Polský horolezec, záchranář, horský vůdce a znalec Vysokých Tater Wladyslaw Wlodek Cywinski se zabil ve slovenské části tohoto pohoří. Zřítil se ze skalní stěny v dolině Zlomisk směrem k Ledovému plesu v sobotu 12. října.
Wladyslaw Cywinski měl vysoké státní vyznamenání za celoživotní záchranářskou kariéru. Byl členem záchranných družstev ve třech stech akcích. Bylo mu 74 let.
Horolezectví se věnoval od roku 1959, profesionálnímu záchranářství od roku 1967. Jako znalec Vysokých Tater měl na svém kontě všechny pojmenované vrcholy Vysokých Tater na polské i slovenské straně hor. Nejpůsobivější byl jeho sólový přechod hlavního tatranského hřebene za tři a půl dne. Je zapsaný jako spoluautor třiceti prvovýstupů.
Vydal osmnáct dílů turisticko-horolezeckého průvodce a mimo to publikoval v odborném i obecném tisku velké množství článků a fotografií. V 80. letech minulého století pašoval z Polska do Československa ilegální literaturu a církevní tisky.
CLIMBING GUIDE Klasika 30. let je fotogenický spárokout na Kleiner Lafatscher s obtížností do 6. stupně UIAA a původním jištěním, včetně rezavých skob a dřevěných klínů. Někdy také nazývá Nordostverschneidung. Od prvovýstupu přibylo moderního... celý článek
CLIMBING GUIDE Solvayovy lomy neboli lom Paraple se nachází v odlehlém koutě Českého krasu. Svého času se zde mohutně těžil vápenec, poté tady prolézali jeskyňáři menší propasti, následoval vznik technického skanzenu
MLADÁ BOLESLAV Co je nového na Karlštejnsku, Křivoklátsku, Rakovnicku, v Českém krasu a dalších zajímavých místech středních Čech? Přečtěte si krátké zprávy.
RECENZE Každý sportovec se staví na ramena svých předchůdců. Sportovní pravidla se časem mění, zlepšují, zhoršují, ohýbají a vracejí ke svým kořenům. Je tedy dobré znát pilíře, na kterých stojí základy. Pro
FRANCIE Co je v Alpách nového, jaké vládnou na horách podmínky pro horolezectví a turistiku, kde se lyžuje, jak fungují chaty i cokoliv jiného, co zajímá návštěvníky nejvyšších evropských hor.