Pěvecký koncert na vrcholku Piz Buin

Na vrcholu Piz Buin (3312 m) na konci celodenní skialpinistické túry spojené se skalním lezením, jsme si poslechli improvizovaný koncert. Zazněla Píseň horských cikánů.

Bergzigeunerlied
(Ist das nicht ein wunderberes Leben) 

1. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei wie die Zigeuner sonst nur sind?
Einmal hier und einmal dort zu leben, hin und her zu ziehen wie der Wind.
Manchesmal auch irgendwo zu bleiben, wo die Welt besonders schön.
Die Erinnerung wird uns dann begleiten, wenn wir auch woanders steh'n. 

2. Auf vielen Gipfeln haben wir gestanden und schauten in das schöne Heimatland.
Wenn über uns am Fels die Wolken wandern, die Freundeshand zum Gipfelgruß sich fand.
Rot versank die Sonne in der Ferne und am Himmel stand der Mond.
Klare Nacht, wir haben dich so gerne, die Majestät der Berge in dir wohnt. 

3. Alles Schöne geht einmal vorüber und das Glück verläßt dich ab und zu.
Sei nicht traurig, lache nur darüber! Du bist ja ein Zigeuner ohne Ruh.
Ziehe deine Wege ruhig weiter! Ist dein Herz auch noch so schwer.
Morgen scheint die Sonne wieder heiter und die Sorgen drücken dich nicht mehr. 

4. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei und unbeschwert auf schnellem Ski.
Im steilen Eis mit Pickel aufwärts streben. Die Kletterzeit im Kalk vergeß ich nie!
Wo über Zirben Wände sich erheben, erklingt unser Jodler hell ins Tal.
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich dran, erleb' ich's noch einmal!
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich...

Německý text americké lidové odrhovačky se ptá, zda-li není nejhezčí žít na horách svobodný cikánský život, toulat se jako vítr po vrcholech své vlasti, nahoře si podat ruku s přítelem, obdivovat západy slunce i jasné noci. Rychle lyžovat, stoupat v mačkách a s cepínem po ledu, lézt po skalách a jódlovat v údolí.

Vložit na web | Všechna videa

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k videu

Píseň

Milá Jano, text jsem včera večer doplnila poté, co soutěž skončila. Užijte si ho :-) 

Reaguj
Píseň

Nevím ale je to krásné. Jsem zvědavá na text

Reaguj
Celkem 2 příspěvky v diskuzi

Nejčtenější články

Sport je jen jeden? Ale kdeže! Lékař Boris Šťastný považuje handicapované sportovce za poloviční lidi

Sport je jen jeden? Ale kdeže! Lékař Boris Šťastný považuje handicapované sportovce za poloviční lidi

Sport je jen jeden! Tohle heslo se skloňuje během významných společenských akcí a galavečerů. Sportovci, s handicapem i bez něj, vystupují jako jedna rodina. Ministr pro sport, prevenci a zdraví, a také lékař Boris Šťastný
České hory AKTUÁLNĚ 2025/2026

České hory AKTUÁLNĚ 2025/2026

PLATEBNÍ KARTY Hory a doly v Čechách i na Moravě nabízejí pohádkové terény pro milovníky všech zimních dobrodružství. Sníh a led láká nejenom na běžky, sjezdovky a snowboard, ale také na sněžnice nebo ledové lezení.
Bruslení na vodě v Libeňském přístavu

Bruslení na vodě v Libeňském přístavu

Obleva v Praze zúžila možnosti bruslení v Praze, ale dost ledu ještě zůstalo. Bruslili jsme v ústí Rokytky do Vltavy, kde se nachází Libeňský přístav.
Kolovna měla obrovské plány a skončila v konkursu

Kolovna měla obrovské plány a skončila v konkursu

Cyklistická firma Kolovna Koncept spadla do konkursu. "Dlužník navrhl řešení způsobu jeho úpadku reorganizací. V této souvislosti dlužník uvedl, že soudu ve lhůtě tří měsíců předloží příslušný reorganizační plán, což však
Krach na Příkopech: Hamleys alias The Playground

Krach na Příkopech: Hamleys alias The Playground

Pražské hračkářství Hamleys otevřelo prodejnu roku 2016 Na Příkopě. Na počátku roku 2024 se proměnilo v zábavní centrum The Playground. Na začátku roku 2026 firma zkrachovala. Zůstaly po ní nedobytné dluhy
Svatojánská Kobylka

Svatojánská Kobylka

AKTUALIZACE Desetimetrová skalka Svatojánská Kobylka je nezajímavá, lámavá, lezecky nevýznamná, navíc stojí na soukromé zahradě a zároveň v rezervaci. Jestli chceme vystoupit na vrchol, musíme být úplní blázni nebo patrioti vápencových skal
Svatý Ivan ve Svatém Janu pod Skálou

Svatý Ivan ve Svatém Janu pod Skálou

Svatý Ivan byl český poustevník z 9. století, o němž církev pochybuje. Měl žít ve vodní jeskyni v Českém krasu, diskutovat s Břetislavem I. a od Jan Křtitele dostat kříž. Nad jeskyní ve Svatém Janu

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Freeride World Tour Gruzie, Tetnuldi 22.-28.2. 22.2.
BTL - veletrh Portugalsko, Lisabon 25.2.-1.3. 25.2.
Reise Camping - veletrh Německo, Essen 25.2.-1.3. 25.2.
IWA - veletrh Německo, Norimberk 26.2.-1.3. Lovecké potřeby 26.2.
Caravan, bike, travel Nitra 27.2.-1.3. Veletrh 27.2.
Orchideje - výstava Praha, Botanická zahrada 27.2.-15.3. 27.2.
Ďumbier - konec lezení  Nízke Tatry Lezení povoleno 10.12.-28.2. 28.2.
Blinduro zima Slapy Horská kola 28.2.
Na kole do Moskvy - diashow Zvičina, Raisova chata Přednáší Ivo Janečka 28.2. 18:00
Byla to jatky - výstava Praha, Národní zemědělské muzeum 29.7.-1.3. 1.3.

Diskuse

??? Jarda si umí vybrat! Kuba Turek, 27.2.2026 23:01, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Honza, 27.2.2026 22:59, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Kuba Turek, 27.2.2026 19:21, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Honza, 27.2.2026 18:53, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Kuba Turek, 27.2.2026 12:57, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Honza, 27.2.2026 12:24, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Kuba Turek, 27.2.2026 9:47, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Honza, 27.2.2026 5:29, 10 příspěvků
??? Jarda si umí vybrat! Kuba Turek, 26.2.2026 16:36, 10 příspěvků
??? Honza, 26.2.2026 16:17, 10 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Re: Textilky Slezan ve Fr... Horydoly , 17.2.2026 11:37
Re: Textilky Slezan ve Fr... Kuba Turek, 16.2.2026 22:26
Textilky Slezan ve Frýdku... Horydoly , 16.2.2026 22:25
Vloni prošlo českými leti... Horydoly , 16.2.2026 12:05
Re: Mirabaud - požadavky ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:42
Mirabaud - požadavky pro ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:41
Jaké víno otevřít na Vale... Horydoly , 12.2.2026 12:03
Kam se ve středních Čechá... Horydoly , 12.2.2026 12:00