
Kletterverbot in Elbsandstein

DEUTSCH / GERMAN Mitteilung über zeitweiligen Sperrungen aufgrund des Nistens der Wanderfalken und der Schwarzstörche in Gebieten der regionalen Gipfelkommission Labské pískovce (Tschechische Elbsandstein).
Elbtal, Linkes Ufer:
Citadela, Ústecká věž, Kyklop, gesperrt ab 1.3.2016 bis 30.6. 2016.
Elbtal, Rechtes Ufer:
Die Sperrung nach der Ausnahme fürs Klettern am rechten Ufer ab 1.1. bis 1.7.2016 einhalten.
Suchá Kamenice und Růžové hřebeny:
Die zeitweilige Sperrung von Golem bis zu dem Massiv Růžová vyhlídka wurde verlängert ab 1.3.2016 bis 30.6.2016. Siehe die Karten im Anhang.
Gebiet Bělá:
Faraon, Velká věž, Bělská jehla, Brána, gesperrt ab 1.3.2016 bis 30.6. 2016.
Gebiet Modřín:
Um die Türme Rajské věže gesperrt ab 1.3.2016 bis 30.6.2016.
Gebiet Ostrov:
Um den Turm Obr gesperrt ab 1.3.2016 bis 30.6.2016.
Die Sperrungen sind mit Bänder und Informationstafeln markiert.
Ein nachdrücklicher Hinweis für die Kletteröffentlichkeit – die Einhaltung der Sperrungen in Gebieten des NP Böhmische Schweiz (Hřensko, Soutěsky, Vysoká Lípa, Tokáň, Jetřichovice, Kyjovské údolí, Brtníky) in den I. Zonen und markierten zeitweiligen Sperrungen ist unbedingt nötig.
Die regionale Gipfelkommission Labské pískovce arbeitet mit Naturschutzgebeiet Labské pískovce bei der Suche und
Markierung der Nester zusammen. Wir bitten die Kletterer um Einhaltung der zeitweiligen Sperrung.
Diskuse
Diskuze k článku
Němčina je těžká řeč
Myslím si, že při takovéto důležité zprávě, kterou chce vrcholová komise oslovit německé lezce, je nutné nechat text přeložit nějakou překladatelskou službou anebo někým u něhož je němčina mateřskou řečí. Tím by se zamezilo použití nesprávných formulací, gramatických chyb a nemusela by se komunita českých lezců případně stydět před lezci německými.
- Autor Michael Beranek
- Datum a čas 27.3.2016 15:05

Best Family Atlas Mountain Vacations
Paragleiten Kaiserwinkl österreichische Staatsmeisterschaft
Může se hodit
Nejčtenější články

Warum das richtige Timing entscheidend ist
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
---|---|---|---|---|
Moravský ultramaraton | Lomnice | 29.6.-5.7. | 29.6. | |
MTB Trilogy - etapový cyklomaraton | Teplice nad Metují | 2.-5.7. Horská kola | 2.7. | |
Grossglockner Mountain Run | Rakousko, Heiligenblut | 4.-6.7. | 4.7. | |
ISPO China - veletrh | Čína, Shanghai | 4.-6.7.. | 4.7. | |
ILTM Asia - veletrh | Čína, Shangai | 4.-6.7. Luxusní cestování | 4.7. | |
Tour de France | Francie | 5.-27.7. Silniční cyklistika | 5.7. | |
Pastvinský triatlon | Pastviny | Plavání, kolo, běh | 5.7. | |
Přejezd republiky | Šatov | 11.-13.7. Koloběžky | 11.7. | |
Salzkammergut - cyklomaraton | Rakousko, Bad Goisern | Horská kola | 12.7. | |
Nízkotatranská stíhačka - běh | Telgárt | 12.7. |
Diskuse
Reakce | Kuba Turek, 5.7.2025 0:18, 34 příspěvků |
Reakce | Honza, 5.7.2025 0:09, 34 příspěvků |
Reakce | Ivka, 5.7.2025 0:05, 34 příspěvků |
to je on? | Hans Firlich, 4.7.2025 23:13, 34 příspěvků |
E-mailem přišely vzkazy o... | Horydoly, 4.7.2025 22:37, 34 příspěvků |
Turek je ubožák | Jarda, 4.7.2025 22:24, 34 příspěvků |
Reakce | Kuba Turek, 4.7.2025 22:16, 34 příspěvků |
Turku, Turku | Kuba Turek, 4.7.2025 22:14, 34 příspěvků |
Turku, Turku | Petr, 4.7.2025 21:42, 34 příspěvků |
Reakce | Honza, 4.7.2025 20:02, 34 příspěvků |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
Pillerseetal | Horydoly , 4.7.2025 22:24 |
Pro zvědavce: Kino Alm, k... | Horydoly Open, 4.7.2025 12:04 |
Třídenní trek přes Piller... | Horydoly Open, 4.7.2025 12:01 |
Pytloun Harrachov | Horydoly , 4.7.2025 11:49 |
Pillerseetal | LavillThopy LavillThopy, 3.7.2025 19:58 |
Karlovarský filmový festi... | Horydoly , 3.7.2025 0:31 |
Světový pohár Troja | Horydoly , 26.6.2025 15:16 |
Světový pohár Troja | Horydoly , 26.6.2025 2:57 |