Pěvecký koncert na vrcholku Piz Buin
Na vrcholu Piz Buin (3312 m) na konci celodenní skialpinistické túry spojené se skalním lezením, jsme si poslechli improvizovaný koncert. Zazněla Píseň horských cikánů.
Bergzigeunerlied
(Ist das nicht ein wunderberes Leben)
1. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei wie die Zigeuner sonst nur sind?
Einmal hier und einmal dort zu leben, hin und her zu ziehen wie der Wind.
Manchesmal auch irgendwo zu bleiben, wo die Welt besonders schön.
Die Erinnerung wird uns dann begleiten, wenn wir auch woanders steh'n.
2. Auf vielen Gipfeln haben wir gestanden und schauten in das schöne Heimatland.
Wenn über uns am Fels die Wolken wandern, die Freundeshand zum Gipfelgruß sich fand.
Rot versank die Sonne in der Ferne und am Himmel stand der Mond.
Klare Nacht, wir haben dich so gerne, die Majestät der Berge in dir wohnt.
3. Alles Schöne geht einmal vorüber und das Glück verläßt dich ab und zu.
Sei nicht traurig, lache nur darüber! Du bist ja ein Zigeuner ohne Ruh.
Ziehe deine Wege ruhig weiter! Ist dein Herz auch noch so schwer.
Morgen scheint die Sonne wieder heiter und die Sorgen drücken dich nicht mehr.
4. Ist das nicht ein wunderbares Leben, frei und unbeschwert auf schnellem Ski.
Im steilen Eis mit Pickel aufwärts streben. Die Kletterzeit im Kalk vergeß ich nie!
Wo über Zirben Wände sich erheben, erklingt unser Jodler hell ins Tal.
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich dran, erleb' ich's noch einmal!
Wunderbares Bergzigeunerleben! Denk ich...
Německý text americké lidové odrhovačky se ptá, zda-li není nejhezčí žít na horách svobodný cikánský život, toulat se jako vítr po vrcholech své vlasti, nahoře si podat ruku s přítelem, obdivovat západy slunce i jasné noci. Rychle lyžovat, stoupat v mačkách a s cepínem po ledu, lézt po skalách a jódlovat v údolí.
Diskuse
Diskuze k videu
Píseň
Milá Jano, text jsem včera večer doplnila poté, co soutěž skončila. Užijte si ho :-)
- Autor Horydoly - Andrea Černá
- Datum a čas 12.3.2019 13:07
Píseň
Nevím ale je to krásné. Jsem zvědavá na text
- Autor Jana Bokšová
- Datum a čas 11.3.2019 14:13
Nejčtenější články
Balkán AKTUÁLNĚ 2026
Kuriozní příběhy klientů cestovní pojišťovny
Alpy AKTUÁLNĚ 2026
10 nejčtenějších článků v roce 2025
PF 2026 Horydoly
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Vídeňský ledový sen - bruslení | Rakousko, Vídeň | 22.1.-8.3. | 22.1. | |
| Winter Survival | Jeseníky | 25.-30.1. Armádní závod | 25.1. | |
| FESPO - veletrh | Švýcarsko, Curych | 29.1.-1.2. | 29.1. | |
| Slovakiatour - veletrh | Bratislava, Incheba | 29.-31.1. | 29.1. | |
| Adventur - veletrh | Litva, Vilnius | 29.-31.1. | 29.1. | |
| Reisemesse - veletrh | Německo, Drážďany | 30.1.-1.2. | 30.1. | |
| Moonlight - běžky | Itálie, Seiser Alm | 30.1. | ||
|
Vtáčnik - konec lezení
|
Povolení lezení 1.7.-31.1. | 31.1. | ||
| Benátský karneval | Benátky, Itálie | 31.1.-17.2. | 31.1. | |
|
Zadiel - konec lezecké sezony
|
Rožňava | Lezení je povoleno od 1.8. do 31.1. | 31.1. |
Diskuse
| článek | Pišišvor, 30.1.2026 21:20, 1 příspěvek |
| Inu | Honza, 29.1.2026 20:39, 1 příspěvek |
| Klaus a jeho pohůnci | Petr, 29.1.2026 11:01, 1 příspěvek |
| Lavinovy airbag | Michael Beranek, 28.1.2026 17:47, 53 příspěvků |
| Sjezdovka Gruber-Familie | Šlojíř, 28.1.2026 8:36, 1 příspěvek |
| ??? | Honza, 26.1.2026 19:25, 1 příspěvek |
| svatá prostoto | Kladivo, 26.1.2026 11:22, 1 příspěvek |
| Lavinovy batoh a svata tr... | Tom, 23.1.2026 15:24, 53 příspěvků |
| Lavinovy batoh a svata tr... | Kuba Turek, 23.1.2026 13:59, 53 příspěvků |
| Lavinovy batoh a svata tr... | Tom, 23.1.2026 13:08, 53 příspěvků |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Kam za vínem v únoru? | Horydoly , 29.1.2026 21:11 |
| Jazz at Lincoln Center oz... | Horydoly , 29.1.2026 16:43 |
| FITUR Madrid | Horydoly , 27.1.2026 23:33 |
| Re: Po dlouhém pracovním ... | freide freide, 23.1.2026 15:57 |
| Po dlouhém pracovním dni ... | jonas williams, 23.1.2026 15:56 |
| Slušný ředitel Lesů ČR Ša... | Pivoň Pivoň, 14.1.2026 12:30 |
| Re: Důvěra ve odborníka | jonas williams, 12.1.2026 21:57 |
| Důvěra ve odborníka | freide freide, 12.1.2026 21:55 |
-
VODÁCI
Vodácké tábořiště U močálu na Ploučnici -
CYKLISTÉ
Světový pohár v maratonu horských kol startuje na Costa Blanca -
LYŽAŘI
Zvládni vše! Rychle, bezpečně a elegantně -
DĚTI
Krach na Příkopech: Hamleys alias The Playground -
TURISTÉ
Střední Čechy AKTUÁLNĚ 2026 -
BUSINESS
Sport je jen jeden? Ale kdeže! Lékař Boris Šťastný považuje handicapované sportovce za poloviční lidi -
MÉDIA
Společenský adresář československý 1930-1931
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH