Jsme tak trochu Italové

Jižní Tyrolsko bývalo dříve rakouské. Jak se to dnes projevuje?

Mluvíme německy, ale jsme tak trochu Italové. Dokážeme improvizovat jako italská vláda. Jsme pružní jako italské firmy. Jsme živí jako italská auta.

Jak se díváte na českou klientelu?

Turisté z celého světa k nám přijíždějí především létě, v zimě evidujeme jen asi pětinu celkové návštěvnosti. Z Česka ovšem cestuje naprostá většina lyžařů. Jsou to zapálení milovníci pohybu, a mnozí postupně přijdou na to, že u nás mohou dělat spoustu věci – turistiku, horolezectví, paragliding...

Zajímavostí je velké množství Slováků, kteří pracují v pohostinství a ubytovacích službách. Mnohé hotely mají pouze italské majitele a kuchaře, zbytek personálu je slovenské národnosti.

Jsou Češi dobří hosté?

Kdo jsou dobří hosté? Kteří přinášejí dost peněz? Rusové nejsou dobří hosté, i když utrácejí hodně peněz. Dělají nepříjemnosti a opíjejí se. Noční můra všech zdejších hoteliérů je, když se v hotelu sejdou němečtí důchodci a italská rodina. Němci jdou brzy spát, brzy vstávají a chtějí klid. Italové večeří daleko později, jsou hluční a jdou spát pozdě v noci.

Dolomity reprezentuje především Trentino. Jižní Tyrolsko napadne málokoho v souvislosti s nejkrásnějšími evropskými horami.

Neorientujeme se na masovou turistiku. Nechceme být levní. Nabízíme menší střediska v údolích, kde se dá nejenom strávit dovolená, ale také prožít celý život. Nechceme, abyste se u nás cítili jako na sněhové poušti. Dáváme si záležet, abyste mohli z jakékoliv sjezdovky dorazit do historického města během půlhodiny. Tam se projdete, nakoupíte a povečeříte-

Italský Eisacktal na lyžích

Na sněžnicích pod Langkofel

Panenka Marie ukazuje do hospody

Sarntalská tradice

Slunce, sníh a dobré bydlo

V létě k Ötzimu na lyže

Jihotyrolské slunce

Nejlepší nakonec

Pohodlí pro sjezdaře

Marmolada: Sníh a železo

Glockner a Marmolada v jednom tahu

Omyly v časopise

Ledovcová sezona je tady