Miriam García Pascual: Padající hvězda

Recenzenta maně napadá srovnání Španělky Miriam García Pascualové z 80. let minulého století s Češkou Vlastou Štáflovou ze 30. let. Obě byly vzdělané v umění, obě významné horolezkyně, obě začínaly s básničkami, obě si nechtě zahrávaly s morálním i uměleckým kýčem, a od obou můžeme dodnes číst zajímavou prózu.   

Trochu zkušenější čtenář a dokonce i horolezec musí být ovšem hned od prvních odstavců ostražitý. V hlavě bude filtrovat sluníčkářství a naivitu, možná mu nebude po chuti silná inklinace k výhradně ženské literatuře, nejspíš bude rád, až bude na poslední straně 66. K příjemnému zážitku nepřispějí ani ilustrace od výtvarnice Mónica Serentill i Rubio, kterým čas ubral z kouzla i z uměleckého zážitku.

Přesto knížka Padající hvězda stojí za přečtení. Patří do základu, kterou by měl každý horolezec znát. Navíc ji jistě velmi ocení ženy na laně, které v ní najdou souznění se svými pocity.   

Miriam García vydala knihu Padající hvězda již roku 1989 ve španělské verzi. V Česku ji vydal na konci roku 2014 horolezecký časopis Montana. Bohužel autorka zemřela na horách roku 1990.

Rychlá a strmá horolezecká kariéra

Miriam García Pascual se narodila roku 1963 ve španělské provincii Navarra. Lezení se věnovala od čtrnácti let. Od dětství psala prózu i poezii. V roce 1986 vystudovala učitelství na univerzitě. Roku 1987 vylezla s Mari Carmen Coco Magdalenou světoznámou cestu The Nose na El Capitan v amerických Yosemitech. S Juanem Tomásem tam později vylezla Salathé Wall. V obou případech to bylo obvyklým technickýcm stylem. Roku 1988 vylezla Zodiac s Jonem Lazcanem, Mescalito (letos byla tato cesta vylezena poprvé volně a pojmenována Dawn Wall) a Eclipse Lunar s Jesúse Gálvezem.

Tento rok pokračovalo její americké tažení, o kterém vypráví kniha Padající hvězda. Dvojice Miriam García Pascual - Jesús Risi Buezo vylezla v Yosemitech cesty Dihedral Wall a The Shield. Potom se přemístili do Peruánských And, kde vylezli Alpamayo a Huascarán, a nakonec do Patagonie, kde se neúspěšně pokoušeli o Fitz Roy.

Kniha Padající hvězda je postavená jako deníkové záznamy, ale je zřejmé, že je Miriam García zpětně velmi upravila do literární podoby.

V roce 1989 horolezkyně ještě zazářila několika významnými přelezy ve Španělsku a Mali. Poté odjela s Jesúsem a Miguelem Lausínem do Indie, kde se ztratila při pokusu o výstupu na Meru (6310 m) 25. května 1990.

Brno, Montana 2014. Brožované. Orientační cena 199 Kč.