Magija - šetrná turistika v Bieszczadech

Magija - šetrná turistika v Bieszczadech
SDÍLEJ:
Bieszczadský národní park v Polsku podporuje šetrnou turistiku. V Česku bychom jeho přístup označili spíše jako agroturistiku. Výstavním kouskem je podle ochranářů Zagroda Magija. Zeptali jsme se na podrobnosti profesionálního ochránce národního parku Bieszczady Grzegorze Sitka.
Jak na to

Malý slovníček

Rower - bicykl

Turystyka rowerowa - cykloturistika

Narty - lyže

Wyciągi narciarskie - lyžařské vleky

Rakiety śnieżne - sněžnice

Wyprawy traperskie - tramping

Wędkarstwo - rybářství

POZOR! Vstup do národního parku stojí jedno euro na den!

"Všichni Poláci byli v Bieszczadech, nebo je aspoň znají," říká ochránce národního parku Grzegorz Sitko a srovnává: "Bieszczady jsou relax, Tatry znamenají sport."

Co myslíte pojmem šetrná turistika?

Chceme, aby do národního parku návštěvníci přicházeli vždy jen na jeden den a potom ho zase opustili. Smí se tu chodit pouze po značených cestách. Bydlení by mělo být v obcích pod horami v tradičních domech. Nechceme apartmánové rezidence a velké hotely.

Ukazujete jako vzor pension Magija. Co je na něm typického pro váš přístup?

Ona je to už Zagroda Magija, neboli dva domy. Jeden je postavený z modřínu a druhý z jedle. Oba pocházejí z dvacátých let minulého století. Majitelé Demkoviczovi je našli ve zbědovaném stavu, ale opatrně je rozebrali a převezli na svůj pozemek v městečku Orelec. Poskytují v nich ubytování přiměřené možnostem zdejší krajiny.

Co si pod tím máme představit?

Louka, kde domy stojí, sloužila vždycky lidem. Pouze při akci Visla v roce 1947 byli zdejší lidé vysídleni a domy spáleny. V roce 2003 se sem tedy znovu vrátil život. Lidé tedy neberou prostor divoké přírodě.

Název Magija zní magicky nebo čarodějnicky...

Ale to ne! Název vznikl ze zkratky křestních jmen mladých majitelů Magda i Janusz.

Co tady vlastně mohou turisté očekávat?

V domech není televize. Lidé sem přijedou, večer posedí, zazpívají si a popovídají. Přes den se mohou zúčastnit všech možných kurzů od domácího vaření piva po rybolov. Pod vedením odborníků je možné pozorovat přírodu a především ptáky.

Jaké jsou možnosti turistiky?

Chodí se na poloniny. Nedaleko je velká přehrada Solina. Na vzdálenější místa je možné zajet autobusem. Oblíbené jsou i pěší výpravy s přespáním na tábořišti v lese. Samostatnější návštěvníci jezdí na kolech. Doporučuji především trekkingové, protože Bieszczady nejsou příliš vysoké, ale za to rozlehlé hory. Jsou protkané hustou sítí silnic a lesních komunikací, na které je vjezd na bicyklech povolený.

Jak se tu lyžuje?

Zima je v Bieszczadech málo populární. Poláci moc na lyžích nejezdí. Máme tu pár malých lyžařských vleků, ale spíše se snažíme podpořit turistiku na terénních běžkách zvaných backcountry. I v Magiji je jich několik párů k zapůjčení. Raketově se rozvíjí zájem o sněžnice. Náš národ prostě rád chodí pěšky. (Pozn. red.: Tady si Grzegorz nepřeložitelně pohrál s polštinou. Sněžnice se v jeho řeči nazývají "rakiety.")

Musím se zeptat také na ceny. Ty návštěvníky velmi zajímají.

Průměrná cena za ubytování a polopenzi v chatě Magija se pohybuje podle sezóny mezi 80 a 90 zlotými. (Pozn. red.: 1 ZL je přibližně 7 Kč). Velmi dobrá cena v Bieszczadech za stejnou službu je 70 zlotých, ale mnohé penzióny jsou dražší než Magija.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Celkem 0 příspěvků v diskuzi


Brdy AKTUÁLNĚ 2022

Brdy AKTUÁLNĚ 2022

PŘÍBRAM Pražské, plzeňské a středočeské hory Brdy jsou divoké, vysoké, romantické a přitom je mají obyvatelé velkých měst doslova za humny. Čtěte novinky z Brd a Podbrdí.... celý článek

Střední Čechy AKTUÁLNĚ 2022

Vítejte v Sasku, ve vánoční říši divů

registrovat

Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
Super volbou na letní rekreaci je určitě ubytování Velký Meder. Turistům a nadšencům hor by se mohlo hodit ubytování Vysoké Tatry, kde najdete ty nejlepší chaty a chalupy.
Získejte bonus za vklad v nejlepším online kasinu v České republice.
Cestovní pojištění od Porovnej24.cz
Online cz casino s licenci slot-vegas.cz







Nejčtenější články

Beskydy AKTUÁLNĚ 2022

Beskydy AKTUÁLNĚ 2022

VALAŠSKO Přinášíme novinky z Beskyd, Javorníků, hor a podhůří na severní Moravě.
České Švýcarsko AKTUÁLNĚ 2022

České Švýcarsko AKTUÁLNĚ 2022

SOKOL SE VRÁTIL Malé, ale důležité zprávy z české i německé strany hranice, z kraje pískovcových věží a vysokých skalních masivů, z Českého a Saského Švýcarska.
Praha AKTUÁLNĚ 2022

Praha AKTUÁLNĚ 2022

INTERSPORT Malé zprávy z velkého města přinášíme pro turisty a návštěvníky.
Bude v budoucnosti pod Monte Rosou přehrada a velká vodní nádrž ?

Bude v budoucnosti pod Monte Rosou přehrada a velká vodní nádrž ?

Švýcarská federace hledá nové zdroje energie. Koncern Alpiq Holding se sídlem v Lausanne chce společně s Axpo Holding se sídlem v kantonu Aargau, s mezinárodní společností BKE Energie se sídlem v Bernu a společností Energie, Wasser,
Tuhé mrazy na obzoru a outdoorové vybavení jaksi schází? Takhle ho koupíte o dost levněji!

Tuhé mrazy na obzoru a outdoorové vybavení jaksi schází? Takhle ho koupíte o dost levněji!

Kdo už párkrát v horách byl, moc dobře ví, že obléknout obyčejný městský kabátek a nazout tenisky není správná volba. Vhodné outdoorové vybavení podmiňuje úspěch každého podařeného výšlapu nebo pobytu v pusté divočině.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Vánoce v Polabí Přerov nad Labem, skanzen 17.11.-30.12. 17.11.
Historické betlémy - výstava Mělník, Regionální muzeum 19.11.-30.12. 19.11.
Výstava betlémů Nový Knín, Muzeum zlata 22.11.-18.12. 22.11.
Krumlovský advent Český Krumlov 25.11.-6.1. 25.11.
Mountain Academy setkání Krkonoše, Dvorská bouda 25.-27.11. 25.11. 19:00
ISPO - veletrh Německo, Mnichov 28.-30.11. 28.11.
Austrálie - diashow Plzeň, Měšťanská beseda Přednáší Marek Kovář 29.11. 19:00
Americký severozápad - diashow Jihlava, Na Kopečku Přednáší Martin Loew 29.11. 18:00
IBTM - veletrh Španělsko, Barcelona 29.11.-1.12. 29.11.
Americký severozápad - diashow Chrudim, divadlo K.Pippicha Přednáší Martin Loew 30.11. 18:00

Diskuse

zlatý poklad Honza, 29.11.2022 15:20, 1 příspěvek
Re: Re: Iva Didová, Stand... Honza, 29.11.2022 14:55, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Honza, 29.11.2022 14:33, 131 příspěvků
Párty oblečení od MOHITO Mohito Party obleceni, 29.11.2022 12:27, 1 příspěvek
Všechno má rub a líc. Michael Beranek, 28.11.2022 22:20, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Honza, 28.11.2022 18:21, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Michael Beranek, 28.11.2022 18:10, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Pišišvor, 28.11.2022 15:17, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Honza, 28.11.2022 14:42, 131 příspěvků
Všechno má rub a líc. Kuba Turek, 27.11.2022 23:01, 131 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Minimalistická lehká obuv... Horydoly , 18.11.2022 15:18
Jak se chodí naboso? Horydoly , 18.11.2022 15:16
Re: Barefoot Horydoly , 18.11.2022 15:13
Naboso i v zimě? Horydoly , 18.11.2022 15:12
Barefoot Horydoly , 18.11.2022 15:09
Bruslení Horydoly , 15.11.2022 16:37
Zvedněte hlavy vzhůru! Sv... milan šupa, 10.11.2022 19:47
Horská střediska se těší ... Horydoly , 8.11.2022 23:38