Ve čtyřech městech Kaiserwinklu: Kössen, Walchsee, Rettenschöss a Schwendt to žije celý rok 

V posledním lednovém týdnu se pravidelně koná festival balonového létání Kaiserwinkl Alpin Ballooning. Z celé Evropyse sem při této příležitosti sjedou balonářské týmy, které modrou oblohu rozzáří pestrobarevnými balónovými puntíky. Speciální představení Night Glowing probíhá vždy uprostřed týdne, kdy balóny prezentují světelnou show za impozantního doprovodu hudby. 

Kaiserwinkl Heumilch Käse je kulinářská značka regionu.Na počest této lahodné pochoutky probíhá v květnu v Kössenu festival sýrů Kaiserwinkl Kasfest.Můžete zde ochutnat regionální produkty, o dobrou zábavu se starají různé hudební skupiny. 

První seč roku se nazývá „Egascht“ a pokud vše dobře dopadne, slaví se ve Walchsee na Svatodušní neděli Egascht Festival.Můžete tu mj. obdivovat téměř zapomenuté umění rukodělných výrobků. 

V letních měsících, vždy ve středu večer, probíhají u promenády jezera Walchsee Sny noci svatojánské, tzv. Sommernachtstraum. Na piknikových dekách se skvělými koktejly, romantikou u táboráku a živou hudbou tu návštěvníci mohou zakončit další vzrušující den dovolené. 

Hodně štěstí a zdraví do nového roku všem hostům a místním přináší pestrý program tradičních silvestrovských pozdravů Silvestergrußes. Uvidíte štafetu lyžařských instruktorů s pochodněmi, výstřel z děla krojového spolku, nechybí nářeční básně, svařené víno a kaštany.

Kateřina Svobodová

Ahoj,

nejlepší z Vídně máš Höllental a Raxalpen, Hochschwab a Gesäuse   Např. spát v nejlevnějším tábořišti pod lanovkou Raxbahn. Pokud jsi sám, tak se dá zašít i někam do lesa mimo značené cesty a co nejdál od silnice. Nebo přespat na alpenvereinové chatě Weichtalhaus.   Dá se podniknout třeba toto:
1) Schneeberg údolím Weichtal (v jednom místě jednoduchá krátká zajištěná cesta)
2) Grosses Höllental a pak jednoduchou ferátou Teufelbadsteig B nahoru na hřeben a sestup Wachthüttelkamm A (jednoduché dlouhé žebříčky, schody a natažená lana v lese)  3) Nad Grosses Höllental cestou Hoyweg na Habsburghaus 4) Preinerwand po hřebeni z Hirschwang   Vlak Ti jede třeba také do Gesäuse.   Ubytovat se dá dole v údolí v okolí Johnsbachu v hotelích nebo v Admontu. Místo busu tam jezdí Xeisbus - v podstatě taxík pro více lidí.   1) Samostatný vrchol Kalbling je dostupný pešky od chaty Oberst Klinke  2) Samostatný Buchstein je dostupný přes chatu Buchsteinhaus.  3) Chara Hesshütte má winterraum. Pěšky se z ní dostaneš třeba na Planspitze nebo Hochzinödl.   Busem nebo vlakem se dostaneš do Hochschwab   1) Z Eisenerz na Pfaffenstein - všechny cesta mají žebříčky, nejjednodušší je Südwandsteig 2) Turisticky vděčná je hřebenovka Theklasteig 3) Na samotný Hochschwab se hodí přes Voisthaler Hütte. Už je tam trochu sněhu.   Ať se daří!

Ahoj Kubo

Dala mi na tebe kontakt Feu s tim ze se vyznas v Alpach. Chci se zeptat jestli bys nemel doporuceni na alpskou destinaci v Rakousku kam se vydat v tuto rocni dobu (pristi vikend) za chozenim na cca 3 dny. Priblizne tedy format 1. prijet tam a vylet, 2. den vylet tam, 3. den vylet a cesta zpet. Staci mi hruby tip, detaily ja uz si dohledam, ale koukal jsem ze hodne chat je uz zavreno a nevim ktere traily budou jeste pruchodne, tak proto se radsi ptam.   Priblizne pozadavky - preferuju spis vychodni cast Rakouska (pojedu z Vidne) a idealne neco kam se da dojet vlakem + lokalnim busem, ale to ja uz si poresim - aby nebylo potreba ledovcove vybaveni, lehci ferratu atd zvladnu bez jisteni - aby se dalo spat bud na chate v posteli, nebo v nejakem normalnim ubytku dole v udoli   Kdyz budes mit cas tak staci jen nastrelit nejake tipy, zbytek ja uz si najdu.   Diky, mej se. Hook

Samozřejmě že se dá :-) Výš ale už může sněžit, s tím je potřeba počítat. Jestli plánujete něco kolem Kaprunu, pod Venedigerem, pod Grossglocknerem, tak vezměte teplé spacáky. Pokud míříte spíš do jezerní oblasti někam k Mondsee, tak tam bývá ještě teplo. 

Dobry den, mám dotaz,...kempování kolem Salzburku na konci září....zajímá mne počasí, jestli se to ještě dá, nebo už je zima. Je tu někdo, kdo  s tím má zkušenost? Děkuji za info

1.) Adresa / kontaktní osoba:

Region: Großarltal Organizace: Tourismusverband Großarltal

Kontakt: Thomas Wirnsperger Adresa: A-5611 Großarl, Gemeindestraße 6

Tel. +43 (0) 6414 / 281 Internet: www.grossarltal.info

Fax: +43 (0) 6414 / 8193 E-mail: info@grossarltal.info

Texty/fotografie pro tisk: http://www.grossarltal.info/de/service/presse.html 

2.) Údaje o regionu:

Obce: GroßarlHüttschlagGroßarltal (celkem)

Počet obyvatel: 3 700 920 4 620

Počet lůžek: 4 604 512 5 116

Přenocování 2016: 712 000 50 000 762 000

Přen. zima léto v %: zima 55%: léto 45% zima 45%: léto 55% zima. 55%: léto 45%
Nadmořská výška údolí: 920 1 020

Největší vyvýšenina: 2 424 m 2 884 m (Keeskogel) 

Gastronomie

• 25 hostinců/restaurací

• 16 chat (zima)

• 40 salaší & horských hostinců (léto)

• 2 kavárny/cukrárny

• 5 disco/barů/pubů/après-ski podniků 

3.) Nabídka - ubytování & gastronomie: 

Ubytování

• 21 hotelů 4 hvězdy (45 – 220 lůžek, 4 x superior)

• 13 hotelů/hostinců 3 hvězdy (20 – 90 lůžek)

• 1 ubytovna pro mládež (55 lůžek)

• 140 ubytování s apartmány

• 80 ubytování v penzionech se snídaní/soukromé ubytování

• 70 provozů „dovolené na statku“

• 1 kemp, 2 chatové vesničky, 20 jednotlivých chatek 

4.) Nabídka sportu a volnočasových aktivit v létě (výběr):

• 40 obhospodařovaných salaší (jedinečné pro Salzburger Land !) – „údolí salaší“

• 400 km značených turistických stezek

• 140 km značených tras pro kola a MTB (16 okruhů, 13 000 metrů převýšení)

• Účast národního parku „Vysoké Taury“ na výstavě „Na salaši“, naučné stezky atd.

• Turistický bus a taxi, denně se měnící turistické tipy

• Letní provoz lanovek Großarler Bergbahnen – turistické zážitkové hory Kreuzkogel & Fulseck,
  nový singl trek na downhill v Großarlu od léta 2017 – jízda nahoru lanovkou Hochbrandbahn

• Rozsáhlé sportovní a volnočasové centrum se zážitkovým bazénem, minigolfem, tenisem, plážovým volejbalem, dobrodružným hřištěm „Gaudi-Alm“ – největší hřiště na salaši v Salzburgu

• Via ferraty, lezecké trasy, túra ke kapličce, vedené (tematické) procházky

• Aktivní program www.berg-gesund.at s lezením, procházkami s jógou, túrami na vrchol atd. 

5.) Nabídka sportu a volnočasových aktivit v zimě (výběr):

• Lyžařská houpačka Großarltal – Dorfgastein se 17 moderními vleky (5 gondolových lanovek, 3 šestimístné sedačkové lanovky, 3 čtyřmístné sedačkové vleky, 2 dvousedačkové vleky, 5 tažných a cvičných vleků) a 73 km sjezdovek (26 km modrých, 36 km červených, 11 km černých).

• Živě přitom ve Ski amadé, největší lyžařské zábavě v Rakousku: 270 vleků, 760 km sjezdovek

• Záruka sněhu až do období po Velikonocích (90 % sjezdovek zasněžovaných, asi 400 zasněžovacích zařízení)

• Fun Area se snowparkem a dětským areálem, závodní úsek WISBI

• Skibus v údolí a sousedících regionech Ski amadé zdarma (Alpendorf, Gastein)

• Běžecká dráha klasická i na bruslení, z toho 2 x 2 km do 21.00 hod. večer osvětlené

• Procházky se sněžnicemi, sáňkování, jízda saněmi s koňmi, skialpy

• Aktivní program mimo sjezdovku se sedmi vedenými aktivitami týdně, např. lezení na ledu, procházka se sněžnicemi, skialpy atd.: www.berg-gesund.at 

Více informací: TOURISMUSVERBAND GROSSARLTAL

A 5611 Großarl, Gemeindestraße 6, Tel. +43 (0)6414/281, Fax +43 (0)6414/8193

E-mail: info@grossarltal.info, Internet: www.grossarltal.info

Od klasického festivalu po square dance

Program legendárního festivalu Diabelli Sommer v Mattsee od 11. června do 15. září 2017 se týká
mnoha žánrů: od Beethovena po tango, od Mozarta po lidovou hudbu, od procítěné romantiky po
strhující jazz – se spoustou vzrušujících zvuků a nezapomenutelných melodií na zámku nebo v
klášterním kostele v Mattsee.

Každý rok nabízí idylická jezerní tribuna Seeham pro téměř 10 000 návštěvníků ten největší kulturní
zážitek v nádherném prostředí přímo u jezera Obertrumer See. Čeká zde pestrá nabídka kvalitního
umění. Hlavním představením sezony bude letos v červnu divadelní hra Návštěva staré dámy. Na
programu jsou ale například i další koncerty a kabaretní vystoupení.

V hale Wallerseehalle v Henndorfu se od 18. do 20. srpna 2017 sejdou pouliční tanečníci z velké dálky,
aby zde dva dny společně tančili.

V areálu fahr(T)raum Mattsee hostuje i festival Mozart in Residenz s klasickou hudbou. Mezi
naleštěnými veterány se po celý rok pořádají koncerty a kabarety.

Statek Aiderbichl se 2. září 2017 stane velkým koncertním místem. V Aiderbichlu totiž již několik let
vystupuje zpěvák šlágrů Nic P., který mezi zvířaty a lidmi oslaví 20. výročí své hudební kariéry.

Dne 8. září se znovu otevře koupaliště Brechlbad v Seehamu. Na Haunsbergu zazní s Kolegiem
Kalksburg kakofonní zpěv s kabaretním doprovodem.

Salcburská sluneční terasa. Přímo v srdci Salcburska

Vysoko nad Salzachtalem, přímo uprostřed Salcburska se rozprostírá široká náhorní plošina.
Návštěvníky z celého světa je oblíbená zejména díky blahodárnému klimatu a překrásné okolní
přírodě.

Jak je čistý vzduch zdraví prospěšný, věděli místní obyvatelé již za časů císaře pána. Díky tomu bylo
v St. Veit v roce 1914 zřízeno plicní sanatorium. Dnes v lázních ožívají staré tradice a spojují se
s novými způsoby odpočinku. Pro ty, kteří nejraději relaxují v přírodě a na túrách je k dispozici osm oáz
klidu zaměřených na nejrůznější témata jako je například vzduch nebo voda.

V kopcích jsou připravena lehátka s nezapomenutelným výhledem na Vysoké Taury. Klid, čistý vzduch,
zelenající se kopce, louky a majestátní hory působí jako balzám na duši. Příjemný pocit z odpočinku si
hosté odvezou s sebou domů a je prokázané, že působí i několik dalších měsíců poté. Když jsou tělo a
duše zotavené, překonávají se výzvy všedního života mnohem lépe.

Turistika v Salcburské sluneční terase

Kromě přírodních krás a odpočinku v idylické krajině nabízí Salcburská sluneční terasa také mnoho
příležitostí pro provozování nejrůznějších sportovních aktivit. Mírné pastviny jsou jako stvořené pro pěší,
ale také cyklistické výlety. Nahoru do kopců je možné dostat se bez problémů letními lanovkami. Výše
položené cíle v horách jako například Hochglockner, Schuhflicker, Schneeberg nebo Gamskögerl
jsou také mnohem pohodlněji dostupné díky turistickým busům. Hosté jsou vyzvednuti přímo před
hotelem nebo penzionem, jedou až k výchozímu bodu túry a poté jsou opět vyzvednuti a dovezeni
zpátky.

Výjimečným zážitkem pro celou rodinu a milovníky zvířat je takzvaný lamatrekking. Jde se po vyznačené
trase stejně jako u každého běžného pěšího výletu. Rozdíl je však v tom, že turistický balíček a svačinu
veze na zádech lama, a tak se jde hezky kupředu. I pro duchovně založené návštěvníky je v oblasti
Salcburské sluneční terasy připravena zajímavá turistická trasa. Jedná se o poutní stezku s názvem
Kleeblattweg. „Čtyřlístkové túry“ začínají u pyramidy v centru St. Veit a Schwarzachu. Větví se do čtyř
světových stran. Pyramidy symbolizují 12 hodnot: rodinu, svobodu, spravedlnost, víru, naději, toleranci,
spolupráci, sociální cítění, zodpovědnost, mír, respekt a upřímnost.

Skvěle značené turistické trasy, vysokohorská poloha s blahodárným klima, mnoho lákavých výletních
cílů, odpočinek s dobrým jídlem a pitím na salaších, to vše dělá z turistiky v oblasti Salcburské sluneční
terasy opravdové potěšení.

Dovolená na kolech

Pokud se rozhodnete pro cyklistickou dovolenou v oblasti Salcburské sluneční terasy, rozhodně
nebudete litovat. Na horském kole můžete projet cyklotrasy s těmi nejkrásnějšími výhledy na Hochkönig
a Vysoké Taury. Legendární Taurská cyklostezka bezesporu patří mezi nejoblíbenější v Evropě. Jedna
ze skvěle značených pasáží vede například ve směru z Bischofshofenu okolo salaší Mitterberghütten
až k Pronebenalm a dále pak do St.Veit/Schwarzachu. Po cestě je možné zastavit na příjemné
občerstvení u mnoha chalup.

Osvěžení těla i ducha

K osvěžení po náročné túře nebo cyklistickém výletu lákají například přírodní koupaliště v St. Veit nebo
ve Schwarzachu. Mezi oblíbené volnočasové aktivity patří v této oblasti i lezení, tenis a mnoho dalšího.

Díky své výhodné poloze uprostřed Salcburska je odsud na dosah také mnoho krásných památek.
Z tohoto důvodu by si měli návštěvníci rozhodně opatřit Kartu Salcburska, která umožňuje vstup na 190
různých atrakcí zdarma nebo za zvýhodněnou cenu. Nejznámějšími výletními cíli v okolí Salcburské
sluneční terasy jsou kupříkladu Lichtenštejnská soutěska, hrad Hohenwerfen, svět ledových obrů -
ledovcová jeskyně ve Werfenu, Mozartův Salcburk, vysokohorská silnice na Großglockner,
Krimmelské vodopády a další.

Hosty, kteří hledají na dovolené i kulturní vyžití jistě potěší Letní festival a Hudební léto 2017. Od
července do srpna se každý pátek konají na jednom z nejkrásnějších náměstí v Salcbursku, v St. Veit,
hudební a divadelní vystoupení. Živou hudbu je možné si poslechnout každou středu v červenci a v
srpnu také na náměstí ve Schwarzachu.

Na dovolenou za sluncem

Díky své centrální poloze je Salcburská sluneční terasa oblíbeným cílem letních dovolených
V okolí náhorní plošiny nad údolím Salzachu se rozprostírají tři okouzlující rekreační střediska
Goldegg, St. Veit a Schwarzach. Klima je zde velice mírné, krajina idylická a možnosti dovolených
rozmanité. V této prosluněné rekreační oblasti můžete zcela nerušeně relaxovat a odpočinout si
od každodenního stresu. Prázdninová oblast Goldegg leží v centru Pongau nedaleko
nejkrásnějších výletních cílů a památek Salcburska. Patří mezi ně například Lichtenštejnská
soutěska nebo hrad Hohenwerfen.

Dvě idylická jezera, malebný zámek, sytě zelené pastviny uprostřed okouzlující kulisy hor, útulné,
starodávné salaše a jejich srdeční, pohostinní obyvatelé. To a ještě mnohem více je Goldegg am See.
Jde o oblíbené místo pro dovolenou, klenot uprostřed idylické přírody obklopené horami, rozkvetlými
loukami a vodními plochami. Přestože leží uprostřed Salcburska, možná byste řekli, že je na konci světa.
Dá se tu totiž zažít i naprosté ticho, což je v dnešní době téměř unikát.

Den dovolené tady může klidně začít příjemnou túrou na snadno dostupnou salaš. Výhled u
Hirtenkapelle na masiv Hochkönigu je naprosto okouzlující. Na salaši Meislsteinalm si turisté či
cyklisté s horskými koly rádi vychutnávají vynikající brunch. Domácí speciality čekají i na pastvině
Hochleit’n Alm.

S příjemnou chutí na patře po dobrém jídle a s výhledem na hory před očima se může člověk ponořit do
jezera a užít si osvěžující koupání. Odpočinkový den krásně doznívá také na romantické plavbě na lodi
po třpytivé vodní ploše.

Na koupališti Goldegger Moorsee se setkává tradice s modernou. Romantický styl dvacátých let
rozhodně není v nesouladu s moderním vybavením a zázemím. K dispozici je tu hostům slunečná louka
k opalování, skokanský můstek nebo dětská brouzdaliště. Člověk se zde může ponořit do léčivé slatinné
lázně. Teplota vody v létě dosahuje až k 28 stupňům. Jezero tedy patří k těm nejteplejším v Alpách. O
něco více osvěžující je křišťálově čistá voda v Böndlsee, které se rozprostírá v romantických kulisách
hor. Skvěle poslouží k osvěžení po náročné letní túře!

Ten, kdo raději prozkoumává svět kolem sebe na kole, může se vydat například na elektro kole do hor
nebo na silničním kole po ostrých zatáčkách v regionu Salcburské sluneční terasy. Hosté si mohou ebike
zapůjčit i v turistickém centru.

V Goldeggu narazí člověk na gastronomické zážitky nejrůznějšího druhu. Od špičkové mezinárodní
kuchyně, až po regionální dobroty nebo tradiční moučníky. Klade se zde velký důraz především na
čerstvé suroviny a zpracování místních produktů. Ty většinou vyrábějí farmáři z okolí a jsou tak zárukou
té nejvyšší kvality.

Letní tip 2017

Z louky rovnou do kuchyně. Poznávání bylinek všemi smysly. 

Při hodinu a půl dlouhé pohodové vycházce zasvětí zájemce zdejší experti na zdejší flóru, do tajemství
divokých bylinek rostoucích v okolí. Děti se vydají s lupou objevovat přírodu, zjistí například to, proč
kopřivy pálí a poznají spoustu barev okvětních lístků. Kdo si vezme vlastní fotoaparát, může si také
nafotit různé tipy a triky pro správné pěstování rostlin.

Primož Kompan