Nebudete-li dnes pilně pracovat, budete zítra pilně hledat práci

Nebudete-li dnes pilně pracovat, budete zítra pilně hledat práci
SDÍLEJ:

Zlatá slova, chtělo by se říci po přečtení titulku tohoto článku. Každý zaměstnavatel i zaměstnanec na celém světě si je toho vědom. Německá firma v Číně si toto heslo dokonce vyvěsila do výrobní haly. Jen Společnosti pro fair trade se to zdá být společensky neodpovědné. Prý se pod transparentem šije outdoorové oblečení v nelidských podmínkách.

Jak na to

Metodika výzkumu ve Vietnamu a v Číně:
Výzkum Společnosti pro fair trade byl založen na rozhovorech s dělníky ze dvou vietnamských továren vyrábějících pro značky Columbia, Vaude a Tatonka. V Číně byli dotazováni dělníci z osmi továren, jejichž odběrateli jsou například Columbia, Declathon, Adidas, The North Face, Nike, Alpine Pro či Helly Hansen. Rozhovory proběhly v roce 2010 a byly vedeny mimo prostředí továrny a se zárukou anonymity.

Připomeňme, že alternativou těžké práce šiček v Asii je hlad. Jejich zaměstnání není jednoduché a někdy vyčerpává, ale chudé políčko rýže by jim vynášelo mnohem méně a ještě k tomu s nejistým výsledkem kvůli počasí.

Tvrdá práce nebo hlad

Továrny, které zčásti zásobují západní svět, zachránily jihovýchodní Asii od hladomorů a dávají vydělat lidem s minimálním vzděláním a špatnými vyhlídkami do budoucnosti.

Zároveň je potřeba si uvědomit, že mzdové náklady v Asii za posledních pár let vzrotly tak, že se část výroby stěhuje nazpátek do Ameriky a Evropy. Stejnou práci za podobné peníze zase dělají Evropané a Američané.

Je to opravdu nelidské?

Posuďte sami, co Společnost pro fair trade považuje za nelidské zacházení ve vietnamských a čínských továrnách:

* Extrémně dlouhá pracovní doba. Průměrná pracovní doba ve Vietnamu je až 16 hodin denně 6 dní v týdnu.

"Normální pracovní doba dělníkům končí v pět hodin odpoledne. Od šesti do deseti hodin večer nastupují na přesčasy. I s přesčasy si vydělají ekvivalent 50 eur. Tato částka však nestačí ani na základní živobytí," domnívá se Anna Cisariková z české Společnosti pro fair trade. V Číně je oproti Vietnamu pracovní doba o něco nižší: 10–12 hodin 6 až 7 dní v týdnu. Ve třech z osmi sledovaných čínských továren mají zaměstnanci jen dva dny volna za měsíc.

* I přes obrovské přesčasy zůstávají mzdy velice nízké. Stačí jen na základní potraviny.

"Dá se s tím vyžít jen stěží. Většinou to stačí na pár misek masa nebo zeleniny za měsíc, jinak jíme pouze rýži," uvedla dělnice z vietnamské továrny vyrábějící pro značku Tatonka.

V Číně byla nejnižší mzda zjištěna v továrně produkující mimo jiné pro Helly Hansen, kde si dělníci vydělají pouhých 1200 RMB (asi 137 EUR), přičemž mzda potřebná k zajištění základních životních nákladů činila v Číně pro rok 2009 dle organizace Asia Floor Wage 1639 RMB. V dalších továrnách lze hovořit o průměrné mzdě 2 000 RMB, polovina je tvořena prací přesčas.

* Příplatek za přesčasy vyplácely v Číně jen dvě z osmi továren. Jednou z oněch dvou továren dodržujících čínskou legislativu je továrna vlastněná českou společností Alpine Pro.

* Firmy zadržují měsíční mzdy, aby dělníci nemohli snadno odejít. Jedna z čínských továren vyplácí mzdy pouze každé tři měsíce.

* Není možné zakládat nezávislé odbory, které by hájily zájmy nespokojených zaměstnanců.

* Hrubé zacházení, urážky, nadávky. "Neurazí-li jednotlivce, pak budou jistě hanobit všechny dohromady. Dělají to, protože si myslí, že na to mají právo ze své pozice nadřízeného," uvedl jeden z dělníků vietnamské továrny vyrábějící pro značky Columbia a Vaude.

* Opakované zaměstnávání na nevýhodné krátkodobé smlouvy v Číně.

DOKUMENTY KE STAŽENÍ:

Výrobci outdoorových oděvů ve Vietnamu a Číně

Společenská odpovědnost firem v outdoorovém průmyslu

ROZHOVOR Anna Cisáriková

Anna Cisáriková ze Společnosti pro fair trade vede kampaň nazvanou Ušili to na nás proti outdoorovým firmám, které šijí ve Vietnamu a Číně. Zeptali jsme se jí na praktický dopad aktivit, které má v popisu práce

Uvádíte, že při výzkumu v Asii jste se dotazovali anonymně, protože lidé se báli o práci. Proč se o ní bojí, když je podle vás tak strašná?

Nemají jinou alternativu. Další alternativní práce tam nejsou.

Jak si představujete fair rozdělování zisků mezi majiteli a zaměstnanci?

Mzda by měly pokrývat životní náklady. To je jídlo, bydlení a vzdělání. Zaměstnanci by si také měli něco ušetřit, aby se vymanili z této situace.

Jak si to představujete konkrétně?

Víme, že z nejlevnějšího trika dostanou zaměstnanci jedno až dvě procenta jeho konečné ceny. Kdyby se zdvojnásobila mzda, bylo by to jen nepatrné zvýšení nákladů a to majitelům nic neudělá. Při tom by vyšší plat pokryl právě základní životní náklady.

Z jakých ekonomických čísel vycházíte? Nad tímto tématem se zamýšlí mnoho výtečných mozků a počítá je mnoho dobře placených ekonomů.

Mzdy jsou velmi nízké a podle našich propočtů by jejich zvýšení bylo jednoduché.

Nechala byste raději zkrachovat firmu a poslala lidi hladovět, nebo byste je dál zaměstnávala v těžkých podmínkách?

Naše kampaň nechce zrušit firmy. Zvýšení mezd je možné i při zachování konečné ceny oblečení.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Re: No to snad ne
Rádi? Nemají jinou možnost k přežití. To neškodí vědět jak vznikají ty krásné oblečky,
  • Autor Dag
  • Datum a čas 22.2.2011 17:42
Reaguj
No to snad ne
To mi hlava nebere - lidi tam jsou rádi že mají práci a tady odsaď jim budeme radit jak bojovat proti majitelům továren.
  • Autor JN
  • Datum a čas 22.2.2011 16:09
Reaguj
Celkem 32 příspěvků v diskuzi


Na hlavním nádraží v Miláně se otevírá TCL Edelweiss Land

Na hlavním nádraží v Miláně se otevírá TCL Edelweiss Land

TCL posouvá zážitek ze Zimních olympijských her v Miláně a Cortině 2026 pro fanoušky i sportovce a umožňuje zažít vizi It's Your Greatness.... celý článek

Seriál Valachy tour skončil

Praha AKTUÁLNĚ 2026

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Vodácké tábořiště U močálu na Ploučnici

Vodácké tábořiště U močálu na Ploučnici

AKTUALIZACE Na střední Ploučnici ve Stružnici pod Českou Lípou funguje tábořiště a občerstvení zvané U močálu.
Rakouské dálniční známky, mýto v tunelech a na alpských silnicích

Rakouské dálniční známky, mýto v tunelech a na alpských silnicích

AKTUALIZACE Mezi turisty, kteří míří do Alp, se občas vedou diskuse, zda se vyplatí koupit dálniční známku, nebo jet mimo dálnice po vedlejších silnicích. Uvádíme proto současné ceny všech druhů
Vosecká bouda rozšířila fotovoltaickou elektrárnu

Vosecká bouda rozšířila fotovoltaickou elektrárnu

Na Vosecké boudě se před Vánoci slavilo. Důvodem bylo rozšíření počtu fotovoltaických panelů a zvýšení kapacity bateriového úložiště.
Krach na Příkopech: Hamleys alias The Playground

Krach na Příkopech: Hamleys alias The Playground

Pražské hračkářství Hamleys otevřelo prodejnu roku 2016 Na Příkopě. Na počátku roku 2024 se proměnilo v zábavní centrum The Playground. Na začátku roku 2026 firma zkrachovala. Zůstaly po ní nedobytné dluhy
Půjčovny lodí a vodáckých potřeb v Česku a na Slovensku

Půjčovny lodí a vodáckých potřeb v Česku a na Slovensku

AKTUALIZACE Největší seznam půjčoven lodí na českých a slovenských řekách. Přidáváme významné půjčovny v dalších vodácky atraktivních zemích. Půjčit si můžete kánoe, kajaky, rafty, nafukovací kánoe, nebo třeba pramice.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Benátský karneval Benátky, Itálie 31.1.-17.2. 17.2.
Free - veletrh Německo, Mnichov 18.-22.2. 18.2.
Nautika - veletrh Chorvatsko, Záhřeb 18.-22.2. 18.2.
For Fishing - veletrh Praha, Letňany 19.-22.2. Rybářství a myslivost 19.2.
Hohe Jagd und Fischerei - veletrh Rakousko, Salzburg 19.-22.2. Lov a rybářství 19.2.
Utazás - veletrh Maďarsko, Budapešť 19.-22.2. 19.2.
Ferie - veletrh Dánsko, Kodaň 20.-22.2. Cestovní ruch 20.2.
BTL - veletrh Portugalsko, Lisabon 25.2.-1.3. 25.2.
Reise Camping - veletrh Německo, Essen 25.2.-1.3. 25.2.
IWA - veletrh Německo, Norimberk 26.2.-1.3. Lovecké potřeby 26.2.

Diskuse

Монтаж, ремонт, диагности... Диомид, 16.2.2026 2:53, 13 příspěvků
Как сделать шумоизоляцию ... ShumoizolyaciyaArokFug, 16.2.2026 2:16, 121 příspěvků
Euroshop18.ru: сравнение ... Proskeatirty, 16.2.2026 2:14, 121 příspěvků
dsaghre JamesVance, 16.2.2026 1:06, 7 příspěvků
Málo vina Vláda 23, 15.2.2026 22:18, 13 příspěvků
Lavinové nebezpečenstvo Míra z Karpat, 15.2.2026 10:35, 19 příspěvků
Hezké nalákali jste mě vodák Marek, 14.2.2026 2:20, 3 příspěvky
Jizerská 50 - trasa zde Horydoly, 11.2.2026 9:00, 2 příspěvky
??? Honza, 11.2.2026 8:10, 2 příspěvky
??? Honza, 11.2.2026 8:05, 2 příspěvky

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Re: Mirabaud - požadavky ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:42
Mirabaud - požadavky pro ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:41
Jaké víno otevřít na Vale... Horydoly , 12.2.2026 12:03
Kam se ve středních Čechá... Horydoly , 12.2.2026 12:00
Jak si užít Valentýn, i k... Horydoly , 12.2.2026 11:52
Valentýn v jižních Čechách Horydoly , 12.2.2026 11:50
Největší farmářský trh v ... Horydoly , 11.2.2026 14:19
Dokonalá valentýnská komb... Horydoly , 11.2.2026 14:15