Nebudete-li dnes pilně pracovat, budete zítra pilně hledat práci
Zlatá slova, chtělo by se říci po přečtení titulku tohoto článku. Každý zaměstnavatel i zaměstnanec na celém světě si je toho vědom. Německá firma v Číně si toto heslo dokonce vyvěsila do výrobní haly. Jen Společnosti pro fair trade se to zdá být společensky neodpovědné. Prý se pod transparentem šije outdoorové oblečení v nelidských podmínkách.
Metodika výzkumu ve Vietnamu a v Číně:
Výzkum Společnosti pro fair trade byl založen na rozhovorech s dělníky ze dvou vietnamských továren vyrábějících pro značky Columbia, Vaude a Tatonka. V Číně byli dotazováni dělníci z osmi továren, jejichž odběrateli jsou například Columbia, Declathon, Adidas, The North Face, Nike, Alpine Pro či Helly Hansen. Rozhovory proběhly v roce 2010 a byly vedeny mimo prostředí továrny a se zárukou anonymity.
Připomeňme, že alternativou těžké práce šiček v Asii je hlad. Jejich zaměstnání není jednoduché a někdy vyčerpává, ale chudé políčko rýže by jim vynášelo mnohem méně a ještě k tomu s nejistým výsledkem kvůli počasí.
Tvrdá práce nebo hlad
Továrny, které zčásti zásobují západní svět, zachránily jihovýchodní Asii od hladomorů a dávají vydělat lidem s minimálním vzděláním a špatnými vyhlídkami do budoucnosti.
Zároveň je potřeba si uvědomit, že mzdové náklady v Asii za posledních pár let vzrotly tak, že se část výroby stěhuje nazpátek do Ameriky a Evropy. Stejnou práci za podobné peníze zase dělají Evropané a Američané.
Je to opravdu nelidské?
Posuďte sami, co Společnost pro fair trade považuje za nelidské zacházení ve vietnamských a čínských továrnách:
* Extrémně dlouhá pracovní doba. Průměrná pracovní doba ve Vietnamu je až 16 hodin denně 6 dní v týdnu.
"Normální pracovní doba dělníkům končí v pět hodin odpoledne. Od šesti do deseti hodin večer nastupují na přesčasy. I s přesčasy si vydělají ekvivalent 50 eur. Tato částka však nestačí ani na základní živobytí," domnívá se Anna Cisariková z české Společnosti pro fair trade. V Číně je oproti Vietnamu pracovní doba o něco nižší: 10–12 hodin 6 až 7 dní v týdnu. Ve třech z osmi sledovaných čínských továren mají zaměstnanci jen dva dny volna za měsíc.
* I přes obrovské přesčasy zůstávají mzdy velice nízké. Stačí jen na základní potraviny.
"Dá se s tím vyžít jen stěží. Většinou to stačí na pár misek masa nebo zeleniny za měsíc, jinak jíme pouze rýži," uvedla dělnice z vietnamské továrny vyrábějící pro značku Tatonka.
V Číně byla nejnižší mzda zjištěna v továrně produkující mimo jiné pro Helly Hansen, kde si dělníci vydělají pouhých 1200 RMB (asi 137 EUR), přičemž mzda potřebná k zajištění základních životních nákladů činila v Číně pro rok 2009 dle organizace Asia Floor Wage 1639 RMB. V dalších továrnách lze hovořit o průměrné mzdě 2 000 RMB, polovina je tvořena prací přesčas.
* Příplatek za přesčasy vyplácely v Číně jen dvě z osmi továren. Jednou z oněch dvou továren dodržujících čínskou legislativu je továrna vlastněná českou společností Alpine Pro.
* Firmy zadržují měsíční mzdy, aby dělníci nemohli snadno odejít. Jedna z čínských továren vyplácí mzdy pouze každé tři měsíce.
* Není možné zakládat nezávislé odbory, které by hájily zájmy nespokojených zaměstnanců.
* Hrubé zacházení, urážky, nadávky. "Neurazí-li jednotlivce, pak budou jistě hanobit všechny dohromady. Dělají to, protože si myslí, že na to mají právo ze své pozice nadřízeného," uvedl jeden z dělníků vietnamské továrny vyrábějící pro značky Columbia a Vaude.
* Opakované zaměstnávání na nevýhodné krátkodobé smlouvy v Číně.
DOKUMENTY KE STAŽENÍ:
Výrobci outdoorových oděvů ve Vietnamu a Číně
Společenská odpovědnost firem v outdoorovém průmyslu
ROZHOVOR Anna Cisáriková
Anna Cisáriková ze Společnosti pro fair trade vede kampaň nazvanou Ušili to na nás proti outdoorovým firmám, které šijí ve Vietnamu a Číně. Zeptali jsme se jí na praktický dopad aktivit, které má v popisu práce
Uvádíte, že při výzkumu v Asii jste se dotazovali anonymně, protože lidé se báli o práci. Proč se o ní bojí, když je podle vás tak strašná?
Nemají jinou alternativu. Další alternativní práce tam nejsou.
Jak si představujete fair rozdělování zisků mezi majiteli a zaměstnanci?
Mzda by měly pokrývat životní náklady. To je jídlo, bydlení a vzdělání. Zaměstnanci by si také měli něco ušetřit, aby se vymanili z této situace.
Jak si to představujete konkrétně?
Víme, že z nejlevnějšího trika dostanou zaměstnanci jedno až dvě procenta jeho konečné ceny. Kdyby se zdvojnásobila mzda, bylo by to jen nepatrné zvýšení nákladů a to majitelům nic neudělá. Při tom by vyšší plat pokryl právě základní životní náklady.
Z jakých ekonomických čísel vycházíte? Nad tímto tématem se zamýšlí mnoho výtečných mozků a počítá je mnoho dobře placených ekonomů.
Mzdy jsou velmi nízké a podle našich propočtů by jejich zvýšení bylo jednoduché.
Nechala byste raději zkrachovat firmu a poslala lidi hladovět, nebo byste je dál zaměstnávala v těžkých podmínkách?
Naše kampaň nechce zrušit firmy. Zvýšení mezd je možné i při zachování konečné ceny oblečení.
Diskuse
Diskuze k článku
Výroba mimo Čínu
Nechci se podílet na vykořisťování asijských dělníků a už vůbec ne na financování čínských komunistů (prostřednictvím daní a podílů ve firmách).
- Autor Joe
- Datum a čas 24.2.2011 15:23
zvýšení platů
- Autor Belial
- Datum a čas 24.2.2011 14:58
Re: Re: Neziskovky nemám rád
- Autor Anna Cisariková
- Datum a čas 23.2.2011 17:23
Evropa versus Asie
- Autor Michael Beranek
- Datum a čas 23.2.2011 09:07
Re: Re: Re: Neziskovky nemám rád
- Autor Kuba Turek
- Datum a čas 22.2.2011 23:41
Re: Re: Neziskovky nemám rád
- Autor Ondra
- Datum a čas 22.2.2011 23:35
Re: Neziskovky nemám rád
- Autor Kuba Turek
- Datum a čas 22.2.2011 23:13
Neziskovky nemám rád
- Autor Ondra
- Datum a čas 22.2.2011 22:50
Arbait
- Autor Anonym
- Datum a čas 22.2.2011 19:56
u nás před rokem 1989
- Autor petr
- Datum a čas 22.2.2011 18:03
Češi zamíří na dovolenou do Montenegro
Alpy AKTUÁLNĚ 2026
Nejčtenější články
Klub českých turistů vystavuje na Holiday World
Jarní veletržní víkend v Letňanech
Klub slovenských turistov ztrácí členy
Ředitel Správy KRNAP Robin Böhnisch končí ve funkci
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| PAF - festival potápěčské fotografie | Tachov, Mže | 10.-12.4. | 10.4. | |
| Valná hromada ČHS | Praha | 11.4. | ||
| Valné zhromaždenie JAMES | Žilina, Dom techniky | 11.4. | ||
| Silva Regina - veletrh | Brno, Výstaviště | 12.-16.4. Myslivost a lesnictví | 12.4. | |
| Travelcon - konference | České Budějovice | 15.-16.4. | 15.4. | |
| Treffpunkt | Plzeň | 23.-25.4. Česko-bavorský festival | 23.4. | |
| Noc pivovarů | Plzeň | Plavání, MTB, kros | 24.4. | |
| Spezi - veletrh | Německo, Freiburg | 25.-26.4. Alternativní cyklistika | 25.4. | |
| Norsko - diashow | Kladno, Hutník | Přednáší Martin Loew | 28.4. | 19:00 |
| Má vlast cestami proměn - výstava | Praha, Botanická zahrada Univerzity Karlovy | 1.-30.4. | 30.4. |
Diskuse
| FobertProft | IsmaelEvirm, 7.4.2026 23:37, 120 příspěvků |
| za mně zajímavé | Kladivo, 7.4.2026 9:42, 6 příspěvků |
| Inu | Honza, 4.4.2026 9:21, 1 příspěvek |
| Lidl ne | Pišišvor, 2.4.2026 12:32, 1 příspěvek |
| článek | Lukas B., 31.3.2026 9:48, 6 příspěvků |
| Co je bezpečnější v lavin... | dedek Bretislav, 30.3.2026 18:57, 5 příspěvků |
| článek | dumulen, 30.3.2026 16:50, 6 příspěvků |
| článek | Lukas B., 30.3.2026 11:19, 6 příspěvků |
| Děkuji za upozornění na c... | Andrea Černá - editorka Horydoly.cz, 28.3.2026 13:24, 3 příspěvky |
| Inu | Honza, 28.3.2026 12:50, 3 příspěvky |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Velikonoce v Lošticích | Horydoly , 3.4.2026 22:52 |
| Velikonoce v Jizerkách | Horydoly , 3.4.2026 22:48 |
| Na Budějovicku začíná 11 ... | Horydoly , 3.4.2026 22:42 |
| Velikonoce ve středních Č... | Horydoly , 3.4.2026 22:39 |
| Sváteční menu na hladině ... | Horydoly , 3.4.2026 22:37 |
| Velikonoce a duben na zám... | Horydoly , 3.4.2026 22:33 |
| Velikonoce Mělník | Horydoly , 3.4.2026 22:29 |
| Re: gamess | sokarovskiy sokarovskiy, 1.4.2026 15:00 |
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH
