Pěvecký koncert na vrcholku Piz Buin

Na vrcholu Piz Buin (3312 m) na konci celodenní skialpinistické túry spojené se skalním lezením, jsme si poslechli improvizovaný koncert. Zazněla Píseň horských cikánů.

Bergzigeunerlied
(Ist das nicht ein wunderberes Leben) 

1. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei wie die Zigeuner sonst nur sind?
Einmal hier und einmal dort zu leben, hin und her zu ziehen wie der Wind.
Manchesmal auch irgendwo zu bleiben, wo die Welt besonders schön.
Die Erinnerung wird uns dann begleiten, wenn wir auch woanders steh'n. 

2. Auf vielen Gipfeln haben wir gestanden und schauten in das schöne Heimatland.
Wenn über uns am Fels die Wolken wandern, die Freundeshand zum Gipfelgruß sich fand.
Rot versank die Sonne in der Ferne und am Himmel stand der Mond.
Klare Nacht, wir haben dich so gerne, die Majestät der Berge in dir wohnt. 

3. Alles Schöne geht einmal vorüber und das Glück verläßt dich ab und zu.
Sei nicht traurig, lache nur darüber! Du bist ja ein Zigeuner ohne Ruh.
Ziehe deine Wege ruhig weiter! Ist dein Herz auch noch so schwer.
Morgen scheint die Sonne wieder heiter und die Sorgen drücken dich nicht mehr. 

4. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei und unbeschwert auf schnellem Ski.
Im steilen Eis mit Pickel aufwärts streben. Die Kletterzeit im Kalk vergeß ich nie!
Wo über Zirben Wände sich erheben, erklingt unser Jodler hell ins Tal.
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich dran, erleb' ich's noch einmal!
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich...

Německý text americké lidové odrhovačky se ptá, zda-li není nejhezčí žít na horách svobodný cikánský život, toulat se jako vítr po vrcholech své vlasti, nahoře si podat ruku s přítelem, obdivovat západy slunce i jasné noci. Rychle lyžovat, stoupat v mačkách a s cepínem po ledu, lézt po skalách a jódlovat v údolí.

Vložit na web | Všechna videa

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k videu

Píseň

Milá Jano, text jsem včera večer doplnila poté, co soutěž skončila. Užijte si ho :-) 

Reaguj
Píseň

Nevím ale je to krásné. Jsem zvědavá na text

Reaguj
Celkem 2 příspěvky v diskuzi

Nejčtenější články

Rock Master: Adam Ondra conquered the iconic Lead Duel

Rock Master: Adam Ondra conquered the iconic Lead Duel

The curtain falls on the 38th Rock Master, an edition that, with spectacular challenges and memorable events, attracted over 10,000 enthusiasts from more than 50 countries around the world to
Rusové a Bělorusové nebudou lyžovat na olympiádě

Rusové a Bělorusové nebudou lyžovat na olympiádě

Rada Mezinárodní lyžařské federace FIS zakázala sportovcům z Ruska a Běloruska účast v kvalifikačních soutěžích pro zimní olympijské hry 2026 v Miláně a Cortině d’Ampezzo.
Zľadovatené chodníky v Tatrách - nezabudnite na správnu výbavu

Zľadovatené chodníky v Tatrách - nezabudnite na správnu výbavu

Horská záchranná služba opätovne upozorňuje návštevníkov hôr, že aj napriek skutočnosti, že oficiálne panuje na horách ešte letná sezóna, tak vo vyšších polohách v jednotlivých pohoriach prevládajú zimné poveternostné podmienky s výskytom
Sníh na přání: Jak Československo předběhlo dobu

Sníh na přání: Jak Československo předběhlo dobu

RETRO Je listopad 1965 a v tichém údolí Zadní Telnice v Krušných horách stojí připravené první sněžné dělo ve východním bloku. Vzduch je chladný, podmínky ideální. O pár hodin později však začíná sněžit
Solná komora / Salzkammergut: hory, jezera, sůl

Solná komora / Salzkammergut: hory, jezera, sůl

Salzkammergut je pupeční šňůrou spojený s Böhmen. Säumer odtud transportovali nejvýnosnější komoditu středověku. Na úbočích šedých vápencových hor mezi modrými jezery se hluboko pod zemí těžila bílá sůl. Od doby, kdy
Půjčovny lodí a vodáckých potřeb v Česku a na Slovensku

Půjčovny lodí a vodáckých potřeb v Česku a na Slovensku

AKTUALIZACE Největší seznam půjčoven lodí na českých a slovenských řekách. Přidáváme významné půjčovny v dalších vodácky atraktivních zemích. Půjčit si můžete kánoe, kajaky, rafty, nafukovací kánoe, nebo třeba pramice.
Botič: 10 míst, kde nejlépe fotografovat vodáky

Botič: 10 míst, kde nejlépe fotografovat vodáky

AKTUALIZACE V neděli 19. října od 9:30 hodin se splouvá Botič. Do úzkého koryta pražského potoka se vydá několik stovek lodí. Poradíme vám, kde ulovíte nejlepší záběry do vašeho fotoaparátu nebo

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Sto let českých Vánoc Loučeň, zámek 17.11.-17.1. Výstava 17.11.
IBTM - veletrh Španělsko, Barcelona 18.-20.11. 18.11.
Touristik a Caravaning - veletrh Německo, Lipsko 19.-23.11. 19.11.
Meru Peak na kolech - vodeo Praha, Kayak Beach Bar 19.11. 19:00
Mezinárodní festival outdoorových filmů Chvalkovice na Hané 20.-21.11. 20.11.
Mezinárodní festival outdoorových filmů Frenštát pod Radhoštěm, kino 20.-23.11. 20.11.
Vertical Pro - veletrh Německo, Friedrichshafen 21.-22.11. 21.11.
Loučení - běh Ústí nad Labem 21.-23.11. Ultra trail 21.11.
Halls & Walls - veletrh Německo, Friedrichshafen 21.-22.11. 21.11.
Čertovskej Wintertrail Hamr na Jezeře 22.11.

Diskuse

Horší než za komunistů Hlavonožka, 18.11.2025 10:43, 2 příspěvky
Horší než za komunistů Krkoška, 17.11.2025 23:30, 2 příspěvky
parkování Lukas B., 14.11.2025 11:35, 1 příspěvek
smutné ale očekávatelné TS Charlie, 13.11.2025 17:38, 5 příspěvků
to snad ne? Kuba Turek, 12.11.2025 13:44, 3 příspěvky
Inu Honza, 12.11.2025 13:03, 1 příspěvek
to snad ne? vodák Marek, 12.11.2025 11:20, 3 příspěvky
Draschicexe climber, 11.11.2025 11:50, 1 příspěvek
dobré video zlískal jsem se jako dobytek, 8.11.2025 21:42, 2 příspěvky
dobré video vodák Marek, 6.11.2025 4:43, 2 příspěvky

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

přednášky o lavinové prev... Horydoly , 13.11.2025 1:33
Kutnohorsko a Kolínsko Horydoly , 12.11.2025 10:15
Re: Svatomartinská husa Horydoly , 12.11.2025 10:12
Svatomartinské slavnosti ... Horydoly , 12.11.2025 10:09
Svatomartinské hody jsou ... Horydoly , 12.11.2025 10:07
Svatomartinská husa Horydoly , 12.11.2025 10:05
Sex po šedesátce Horydoly , 12.11.2025 10:01
Tajemství názvů ženských ... Horydoly , 12.11.2025 9:59