Faramugo r.v.h.p. (ruční.výroba.hadrů.postupně)
ROZHOVOR Vladimír Bureš tvrdí o své outdoorové firmě: "Nešijeme pro lidi, šijeme pro člověka. Pro toho, co chodí, leze a čte!" Představujeme malého výrobce oděvů a textilního vybavení z jihovýchodní Moravy. Jeho sortiment obsahuje oděvy šité na míru, bytelné a odolné bundy i kalhoty, brašny speciálně na koloběžky...
Proč chobotnice, proč Faramugo?
Slovy klasika, G. L. Malloryho: "Protože je tady." Údajně už tady bylo všechno. Chobotnice v přírodě ne. Ale řekne vám to sama: Díky mnoha choboramenům mohu lézt, chodit, běhat, pádlovat, plavat, jezdit na kole, na bruslích a koloběžce….. Prostě věnovat se outdoorovým aktivitám. Také mám ráda tekutiny, pivo a nosičský čaj proliji chobohrdlem po hektolitrech. A díky vícero ramen mohu ukázat, jak vrstvit oblečení do hor.
Jak profiluje svůj sortiment?
Letos se mi nepoštěstilo nikde strávit noc ve stoje v prašanu, sedět s koleny pod bradou na úzké skalní polici ve stěně ani bojovat s divokou tatranskou vánicí. Ale navštívil jsem hory Afriky, střední Asie i ty naše evropské Alpy. Den v horách bývá krátký, počasí ne vždy ideální. Je čas přes den zkoušet a večer přemýšlet, jak vymyslet stokrát vymyšlené. (No dobře, zase tolik času není, nějakou tu hodinku zabiju adrenalinovou hrou kámen-nůžky-papír levá ruka s pravou).
V byznys hantýrce zrovna nejedeš. Zkusím to jinak: Jak to myslí chobotnice s tím vrstvením?
Prádlo z uměliny, merina či bambusu. Druhá fleecová vrstva. Pak bunda z poctivého softshellu nebo funkční svetřík. A nakonec membránová bunda. A také péřové věci. A kalhoty, boty nebo ponožky.
To všechno chobotnice vyrábí?
Nelze nabízet všechno. Ne, že bychom to nedokázali vyrobit. Už v 90. letech jsme zkoušeli leccos šít. Fungovalo to. Ale dneska by ty materiály nikdo na sebe dobrovolně nevzal. Jako třeba exemplář kousavce svetra vlněného či kostkovanou košili flanelku.
To zkoušel kde kdo. Nakonec uspěli Asiaté.
Nehrajeme si na nedosažitelnou dokonalost, jen chceme věci dělat co nejlépe. Z našich, domácích, materiálů. Asijské výrobě konkurovat nemůžeme ani nechceme. Nabízíme dobrou kvalitu za přijatelnou cenu, ale nepleteme si ji s nesmyslnou. A naším cílem je jaksi se vyvarovat nadměrečné ekologické zátěže, tedy především transportu přes půlku naší zkoušené planety. Přemýšlíme, k čemu je koupě zrovna českého batohu, botek, kalhot? Protože skutečně vyrábíme v Česku, ve staré dobré Evropě.
Jak tedy chobotnice konkuruje Číňanům, Vietnamcům a Pákistáncům?
Nijak. Nesnažíme se "konkurovat," jdeme si vlastní cestou. Snažíme se nabídnout to, co nepružná a vzdálená velkovýroba nenabídne. Šijeme českou nití na českém stroji. Zrovínka těch osm tisíc stehů na kalhotách právě projelo našima rukama. Usilujeme o kvalitní stehy, nositelný střih, dobré zpracování. Aby materiál plnil svůj účel a hnedle ho nerozedřela yettiho chlupatá kůže. Cena je důležitá, že, k čemu membroška-kamizolka, když nezbude na pivo? Jde nám o vyvážený a férový poměr kvalita/užitná hodnota/design/cena.
Co se tedy pod značkou Faramugo prodává?
S čím u nás rozhodně neprohloupíte? Na svých chapadlech s lezeckými přísavkami chobotnice nabízí vysoce funkční a propracované bundy z české nanomembrány, bambusová trika, trekové košile a kalhoty. Potěší nás, když budete na Faramugo pohlížet ve stylu „můj český horokrejčí a horošvec. Boty samozřejmě nevyrábíme, ale dodáváme za zajímavých podmínek s membránou i bez ní, do města i do hor. Lezačky i sandály, vše české produkce z našeho okolí. Membrány znáte skoro od pradávna, fungují lépe či hůře. Ale nanomembrány jdou zase kapku dál. A ty domácí rozhodně vlastnostmi nezklamou. Bambusové triko dokáže nahradit bavlnu i umělé termoprádlo, dlouho zcela netchořovsky voní a příjemně se nosí. Pružné, prodyšné a slušivé trekové košile.
Košile do přírody?
Proč ne, pokud jsou z lehkého materiálu, pokud drží tvar a odolávají oděru. Na rozdíl od trička v horku rozepnete a větráte. Díky límci krk nespálíte. Trekové košile jsou pružné, prodyšné a slušivé.
Ještě něco dalšího
Chobotnice je pyšná především na své kalhoty, střihově vysoce propracované, design líbivě zpracovaný. Na skalky, do hor či třeba jen na přesun městem do přírody. A kdo by měl chuť chodit bez kalhot? Aby mu vzteklý svišť v Tatrách okousal kotníky. Nejen u kalhot se držíme inspirace přírodou, ta je nejlepším učitelem. Aerodynamický střih, jen v tom máte šanci dohnat autobus směr lezecká stěna nebo ze svahu ujíždějící mačky. A barvy přírody jsou tím, co nás inspiruje. Ovšem pokud trpíme barvoslepostí, tak méně.
Popravdě: občas jsem na horách značku Faramugo na někom viděl, ale v krámech jsem na ni nenarazil.
Jdeme za zákazníky se službou a ne s nabídkou pouhého neosobního prodeje. Protože lezeme, běháme, chodíme po horách, pádlujeme na řekách. Leccos už víme o potřebách zdejšího horolezce i turisty, není nám cizí lepost jeho postavy. Hadřík není masovka, vylovená z kontejneru, my na něj nahlížíme více jako na službu, než na produkt. Šijeme totiž na míru. Pakliže nejste zrovna prototýpkem pro nějakou konfekční velikost, můžete při nákupu zrozpačitět. Jste větší či menší, ve směru vodorovném i svislém? Žádný problém! Rádi dodáme kusově, přímo na míru.
Dobře, říká se, že co je malé je i hezké. Ale co je velké, je přece krásné. Pozor, při spotřebě materiálu +80 % proti velikosti L, zvýšíme cenu o 10 %. Obléci jaky a vodní buvoly lze tedy také, ale s příplatkem.
V obchodech jsme například v Litoměřicích, Brně, Olomouci, Rožnově, Šumperku, Liberci a Mohelnici.
Abych nezapomněl, co opravy a servis?
Samozřejmě, leccos lze, leccos ne. Raději odmítneme polovičatou opravu neznámého materiálu nebo technologie, kdy bychom si za svou práci nemohli ručit prackou v ohni. Nemůžeme umět všechno. Stává se, bohužel, jezdec zipu odsviští jako blembloud do pouště, druk u kalhot odpadne jako zpitý netopýr z půdního trámku… Dnešní trend je neopravovat, sekat a sekat obří série. Ale proč, když s mikinou jsem navázal za dlouhé roky osobní vztah jako s tygrem-lidožroutem v ZOO? A oblíbené prádlo se nemusí pracně skládat, po měsíčním pobytu v horách ve skříni krásně postojí.
INFO: Faramugo
Diskuse
Diskuze k článku
Keď na vandr, tak jedine v košeli.
Je to tak, ako tam majitel píše. Keď je horko, rozoplnete a pekne vás ofukujete. vyhrniete rukávy a večer pri ohni zasa šup s nimi dolu. Vyhrniete límec a bnepdá vám ihličie za krk a nie ste spálení. No a tie dve bezvadné vrecká na prsiach - jednoducho paráda. Už tam aj píšem.
Ralsko AKTUÁLNĚ 2026
Investoři stahují bitcoin z burz. Trh může stát před zásadním zlomem
Nejčtenější články
Klub českých turistů vystavuje na Holiday World
Tilak a Direct Alpine spadají pod Perinpe
Ředitelka Národní galerie Alicja Knast dostala padáka
Jarní veletržní víkend v Letňanech
Generální ředitel Povodí Odry Petr Birklen končí
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Silva Regina - veletrh | Brno, Výstaviště | 12.-16.4. Myslivost a lesnictví | 12.4. | |
| Travelcon - konference | České Budějovice | 15.-16.4. | 15.4. | |
| Treffpunkt | Plzeň | 23.-25.4. Česko-bavorský festival | 23.4. | |
| Noc pivovarů | Plzeň | Plavání, MTB, kros | 24.4. | |
| Spezi - veletrh | Německo, Freiburg | 25.-26.4. Alternativní cyklistika | 25.4. | |
| Norsko - diashow | Kladno, Hutník | Přednáší Martin Loew | 28.4. | 19:00 |
| Má vlast cestami proměn - výstava | Praha, Botanická zahrada Univerzity Karlovy | 1.-30.4. | 30.4. | |
| Slavnosti svobody | Plzeň | 1.-6.5. | 1.5. | |
| Kaktusy a sukulenty - výstava | Praha, Botanická zahrada Univerzity Karlovy | 1.-24.5. | 1.5. | |
| ATM - veletrh | Spojené arabské emiráty, Dubai | 4.-7.5. | 4.5. |
Diskuse
| slon1 at slon8.at | HarrisSMOMY, 14.4.2026 6:15, 14 příspěvků |
| slon1 at slon7 cc | Kennethsinia, 14.4.2026 3:29, 14 příspěvků |
| FobertProft | OLanebal, 14.4.2026 2:47, 124 příspěvků |
| Lewiskit | Timsothyenush, 14.4.2026 2:44, 124 příspěvků |
| Earnesthaide | Dichaelrerce, 14.4.2026 2:43, 124 příspěvků |
| IsmaelEvirm | Lhanebal, 14.4.2026 2:38, 124 příspěvků |
| Dichaelrerce | OLanebal, 14.4.2026 2:15, 124 příspěvků |
| Dlouhý vrch u Litoměřic | Kuba Turek, 13.4.2026 21:42, 2 příspěvky |
| Dlouhý vrch u Litoměřic | Martin, 13.4.2026 18:38, 2 příspěvky |
| Ukrajina - vyletni misto? | Horydoly, 12.4.2026 12:34, 3 příspěvky |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Městská cyklistika a Cykl... | Horydoly , 10.4.2026 22:47 |
| Dvořák vede JOB AIR Technic | Horydoly , 8.4.2026 23:08 |
| Re: Ponožky na zimu | kiheto6821 kiheto6821, 8.4.2026 17:43 |
| 5 tipů, jak se vyhnout pr... | kiheto6821 kiheto6821, 8.4.2026 17:42 |
| Monínec uschoval sníh pro... | uxeuen@mailto.plus, 8.4.2026 15:48 |
| Velikonoce v Lošticích | Horydoly , 3.4.2026 22:52 |
| Velikonoce v Jizerkách | Horydoly , 3.4.2026 22:48 |
| Na Budějovicku začíná 11 ... | Horydoly , 3.4.2026 22:42 |
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH