Ze Szrenice do Harrachova na skialpech

Ze Szrenice do Harrachova na skialpech
Szrenica.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

SKI GUIDE Szrenica je významný vrch v západních Krkonoších. Na polském úbočí se lyžuje ve skiareálu. Z Čech musí každý vyšlápnout sám z Harrachova přes Voseckou boudu. Hezký lyžařský sjezd vede zpět podél Hraničního potoka.

Ze Szrenice do Harrachova na skialpech
Szrenica (vpravo) a Svinské kameny.
Autor snímku Kuba Turek

Dříve se sjíždělo na běžkách po Staré Vosecké cestě podél telefonního vedení, ale to ochránci přírody již dávno zakázali. Průsek zarůstá a dřevěné mostky přes potůčky se rozpadají. Dnes se jezdí volným terénem na skialpinistických lyžích podél Hraničního potoka.

Vosecká bouda.

Je třeba sjet z vrcholu Szrenica (1361 m) od stejnojmenné chaty po kamenné silnici k jihozápadu na hraniční přechod. Dnes ho poznáme jen podle dřevěného zábradlí přes bývalou horskou silnici.

Hraniční louka: sever do Baltu a jih do Severního moře

Širokým česko-polským hraničním průsekem sjíždíme k západu na Hraniční louku (1250 m). Je to sedlo vyplněné horským rašeliništěm.

Na sever do Polska z něho vytéká Kamienczik. Stejnojmenný penzion stojí na břehu zhruba 25 výškových metrů pod sedlem. Jeho voda nakonec doputuje do Baltského moře, kde do něj ústí Odra u Štětína.  

Na jih do Čech teče Hraniční potok, dříve nazývaný Vosecký potok. Jeho voda doteče Labem do Severního moře pod Hamburkem.

VIDEO Hraniční potok Krkonoše na skiapech

Stará Vosecká cesta

Mírně klesáme po loukách mezi kosodřevinou k Hraničnímu potoku. Snažíme se držet co nejvýše vpravo, abychom se dostali na plochý zalesněný hřbet sestupující z Lubochu na jih.

Už ve smrkovém lese překřížíme Starou Voseckou cestu. Se slzou v oku zavzpomínáme, jak jste tudy s otcem projížděli jako puberťáci na běžkách. To byla na vrcholu imisní kalamita, stromy tady byly vykácené a viděli jsme do Mumlavského kotle.

Hraniční potok, Krkonoše.

Když zahlédneme na louce vlevo přes údolí Voseckou boudu, zhruba v naší výškové úrovni, narazíme na neprostupný hustník. Nově vysázené smrčky zřejmě mají nahradit původní krkonošský bukový prales. Nezbývá nic jiného, než sjet dolů k Hraničnímu potoku a podél něj se doplácat na Terex-Janouškovu cestu.

Po urolbované běžkařské dálnici popojedeme, abychom se dostali vysoko nad pravý břeh Hraničního potoka. Stejně se u něho za chvíli ocitneme kvůli nově nasázeným smrkům.

Posledních pár set metrů kličkujeme v korytě přes polštáře navátého sněhu. Potok nás vyplivne na další bílé rolbované dálnici podél Mumlavy.

Rchlý sjezd jako obvykle vede okolo Mumlavských vodopádů na autobusové nádraží v Harrachově. Dbáme na životní prostředí, a proto jedeme domů autobusem místo autem.

Horydoly.czJAK SE CO JMENUJE: Německé názvosloví v Krkonoších

Mumlava.

Reifträger / Jínonoš / Szrenica

Staré německé jméno pro výraznou slezskou horu byl Reifträger. Čeští obrozenci ji přejmenovali na Jínonoš. Když Stalin vystěhoval Němce a nastěhoval Poláky, přeložili si název z němčiny přes češtinu na Szrenica. Tento název pro žulový vrchol je od roku 1949 oficiální, protože celá hora se vypíná na polském území.

Při tom jde zřejmě o obvyklý omyl. Otrocký překlad může znamenat nošení jinovatky. Významem však nejspíš odpovídá nedalekému Vysokému kolu (Hohes Rad), což v obou případech odkazuje k nošení nákladů ve velkých nůších. Můžeme se jen dohadovat, zda se tudy nosilo zboží přes hory kvůli obchodu, nebo spíš se z horských luk snášelo seno do údolí.

Horydoly.czFREERIDE: Krkonošské terénní sjezdy


Zobrazit místo Krkonoše - skialpinismus na větší mapě

Doporučené vybavení

Lavinové vybavení: vyhledávačsondalopata - nezapomeňte se předem informovat na lavinovou situaci
Skialpinistická výbava: skialpové lyžeskialpové pásyskialpové holeskialpové botylyžařské brýlehelma
Turistická výbava: batoh 20 lmapalékárničkamobil.
Teplé oblečení: čepicekalhoty a bundarukavicefunkční prádloponožky, fleece nebo softshell.
* Peníze, doklady, pojištěníkompaktní fotoaparát nebo outdoorová kamera.

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Celkem 0 příspěvků v diskuzi


Pod Passo San Nicolo v Dolomitech se zřítil český turista

Pod Passo San Nicolo v Dolomitech se zřítil český turista

ČERNÁ VDOVA Český turista se zřítil ze skal na stezce Lino Pederiva ve Val di Fassa v Dolomitech. 50letý muž byl po stometrovém pádu na místě mrtev.... celý článek

Krkonoše AKTUÁLNĚ 2025

Je legální vybírat mýtné od chodců na horské stezce v Dolomitech?

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.







Nejčtenější články

Jmenuje se Elbe Princesse neboli Labská princezna

Jmenuje se Elbe Princesse neboli Labská princezna

Luxusní plovoucí hotel a zároveň výletní loď Elbe Princesse byla postavena na pravidelné plavby Praha - Berlín a někdy dopluje až do Hamburku. Je to největší loď, která pluje na českých vodách.
Gaspi doporučuje: Salzkammergut je pro mě prázdninový cíl nejen na e-bike

Gaspi doporučuje: Salzkammergut je pro mě prázdninový cíl nejen na e-bike

Gaspi není jen ten splašený kůň, který sjíždí šílené traily a činné sopky. Je to taky táta od rodiny. Už mnoho let se vrací do rakouské oblasti Salzkammergut, kde si od
Jihozápadní hřeben na Pyšný štít

Jihozápadní hřeben na Pyšný štít

CLIMBING GUIDE Vysoké Tatry nenabízejí dlouhé lezení alpských rozměrů. Jednou z čestných výjimek je Pyšný štít. Samotný dvojvrchol Pyšného a Malého Pyšného štítu je ve stínu vedlejšího Lomnického štítu, ale výstupy ze všech
Skalní lezení v Davli

Skalní lezení v Davli

AKTUALIZACE Pražáci hledají skály, po kterých se dá lézt. Zdá se, že se jim to stále daří. Jedna z nejnovějších lezeckých oblastí vznikla hned za hranicemi metropole v Davli.
Livigno na vlastní nohy: 1500 kilometrů horských tras

Livigno na vlastní nohy: 1500 kilometrů horských tras

Hluboko v italských Alpách, obklopené horským tichem a dechberoucí přírodou, leží Livigno. Známé také jako Malý Tibet nabízí více než 1500 km značených turistických tras, které vedou od poklidných pastvin přes lesní

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Tour de France Francie 5.-27.7. Silniční cyklistika 5.7.
Přejezd republiky Šatov 11.-13.7. Koloběžky 11.7.
Salzkammergut - cyklomaraton Rakousko, Bad Goisern Horská kola 12.7.
Nízkotatranská stíhačka - běh Telgárt 12.7.
Krkonošský parní víkend
Martinice v Krkonoších 12.-13.7. 12.7.
Karpatský pedál - cyklomaraton Javorník Horská kola 12.7.
Vajgarská saň - dračí lodě Jindřichův Hradec, Vajgar 12.7.
Řinčobraní - historický šerm Krašov 12.7.
Bystrická dolina - povolené lezení
Harmanec Povolené lezení 15.7.-1.12. 15.7.
Zažít pravé Japonsko - workshop Praha, Trmalova vila Přednáší Hisako Yokoyama 17.7. 16:00

Diskuse

Motorbreath Motorbreath, 12.7.2025 3:22, 1 příspěvek
Zachránila život ukrajins... Klára, 11.7.2025 23:30, 302 příspěvků
Byla nejlepší! Klára, 11.7.2025 23:23, 302 příspěvků
Byla nejlepší! Novinář, 11.7.2025 22:08, 302 příspěvků
Tanečnice z pouště Táta, 11.7.2025 18:48, 302 příspěvků
Tanečnice z pouště Novinář, 11.7.2025 18:30, 302 příspěvků
Byla nejlepší! Cyklista, 11.7.2025 7:19, 302 příspěvků
Turek opět lže a překrucuje Cyklista, 11.7.2025 6:58, 302 příspěvků
autorovi Václav, 11.7.2025 5:15, 302 příspěvků
Byla nejlepší! Klára, 11.7.2025 0:10, 302 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Re: Restaurace a hospody Horydoly Open, 9.7.2025 13:51
V pátek začíná 34. Festiv... Horydoly Open, 9.7.2025 13:36
Pillerseetal Horydoly , 4.7.2025 22:24
Pro zvědavce: Kino Alm, k... Horydoly Open, 4.7.2025 12:04
Třídenní trek přes Piller... Horydoly Open, 4.7.2025 12:01
Pytloun Harrachov Horydoly , 4.7.2025 11:49
Pillerseetal LavillThopy LavillThopy, 3.7.2025 19:58
Karlovarský filmový festi... Horydoly , 3.7.2025 0:31