Sulovský: Omrzliny vznikají z blbosti

Přečtěte si rozhovor s Leopoldem Sulovským, který Everest má na svém kontě. Zdolal ho s menší italskou expedicí prvovýstupem skrz Nortonův kuloár.

Kolikrát jste se o Everest pokoušel?

Byl jsem tam dvakrát. V roce 1987 jsem byl členem státní expedice pod vedením Ivana Gálfyho, která se snažila vylézt jihozápadní stěnou z nepálské strany. Nepovedlo se nám to. Byli jsme tam dlouho.

Druhý pokus byl úspěšnější?

V roce 1991 vypadl jeden člověk z italského elitního týmu a díky kontaktům tehdejšího předsedy Českého horolezeckého svazu Jiřího Nováka jsem ho nahradil.

Prý to bylo velmi narychlo.

S expedicí jsem se viděl až na letišti. Nikoho z nich jsem osobně neznal. Ale všichni byli špičkoví italští lezci. Vedoucí sedmičlenné skupiny byl Fausto di Stefano, který měl v té době za sebou osm osmitisícovek.

Vylezli jste Nortonův kuloár, což byl velký úspěch.

Lezli jsme to krátce. Celá expedice trvala jen 38 dní. Na vrcholu jsem stál 17. května 1991. Náš prvovýstup v severní stěna zatím nemá opakování.

Čím to je? To jste byli tak dobří?

Technických problémů v Nortonově kuloáru moc není. Do dost velké výšky se dostanete jenom s trekkingovými hůlkami. Pak ovšem následuje pětkové lezení přes skalní práh. Před námi kuloár vylezla ještě jedna expedice, ale ta obcházela séraky z druhé strany než my. V horolezecké stupnici bych tomu dal obtížnost 5/70 stupňů sněhu a ledu.

Co bylo nejnebezpečnější?

Největší nebezpečí byl sám Everest. Je vysoký, mění se na něm počasí, hrozí laviny, omrzliny...

Všechny straší především omrzliny.

Omrzliny vznikají především z blbosti. Když někdo něco udělá špatně. Například když ztratí jednu rukavici a nemá s sebou náhradní. Lidé také omrzají, když jsou fyzicky či psychicky na dně. I tomu se lze většinou vyhnout a nejít až na doraz.

Co na expedici jíte?

Já jím cokoliv. Je mi to jedno. S Italy jsem si ale vyloženě užíval, dosud vzpomínám na výborné jidlo. Ani výškovou stravu a lékařské problémy moc neřeším. Takže jsem si ani neuvědomoval, jestli na vršku moje tělo spotřebovává parmskou šunku nebo vlastní maso.

A jak chodíte na záchod, když je opravdu zima?

Čůrání je ještě v pohodě, horší je to druhé. Vsadím se však, že když se vám bude chtít na záchod, vystrčíte zadek i v mínus čtyřiceti stupních.

Na kolik peněz přijde Everest?

Náklady na osobu byly v roce 1991 třiaosmdesát tisíc dolarů. Naštěstí je z větší části platili Italové. Dnes jsou jenom poplatky z Tibetu 40 tisíc dolarů a z Nepálu 65 tisíc dolarů.

Jak se díváte na komerční výpravy?

Ono je to těžko kritizovat. Vždycky existovalo horské vůdcovství. Dříve se tak lezlo v Alpách, dnes v Himálajích.

Neovlivňují sponzoři himálajské horolezectví příliš?

Sponzoři-nesponzoři... K výstupu na Everest nelze přistupovat jako k výletu, ale jedná se o profesionální akci. Tak to bylo v celé historii lezení na nejvyšší kopce.

Jak hodnotíte výpravu Pavla Béma na nejvyšší vrchol planety?

Jde tam na zkušenou. Pro vrchol ovšem dělá všechno, mohu-li soudit. Byl už třeba na nejvyšší americké hoře. Není to žádný mistr světa, nechce zvítězit nad horou, ví, co ho tam čeká. (Poznámka redakce: Leopold Sulovský odpovídal před odjezdem Pavla Béma do Himálají.)

Proč se podle vašich zkušeností nepodařila ambiciozní výprava Boštíková, Šimůnek a spol. Hornbeinovým kuloárem?

Zpočátku bylo špatné počasí a pak už nezbyl čas na výstup. Dole je hluboký sníh, kde potřebujete na jeden krok patnáct nádechů a výdechů. O něco výše je skalní bariéra, jejíž obtížnost se rovná tatranské pětce. Tam už zpoždění nešlo dohnat.

Chystáte se ještě někdy na Everest?

Teď by se mi na Mount Everest moc nechtělo. Už jsem tam byl a z dnešního pohledu tam není moc těžké lezení. Já jedu na K2. Nechci potkávat mnoho lidí a zvolil jsem něco těžšího.

Předloni jste se z K2 musel vrátit bez vrcholu. Proč tomu tak bylo?

Každých pět minut tam padaly laviny. Stále sněžilo. Pokud nechcete posílat své spolulezce jako na frontu, musíte počkat nejméně den, až se sníh slehne. A my ten čas neměli.

Rozhodovali jste o návratu všichni, nebo jen vy?

Demokracie nemá na tak těžkých výstupech místo. Vedoucí musí být silný a rozhodnout.

INFO: Mount Everest (8850 m)