Pěvecký koncert na vrcholku Piz Buin
Na vrcholu Piz Buin (3312 m) na konci celodenní skialpinistické túry spojené se skalním lezením, jsme si poslechli improvizovaný koncert. Zazněla Píseň horských cikánů.
Bergzigeunerlied
(Ist das nicht ein wunderberes Leben)
1. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei wie die Zigeuner sonst nur sind?
Einmal hier und einmal dort zu leben, hin und her zu ziehen wie der Wind.
Manchesmal auch irgendwo zu bleiben, wo die Welt besonders schön.
Die Erinnerung wird uns dann begleiten, wenn wir auch woanders steh'n.
2. Auf vielen Gipfeln haben wir gestanden und schauten in das schöne Heimatland.
Wenn über uns am Fels die Wolken wandern, die Freundeshand zum Gipfelgruß sich fand.
Rot versank die Sonne in der Ferne und am Himmel stand der Mond.
Klare Nacht, wir haben dich so gerne, die Majestät der Berge in dir wohnt.
3. Alles Schöne geht einmal vorüber und das Glück verläßt dich ab und zu.
Sei nicht traurig, lache nur darüber! Du bist ja ein Zigeuner ohne Ruh.
Ziehe deine Wege ruhig weiter! Ist dein Herz auch noch so schwer.
Morgen scheint die Sonne wieder heiter und die Sorgen drücken dich nicht mehr.
4. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei und unbeschwert auf schnellem Ski.
Im steilen Eis mit Pickel aufwärts streben. Die Kletterzeit im Kalk vergeß ich nie!
Wo über Zirben Wände sich erheben, erklingt unser Jodler hell ins Tal.
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich dran, erleb' ich's noch einmal!
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich...
Německý text americké lidové odrhovačky se ptá, zda-li není nejhezčí žít na horách svobodný cikánský život, toulat se jako vítr po vrcholech své vlasti, nahoře si podat ruku s přítelem, obdivovat západy slunce i jasné noci. Rychle lyžovat, stoupat v mačkách a s cepínem po ledu, lézt po skalách a jódlovat v údolí.
Diskuse
Diskuze k videu
Píseň
Milá Jano, text jsem včera večer doplnila poté, co soutěž skončila. Užijte si ho :-)
- Autor Horydoly - Andrea Černá
- Datum a čas 12.3.2019 13:07
Píseň
Nevím ale je to krásné. Jsem zvědavá na text
- Autor Jana Bokšová
- Datum a čas 11.3.2019 14:13
Nejčtenější články
Ríšova studánka v Podkomorských lesích u Brna
Zřítil se z přehrady Les Království
Everest Base Camp Trek - 14 Days
Manaslu Circuit Trek: Divoká a autentická alternativa kolem osmitisícovky
Annapurna Base Camp Trek: Výprava do srdce nepálského Himálaje
Křeče, únava a pomalá regenerace po túře: Proč outdoorovým nadšencům často chybí hořčík
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Olympijský šplh | Praha, Tyršův dům | 27.6. | ||
| Pravěká dobrodružství Eduarda Štorcha | Praha, Národní muzeum | Do 30.6. Výstava | 30.6. | |
| Vtáčnik - začátek lezení | Povolení lezení 1.7.-31.1. | 1.7. | ||
| Svatý Jan - povolené lezení | Křížová stěna | Povolené lezení 1.7.-31.12. | 1.7. | |
|
Vlhošť - začátek lezení
|
Kokořínsko | Lezení je povoleno od 1.7. | 1.7. | |
| Můzy na vodě - hudba | České Budějovice, Vltava | 1.-6.7. | 1.7. | |
| Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary | Karlovy Vary | 3.-11.7. | 3.7. | |
| MTB Trilogy - etapový cyklomaraton | Teplice nad Metují | 4.-6.7. Horská kola | 4.7. | |
| Slovanské dny | Německo, Bärnau, Historický park | 4.-5.7. | 4.7. | |
| Maratona dles Dolomites - cyklomaraton | Itálie, Alta Badia | Silniční kola | 5.7. |
Diskuse
| farmacia online barata | Curtiswring, 29.6.2026 18:18, 6 příspěvků |
| tramping | Kuba Turek, 29.6.2026 8:23, 2 příspěvky |
| tramping | Honza, 27.6.2026 8:40, 2 příspěvky |
| Inu | Honza, 23.6.2026 14:16, 1 příspěvek |
| krása | Paulse, 22.6.2026 22:05, 2 příspěvky |
| krása | Barča, 22.6.2026 21:44, 2 příspěvky |
| Upřesnění Geesthacht | Andrea Černá - editorka Horydoly.cz, 22.6.2026 18:53, 2 příspěvky |
| Upřesnění | Radek, 22.6.2026 18:27, 2 příspěvky |
| to už je moc | Novinář, 22.6.2026 10:42, 1 příspěvek |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Slunečný svah ve Špindler... | kiheto6821 kiheto6821, 24.6.2026 15:35 |
| V Thermalu bude v rámci K... | Horydoly , 23.6.2026 12:35 |
| Karlovarský filmový festi... | Horydoly , 23.6.2026 12:29 |
| Re: Combo ski | febit61013 febit61013, 19.6.2026 16:49 |
| Skialpy v Krkonoších | William Whitfield, 17.6.2026 11:44 |
| Re: Combo ski - hloupost | febit61013 febit61013, 17.6.2026 11:25 |
| Re: Monolyže | kiheto6821 kiheto6821, 16.6.2026 14:14 |
| Ženy v běhu | Horydoly , 11.6.2026 10:30 |
-
VODÁCI
Řeky AKTUÁLNĚ 2026 -
CYKLISTÉ
Livigno na kole: od rodinných cyklostezek po adrenalinový freeride -
LYŽAŘI
České hory AKTUÁLNĚ 2025/2026 -
DĚTI
Slavia Praha otevřela venkovní bazény -
TURISTÉ
U jezera seděla a do tiché vody hleděla -
BUSINESS
Naboso přestal platit své dluhy -
MÉDIA
U jezera seděla a do tiché vody hleděla
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH