Balaton na kole
K "maďarskému moři" jezdily několik desetiletí tisíce turistů z Československa, Německa a zbytku východního bloku. Trávili zde dovolenou v kempech, kterými jsou do dneška břehy Balatonu obsypané. Dnes sem zdaleka neproudí tolik lidí jako před dvaceti lety, ale o to více nám může nyní Balaton nabídnout.
Doprava
Nejjednodušší je jet do Budapešti přímým nočním vlakem z Prahy, ale levněji to vyjde s přestupem v Bratislavě, nebo autobusem Student Agency. Z Budapešti potom pokračujte rychlíkem přímo k Balatonu. Spojení je časté a s koly nejsou problémy.
Mapa
V Informačním středisku pro maďarský cestovní ruch v Praze je k dispozici mapa Cycling Tours in Hungary v měřítku 1:550 000, kde jsou vyznačeny všechny dálkové cyklotrasy v Maďarsku i s popisem v angličtině. My cestovali právě s touto mapkou a kromě průjezdů městy jsme neměli žádný vážný problém s orientací.
V informačních střediscích přímo u Balatonu lze sehnat zdarma podrobnější mapy, na kterých jsou zakresleny všechny cyklostezky.
Ceny
Ceny jsou přibližně stejně vysoké jako v Česku, jen v bezprostředním okolí Balatonu o něco vyšší.
Doporučené vybavení
Lehká sportovní obuv a cyklistické tretry, cyklistické rukavice, přilba, blikačka a světlo, sportovní brýle, funkční prádlo, sportovní hodinky, mapa, mobil, lékárnička, pití a jídlo na cestu je potřeba jen základní (obchody i levné restaurace a kiosky jsou všude), peníze, pojištění a doklady, čelovka, nářadí a lepení, brašny na kolo, pumpička, zámek na kolo, malý fotoaparát nebo kamera, opalovací krém, cyklistický dres, čepice, kalhoty a bunda, 2x funkční prádlo, 5x ponožky, softshellová bunda, spací pytel, lehký stan, nafukovací karimatka, trekkingové kolo.
INVIA.cz: Prozkoumejte velkou nabídku zájezdů do Budapešti.
KOSMAS.cz: Kupte si turistický průvodce Maďarsko a další knihy o této zemi.
Oblast kolem jezera Balaton je po Budapešti a lázeňských městech na jihu země nejnavštěvovanějším maďarským regionem.
Velkou část místní klientely tvoří stále Němci, kteří si zvykli sem jezdit za dob Německé demokratické republiky. To sice žene ceny nahoru, ale za to je zde možné se domluvit německy. Cizí jazyky totiž nejsou v Maďarsku příliš in.
Kde se to tu vzalo?
Vznik největšího středoevropského jezera (téměř 600 km2 a 78 km od severu na jih), je stejně pozoruhodný jako jeho rozloha. Balaton nevznikl běžnou tektonickou činností, ale zásluhou větrné eroze.
V širé Uherské nížině se totiž vítr prohání s nebývalou rychlostí, a tak Maďarům během staletí vyfoukal vlastní moře, i když ne příliš hluboké. V nejhlubším místě dosahuje jedenáct metrů, ale průměrně jen tři metry. V praxi to znamená, že se při koupání nejdřív projdete velký kus mělčinou.
Koupání za peníze
Celková délka pobřeží Balatonu je přes dvě stě kilometrů. Milovníci romantických jezer si zde ovšem příliš neužijí, protože břehy jsou lemována nekonečnými kempy s placenými plážemi.
Úroveň urbanizace Blatenského jezera se zdá být neuvěřitelná. Místo, kdy by se dalo zdarma vykoupat, je velmi těžké najít. Většinou to znamená dlouhé bloudění mezi rákosím a bažinami, které zabírají poslední zbytky původního pobřeží. Pár veřejných pláží můžete stále ještě najít na poloostrově Tihany.
Sport číslo jedna
Cyklistická infrastruktura je v oblasti Balatonu velmi vyspělá, alespoň na maďarské poměry. Část velmi dobře značených asfaltových cyklostezek vede úplně mimo silnice a ve zbylých případech můžete očekávat minimálně zvláštní pruh pro kola u krajnice.
Jízda na bicyklu je na březích Balatonu určitě sportem číslo jedna. Místní používají kola snad častěji než auta, stejně jako turisté, které sem láká spojení ideálních podmínek pro cyklistiku a vodní sporty.
Naleznete zde také velké množství různých půjčoven kol. Jejich úroveň ale zdaleka nedosahuje úrovně jejich západoevropských protějšků, takže je lépe si přivézt vlastní stroj. Ve vlaku s tím nebývají problémy.
Lépe na tom jsou cykloservisy, které bývají velmi dobře zásobeny. Stojany na kola naleznete téměř všude.
Okolo jezera za víkend
Nejoblíbenější cyklistickou trasou je dvou až třídenní okruh kolem celého jezera. My jsme ho sice neabsolvovali, ale i těch čtyřicet kilometrů po méně osídleném - severním - břehu nám stačilo. Většinu času totiž cyklostezka vede vesnicemi a většinou ne příliš hezkými městečky, takže za chvíli začne nudit.
O dost zajímavější jsou cesty po okolí, kde se často naskytne krásný výhled na hladinu jezera.
Velký výběr ubytování
Ubytování nabízejí desítky kempů v dlouhé řadě lemující celé balatonské pobřeží. Ceny nejsou nijak přemrštěné. To samé platí i o penzionech, kterých je ovšem o dost méně.
My jsme spali ve stanech na divoko, většinou nedaleko silnice a neměli jsme žádný problém. Jen nečekejte, že se ráno probudíte s výhledem na Balaton, protože tam, kde nejsou bažiny s dvoumetrovým rákosím, už dávno někdo postavil kemp.
Restaurací, maďarsky etterém, je zde velký výběr od rybích až po pizzerie. Jen maďarské speciality musíte někdy trochu déle hledat, protože je všechno přizpůsobené cizincům. To platí bohužel i o cenách. Zaplatíte v přepočtu okolo sto dvaceti korun za hlavní jídlo s přílohou.
Jeďte o kousek dál
Se vzdáleností od jezera úroveň cyklostezek klesá, stejně jako klesá hustota osídlení. Na druhou stranu krajina je zde mnohem hezčí, romantičtější a jaksi maďarštější. Uvidíte typické vesnické domy obklopené poli s kukuřicí a slunečnicemi, sady s ovocnými stromy a nekonečnými vinicemi.
Jestliže máte na Balaton jen několik dnů a nezajímají vás vodní sporty, snažte se strávit v těchto oblastech co nejvíce času, protože jsou mnohem zajímavější než samotné jezero.
Ačkoliv jde jen o vzdálenost několika kilometrů, počet turistů dramaticky klesá a s tím také ceny a znalost němčiny. Večeři tady pořídíte o polovinu levněji. Ve většině místních hospod se ale bohužel nevaří a slouží jen jako nalévárny pro místní obyvatele. Za ochutnávku určitě stojí místní víno, které sice nedosahuje věhlasu tokajského, ale za to se pěstuje ještě o něco jižněji.
Pokud máte rádi města, navštivte Veszprém a jeho pamětihodnosti. Za vidění stojí především katedrála svatého Michala a barokní komplex Biskupského paláce. Jen o kus dál, na hlavní vlakové trase do Budapešti, leží známý a turisty oblíbený Székesfehrévár.
Cykloturistika v okolí
Burgenland a Neziderské jezero
Ostrov na krásném modrém Dunaji
Diskuse
Diskuze k článku
Okolo Balatonu
- Autor Ivan
- Datum a čas 15.9.2011 21:56
Balaton Tour 2007
- Autor Adams
- Datum a čas 9.4.2008 11:11
Elektrokoloběžky a elektrokola 2026
Cyklonovinky 2026
Nejčtenější články
Železniční slevy VIII: Labe-Elbe
5x Vysočinou na kole: cykloturistika, gravel, singletrack
Dolní Rakousko je ráj pro cykloturisty
Juniorka Pozlerová získala bronz na mistrovství světa v zimním triatlonu
Paratriatlonista Tománek představil plány na rok 2026. Čeká ho severský double i dva světové šampionáty
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Taipei Cycle - veletrh | Taiwan | 25.-28.3. | 25.3. | |
| Reisemarkt - veletrh | Německo, Mannheim | 25.-29.3. | 25.3. | |
| Pohár Plzeňského kraje XCO | Ejpovice | Horská kola | 28.3. | |
| Myslivost a příroda - veletrh | Kroměříž, Výstaviště | 28.-29.3. | 28.3. | |
| Norsko - diashow | Jihlava, Na Kopečku | Přednáší Martin Loew | 31.3. | 18:00 |
|
Kamenice - úklid řeky
|
Haratice | 11.4. | 09:00 | |
| Silva Regina - veletrh | Brno, Výstaviště | 12.-16.4. Myslivost a lesnictví | 12.4. | |
| Pohár Plzeňského kraje XCO | Město Touškov | Horská kola | 12.4. | |
| Travelcon - konference | České Budějovice | 15.-16.4. | 15.4. | |
| Porubajk - cyklomaraton | Ostrava, Poruba | Horská kola | 25.4. |
Diskuse
| have a peek here | Ernesthaush, 27.3.2026 2:14, 9 příspěvků |
| kukimuki com | Davidabusa, 27.3.2026 0:11, 4 příspěvky |
| Свежие цветы | Svejie cveti_bnMl, 27.3.2026 0:10, 129 příspěvků |
| Timsothyenush | Earnesthaide, 26.3.2026 23:56, 129 příspěvků |
| Dichaelrerce | IsmaelEvirm, 26.3.2026 23:24, 129 příspěvků |
| Свежие цветы | Svejie cveti_tyMl, 26.3.2026 23:22, 129 příspěvků |
| IsmaelEvirm | OLanebal, 26.3.2026 22:59, 129 příspěvků |
| Gichardpow | Shanebal, 26.3.2026 22:19, 129 příspěvků |
| FobertProft | Earnesthaide, 26.3.2026 22:02, 129 příspěvků |
| slon1 at slon5 cc | Davidnop, 26.3.2026 21:46, 4 příspěvky |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Ссылка на **КРАКЕН** Mark... | DannyWes DannyWes, 26.3.2026 22:44 |
| RYANAIR INSPIRES PASSENGE... | Horydoly , 26.3.2026 17:24 |
| Re: Monolyže | kiheto6821 kiheto6821, 25.3.2026 19:57 |
| Zpověď je omyl! K odpuště... | milan šupa, 25.3.2026 19:53 |
| Re: Monolyže | Asuma Koruko , 25.3.2026 19:39 |
| Tipy na vysoké ponožky | uxeuen@mailto.plus, 23.3.2026 21:01 |
| Re: Lyžování v Itálii | Kuba Turek, 22.3.2026 22:32 |
| Prosba o radu | Horydoly Open, 22.3.2026 21:14 |
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH