létě jen v tričku lezli Dhaulágiri. Teď se nám však do cesty staví jiná překážka. Silný kmen stromu jsem v létě v pohodě podlezl. Nyní je pod ním mezera maximálně deset centimetrů. Přelézt to nepůjde, leda tak se stavěním.

Zbývá jediné – podhrabat se. Naštěstí je tu asi třicet centimetrů prašanu, takže jsme to zvládli poměrně lehce, když jsme běžky použili jako lopaty. I tak si ale stříháme o to, kdo půjde jako první.

Stezka ztrácí na dramatičnosti. Nazouváme běžky a sjíždíme k rozcestí. Další překážkou je až dřevěná zábrana, která zamezuje přístup Řeřichovou roklí do placeného okruhu. Asi kilometrovou roklinou bojujeme hodinu a půl.

Pod Milenci narážíme na skupinami turistů ušlapanou pěšinu. Pouštíme se po okruhu. Bruslení mezi skalními věžemi navozuje téměř euforický stav. Pravda v soutěskách mezi stěnami, které zúžily chodník na minimum, je trošičku problém se s dlouhými lyžemi vytočit, ale o to více se zážitek prohlubuje. Už zase bruslíme kolem Elišky směrem k vodopádu. Až u něj sundáváme lyže. Jdeme tunelem dovnitř, abychom si ho prohlédli. A pak dál.

Jezírko

Kolem Malého panoramatu stoupáme na přístupové schody k přístavišti. Tudy nás branka nepustí. Jdeme k druhému schodišti, kterým v létě turisté sestupují po absolvování úspěšné plavby. Je tu také branka. Jenže my už dnes máme za sebou jiné překážky. Chce to trochu námahy, obratnosti a už stojíme na molu.

Pod námi je bílá rovina jezera. Netušíme, jak je hluboké. Jen doufáme, že ho na zimu upouští. I tak skáčeme z mola trošku s obavami. Jsme opět první, kdo narušují bělavou peřinu stopami našich běžek. A opět to posvátné ticho. Nalézáme místo, kde do jezírka vtéká říčka Metuje. Její tok tvoří Vlčí rokli. Brouzdáme se mořem sněhu a střídáme se v krájení vrstvy prašanu. Asi po kilometru narážíme na stopy lesní mechanizace. Romantika je fuč.

Nejvyšší vrchol

Po stezce, ke které se občas přidá i nějaká stopa, objíždíme masiv skalních měst. Až necelý kilometr od obce Skály odbočujeme a po modré začínáme stoupat k nejvyššímu zdejším vrchu Čap (786 m n.m.). Opět jsme první kdo tu po dlouhé době byl. Rozhled nádherný. Od západu se blíží mraky. Z vrcholu pokračujeme po hřebínku, a pak docela dobrodružně sjíždíme do údolíčka, které nás zavede do Teplického skalního města.

Některé úseky jsou opravdovými chuťovkami. Pády nepočítáme. Jediné co mrzí, je prasklá termoska s horkým čajem a zničený foťák. Zprava se připojuje stezka, kterou bychom mohli vystoupit na Lokomotivu. My však pokračujeme ve sjezdu.

 


Mráz na Sibiři

Na rozcestí u Koňské hlavy se dáváme do leva směr Teplické skály. Tady už nejsme první, ale to nevadí. Už vidíme Strážní věž s její velkolepou spárou. Jsme u horolezecké chaty. Zasněžené schody skrz kamennou bránu jsou však překvapivě vážným problémem. Každý kdo jde dolů, si chce užít adrenalinovou klouzačku. Výstup v běžeckých botách je tedy technicky obtížný. Podařilo se. Vedle udupaného chodníku jsou patrné zbytky běžecké stopy.

Projíždíme s hlavami zvrácenými dozadu kolem věží i přes soutěsky. Obdivujeme velkolepost Chrámové stěny. Později rozeznáváme podoby psa, kance, trůnu a dalších věcí, podle nichž jsou zdejší věže pojmenovány. Pořád mírně stoupáme. Až k Žíznivé věži. Odtud sjíždíme. Stezka, schody dřevěné i vytesané ve skále. Blížíme k Podsvětí. Opět běžky do rukou. V zákrutách uzoučké soutěsky Sibiř se s nimi zatáčet nedá. Přes to že jsme měli pocit že venku teplota stoupá, tady v Sibiři je jak v mrazáku. Člověk to nejvíce pocítí až soutěsku opustí . Rozdíl teplot je opravdu značný.

Dokončili jsme okruh, těšíme se ke schodům. Sklouzáváme po nich po zadku. Je to zábava, takže si opakujeme složitý výstup i sjezd ještě jednou. Sedneš na zadek, odrazíš se. Tělo nabírá závratnou rychlost, ty se modlíš ať trefíš bránu a skok už brzdíš u horolezecké chaty. Paráda.

Střmen

Projíždíme přístupovou cestou. Nedá nám to, abychom ještě nevystoupili na hrad Střmen. Není to tu jako na Adršpachu. Schody prošlapány, žebřík i vrcholová plošina taky. Koukáme k hotelu Orlík, kde dneska definitivně ukončíme dnešní pouť. Začíná sněžit. Zprvu lehce, ale když projíždíme kolem pokladny, už docela hustě. Jsme rádi. Sníh a vítr zakryje naše stopy. A možná někdo jiný bude mít příležitost prožít to co my.


Zobrazit místo Turistika na větší mapě

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Vstup do skal
Já to nechápu, placená sezóna má být od dubna do listopadu. A mimo sezónu nemá být oficiálně areál skal uzamčen. Tak proč ta ochranka?
  • Autor celik
  • Datum a čas 4.3.2005 12:06
Reaguj
Já taky ne
Ale byl jsem vyveden. Potřeboval jsem akorát pár fotek pískáče. Šel jsem tedy přes pole k Ozvěně a pak hned k vodě. Tam mě čapla ochranka a vyvedla ven.
  • Autor Ivoš
  • Datum a čas 3.2.2005 12:06
Reaguj
No, ještě nikdy jsem v Ádru neplatil, a nehodlám na tom nic měnit. Např. na Prachově je to jinak, protože tam mám na horolezák vstup zadarmo-nebo za symbolickou cenu,teď nevím.
  • Autor Honza
  • Datum a čas 2.2.2005 10:26
Reaguj
Nesmí? Může!
V Ádru i v Teplicích jsou zpřístupněny a zpoplatněny turistické okruhy. Takže se tam může. Ale jen tam!!! Z všeřešícího vysvětlení "ochrana přírody" jsou však uzavřeny (dřevěnými zátarasy) jiné, kdysi volné i značené cesty (Řeřichová rokle, Vlčí rokle a další) Jsou to cesty, které zdaleka nebyly využívány takovými davy lidí, jaké lze pozorovat na placených okruzích. Byl jsem tam ve všech ročních obdobích a málokdy jsem na těchto cestičkách někoho potkal. Osobně se kdykoliv rád projdu místy, kde jsem chodíval a která byla a jsou na starších mapách pod značkami a kde mi vždy bylo hezky.
  • Autor Ivoš
  • Datum a čas 31.1.2005 11:14
Reaguj
Prosímtě jako to teda v Ádru teď je? Vyrozuměl jsem, že se tam nesmí a ještě k tomu tam mažou turistický značky. To je ale hrozný!
  • Autor Pišišvor
  • Datum a čas 31.1.2005 11:01
Reaguj
Celkem 5 příspěvků v diskuzi


Horolezecké expresky Simond Alpinism a Vertika vraťte Decathlonu

Horolezecké expresky Simond Alpinism a Vertika vraťte Decathlonu

RECALL Decathlonová značka Simond vyrobila nebezpečnou sérii horolezeckých expresek Alpinism a Vertika. V prodeji již nejsou, ale stále je mají někteří zákazníci. Měli by je okamžitě vrátit do obchodu, kde za ně dostanou... celý článek

Zprávy od horolezců 2026

Praha AKTUÁLNĚ 2026

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Letní Praha stylově aneb jak si užít slunečné dny u vody i v parcích

Letní Praha stylově aneb jak si užít slunečné dny u vody i v parcích

Jakmile v Praze vykoukne sluníčko a teploty vyletí nahoru, město okamžitě ožije. Náplavka se zaplní, Žluté lázně praskají ve švech a v Riegrových sadech je radost posedět. Máme to štěstí, že naše metropole
Tichá hřebenovka, výhledy a dobré tempo: jak si užít horský víkend

Tichá hřebenovka, výhledy a dobré tempo: jak si užít horský víkend

Nejlepší horské víkendy nezačínají vždy pod ledovcem ani na slavné ferratě. Stačí hřeben, po kterém se dá jít plynule, občas zvednout hlavu od stezky a zahlédnout krajinu v celé šířce. Právě takové
Pádlo: jak velké na kanoi nebo kajak?

Pádlo: jak velké na kanoi nebo kajak?

Ať už na letní vodácké putování berete kanoi či kajak z půjčovny, nebo pádlujete na vlastní lodi, měli byste věnovat velkou pozornost délce pádla. Příliš velké vás unaví dříve, než je
Je pro vás lepší rotoped nebo eliptický trenažér?

Je pro vás lepší rotoped nebo eliptický trenažér?

RADY DO OBCHODU Dva nejoblíbenější kardio stroje. Rotoped a eliptical. Oba vás dostanou do kondice, na obou zhubnete. Jeden simuluje jízdu na kole, druhý má blíže k běhu. Který si pořídit domů?
10 kilometrů na kole, elektrokole nebo koloběžce?

10 kilometrů na kole, elektrokole nebo koloběžce?

Elektrokola nejčastěji kupují cyklisté, kteří se blíží důchodovému věku. Používají ho na kratší výlety a také na cesty do práce či za nákupy. Porovnali jsme, jak se to časově vyplatí na

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Země živitelka - veletrh České Budějovice, výstaviště 20.-25.8. 20.8.
Dračí lodě Slezská Harta 21.-23.8. 21.8.
Komedyjanti na kolejích Tachov, nádraží Divadlo 21.8.
Trofeo Kima - běh Itálie, Val Masino Ultramaraton 22.8.
Vltava - Čertovy proudy Lipno 22.-23.8. Vypouštění přehrady a závody 22.8.
Lipenský půlmaraton Lipno 22.8.
Miladathlon Ústí nad Labem, Milada Terénní triatlon 22.8.
Brdský půlmaraton Kytín 22.8.
Gránická 70 Znojmo, Gránice Cyklistický závod do vrchu 23.8.
Výstava stanů Praha, Letňany 15.6.-23.8. 23.8.

Diskuse

pharmacy order online Ralphmaync, 20.8.2026 1:55, 6 příspěvků
international pharmacy Garrysuh, 20.8.2026 1:41, 60 příspěvků
miliardy? miliony! Kuba Turek, 18.8.2026 17:56, 3 příspěvky
miliardy? matemaťyk, 18.8.2026 13:42, 3 příspěvky
to jsou takový ty představy Lukas B., 18.8.2026 8:56, 3 příspěvky
Přestal dýchat - žádný kovid Nobody, 17.8.2026 12:14, 2 příspěvky
Inu Kuba Turek, 17.8.2026 12:12, 2 příspěvky
Inu Honza, 17.8.2026 9:03, 2 příspěvky
Inu Honza, 17.8.2026 8:39, 2 příspěvky
Beránek PK, 15.8.2026 10:58, 1 příspěvek

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Re: Oblékněte svůj dům do... Horydoly , 19.8.2026 16:36
Sport Expo: Pražský velet... Horydoly , 19.8.2026 16:10
Jihotyrolská zima láká ro... uhuguet@mailto.plus, 18.8.2026 9:10
Oblékněte svůj dům do vlny uxeuen@mailto.plus, 18.8.2026 9:07
Re: Otava Kuba Turek, 13.8.2026 23:21
Re: Otava Horydoly , 13.8.2026 23:20
Re: Otava Horydoly Open, 13.8.2026 23:19
V zimě hrozí větší riziko... Serg Goreliy, 11.8.2026 14:02