RETRO: Superdiretissima na Malý Kežmarský štít

Niekol'ko horolezeckých družstiev sa to snažilo napravit, vznikli nové varianty, ale všetky obchádzali Žltú hlavu z pravej strany. Už pri prvovýstupe sme si všimli a prakticky odhádli smer hlavného variantu.

Najpriaznivejší čas vykonať dávny zámer nastal až túto zimu. Dvaja účastníci prvovýstupu Pavol Pochylý a Jiří Zrůst po dlhých prípravóch organizujú horolezeckú skupinu do 3 družstiev. Na tatranské pomery ide o neobyčajné riešenie problému.

Prvá skupina, Pavol Pochylý a Jiří Zrůst, bude vedúcou dvojkou. 

Druhá skupina, Dušan Jagerský a Ondrej Pochylý, budú pomáhať prvj dvojke v steně a zásobovať ju suchým výstrojom a jedlom.

Tretia skupina bude na chate triediť materiál a pomôže pri pomocných prácach. Pre družstvá se vypracoval podrobný plán činnosti. ktorý sa v podstate splnil až na malé detaily. Nedostatkom organizácie bolo, že skupiny nemali krátkovlnné vysielačky.

Treba ešte pripomenúť, že stenu v zimných podmienkach po Nemecký rebrík preliezli v zime 1964 Pavol Pochylý, Ján Ďurana a Ilja Špitalský.

Pri tohoročnom zimnom výstupe po prvýkrát vyliezli hlavný variant a uskutočnilo sa prvé zimné prelezenie hornej polovice, teda celej steny. Expedičné prelezenie celej steny bolo perfektne pripravené, čo vnáša do tatranského horolezectva nové prvky. Nesporne je to najväčší úspech nášho horolezectva vo Vysokých Tatrách, o ktorý sa pričinili účinnou pomocou viacerí kamaróti - horolezci, spolu s chatárom na Zelenom plese, za čo im patri srdečná vd'aka.

13. 3.1967 
O 6,00 hod. nostupuje Ondrej Pochylý aı Dušon Pochylý a Dušan Jagerský ako zaisťovocia skupina. Nesú 200 m pomocného Iono, ktoré majú použit oko fixné Iono. Zistia však, že pomocné Iano je veľmi tenké, nemožno ho použiť.

O 14,00 hod. nastupuje Pavol Pochylý a Jiří Zrůst, ako zaisťovacie Ionó klodú normólne Ionó. Vylezú 5 dížok a zakladojú prvý bivok. Dušon Jagerský a Ondrej Pochylý sa vracajů na chatu pro materiál.

14. 3. 1967
Zhoršenie počasia, víchrica rýchlosti asi 100 km/hod., mráz -25°C. No chatu so vrátilo aj prvó dvojica.

15. 3. 1967
Pavol Pochylý o Jiří Zrůst nastupujú do steny bez výstroja na bivakovanie. Fúka veľký vietor, sneží, mróz -20 °C. Vystupujú ešte v pôvodnej ceste až po traverz doľava.Tu sa začína hlavný variaınt. Prelezú ešte jednu dÍžku a zakladajú druhý bivak.

O 15,00 hod. nastupuje druhá dvojka, Ondrej Pochylý a Dušan Jagerský, pre veľkú váhu plecniakov nedosahujú dohovorené miesto. Bivakujú na mieste prvého bivaku prvej dvojice. Bivak prvej a druhej dvojice je preto veľmi zlý.

16. 3. 1967
Róno sa Pavol Pochylý vracio jednu dÍžku, zhadzuje pomocné Iono a vyťahuje materiól, výstroj pre bivok a jedlo. Druhá dvojka nemôže pre omrzliny pokračovať vo výstupe, preto sa vracia na chatu a likviduje fixné Ianá. Medzitým sa Pavol Pochylý vracia na miesto druhého bívaku. Asi o 14,00 hod. zakladajú treti bivak, na pomerne dobrej plošine.

17. 3. 1967
Dosiohnu Žlté platne (zlé skobovocie možnosti, asi H2), tri dižky Iana. Nasleduje kľúčové miesto výstupu Čierny previs. (Veľmi rozrušenó skala, zlé skobovocie možnosti, použili 6 kusov jedničiek, extrémne Iezenie H4 asi dížka Iana.) Nod kľúčovým miestom nasleduje dlžka lana po Skobóch H2. Zakladajú 4. bivak za veľmi zlých podmienok, spia v sietiach.

18. 3. 1967
Po bivaku prelezú ešte niekoľko dlžok lana klasìfikácie IV.-V. a asi o 12,00 hod. sú na Nemeckom rebríku. Po rebríku prichádza tretie družstvo v zložení Pavol Ballay, Marian Bilický a Ondrej Pochylý. Prinášajú zásoby potravin a suchý výstroj.

Asi o 15,00 hod. odchádza prvá skupina a nastupuje do hornej polovice steny po pôvodnej ceste z roku 1963, aby uskutočnila prvý zimný priestup. Druhá dvojka, v zložení Marian Bilický a Ondrej Pochylý, pokračuje Nemeckým rebríkom a d'aIej severnou hranou Malého Kežmarského štítu postupuje k vrcholu. Pavol Ballay zostupuje s mokrým výstrojom na chatu.

Podmienky v stene sú veľmi zlé, tvorí sa námraza, nočné lezenie horolezcov veľmi vyčerpáva, odohráva sa grandiózny boj o severnú stenu.

19. 3. 1967 o 1,00 hod. dosahuje utrmávaná dvojica Pavol Pochylý a Jiří Zrůst vrchol.

Na vrchole ich už očakáva spomínaná druhá dvojìca a po krátkom odpočinku zostupujú.

Počasie je aj nad'a|ej nepriaznivé, preto zablúdìa a asi o 4,00 hod. zostúpia na Skalnaté Pleso a cez Veľkú Svišťovku sa vracajú na chatu pri ZeIenom plese. O 7.00 hod. sa tu stretóva celá skupina.

Pri prvom zimnom prelezení steny prvá dvojica použila tento horolezecký materiál, výstroj a potraviny:

Materiál
2 Ianá čs. výroby, 6 rebríčkov, 2 kladivá. 1 prilba, 45 skôb, 50 karabín, 4 vrtáky, 50 nitov, 15 špeciálnych skôb, 3 mechanické prusíky.

Výstroj:
nepremokavé komplety, kožušinové blúzy (umelá hmota), topánky (výroba Smokovec, Zrůst a Pochylý špeciálne dvojité, prerobené z Iyžiarskych topánok), 2 páry kožušinových rukavíc, 8 párov normálnych rukavíc, vlnené spodné prádlo, 1 spací vak, 1 slonia noha.

Jedlo:
30 kg jedla čs. výroby. Benzínový varič Juvell. Zabezpečovacia skupina použila nepremokavé komplety, kožušinové nohavice, spacie vaky.

Lieky:
Peviton a osobnó Iekárnička.

Zpráva ze zimního výstupu vyšla v časopisu Krásy Slovenska r. 1967. 

Pavel a Ondrej Pochylý na HORYDOLY

Pavel Pavouk Pochylý

Pochylý: Prechod masívom Tatier

Německý žebřík nad Zeleným plesem

150 kilometrů po hřebenu Tater

Tatranská hřebenovka na papíře

Zobrazit místo Mountains - hory na větší mapě