Pirna, staré české město v Německu

Pirna, staré české město v Německu
Pirna, Marktplatz.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

Jeden z menších vánočních trhů v Německu se koná v Pirně. Historickém městě na Labi nedaleko českých hranic. Sem se za socialismu jezdilo nakupovat dětské botičky, oblečení a elektrikářské vybavení. Dnes si turisté užívají spíš romantického trhu ve středověkých kulisách, poctivých uzenin, pečiva a zeleniny. 

Pirna, staré české město v Německu
Pirna v letech 1753-54 vypadala úplně stejně jako dnes.
Autor snímku Canaletto
Jak na to

Doprava

Z Ústí nad Labem je to do Pirny 60 km. Autem jedeme rychle po dálnici nebo pomaleji po silnici podél Labe přes Hřensko. Auto odstavíme zdarma někde na okraji města, nebo zaparkujeme v parkovacím domu u náměstí Steinplatz za 1 €/hod. Vlakem můžeme využít výhodnou příhraniční jízdenku Labe-Elbe. Na kole se dá do Pirny zpět dojet za den po perfektní Labské cyklostezce. V mořském kajaku po Labi doplujete z Děčína do Pirny za den. V létě můžete využít labské parníky.

Velké nákupy se dělají v Drážďanech.

Vánoční trhy v Pirně jsou letos otevřené od 25. listopadu do 23. prosince. Začíná se prodávat v 11 hodin před polednem a končí se okolo osmé večer podle toho, jak se trhovcům daří prodat zboží.

Obchoduje se na starobylém náměstí Marktplatz. Stánkaři staví své stánky na stejném místě, jako jejich předchůdci už před tisíciletím.

Slované a Frankové

Výhodného vyvýšeného místa na levém břehu Labe, kde veletok opouští divoký kaňon Česko-saského Švýcarska, si všimli lidé už v době kamenné. Od té doby tu žijí dodnes.    

Pirna.

Polabští Slované sem přišli v 6. století a postavili hradiště na kopečku vysokém 60 metrů. V 10. století dobyli zdejší kraj Frankové. Na místě dnes zvaném Sonnenstein poté vznikaly, zanikaly, byly zbořeny a znovu postaveny hrady a později zámky. V posledním, který stojí ještě dnes, si nacisté ošklivě zahrávali s duševně nemocnými lidmi. 

Poprvé se o Pirně jako městu psalo roku 1233.

Už roku 1293 město dobyl Václav II. (syn Přemysla Otakara II., kerý padl na Moravském poli, a otec posledního přemyslovského krále Václava III., spolu s matkou vězněný na Bezdězu), který potřeboval zabezpečit nedaleké Krušné hory kvůli těžbě stříbra, stejně jako českou Kutnou Horu.

Součástí Českého království zůstala Pirna až do roku 1405. Od té doby patří pod Sasko.

Sasové byli protestanti

Jako i jinde v Sasku proběhla v Pirně reformace. Roku 1540 byly všechny majetky katolické církve v Sasku zkonfiskovány, zanikl i dominikánský klášter.

Za třicetileté války se ve městě přechodně ukrývali čeští exulanti. Na čas se ještě se saským vojskem vrátili do Čech, ale byli zase vyhnáni a konečně se rozptýlili po celém Sasku.

Roku 1845 postihla Pirnu velká povodeň, výška hladiny Labe dosáhla 8,77 m. Proto byla železniční trať Děčín – Drážďany stavěna nad tuto úroveň. Provoz na ní byl zahájen roku 1848. Přesto ji poslední velká povodeň v roce 2002 zalila.

Zámek Sonnenstein

Bývalý hrad, dnes zámek se nachází na návrší nad městem Pirna. Jako strážní hrad je zmiňován již v roce 1269. Vedla tudy hranice mezi Českým královstvím a Míšeňským markrabstvím. Ve třicetileté válce byl hrad silně poškozen. Stavebními úpravami z počátku 18. stol. se zámek proměnil v pevnost a posléze ve státní vězení. V roce 1811 byl v zámku umístěn léčebný ústav pro duševně choré. Ústav byl zrušen v roce 1939 a byla zde zřízena rezervní vojenská nemocnice. V lazaretu nacisté připravili o život okolo 14 tisíc psychicky nemocných a duševně postižených osob. Nyní je zámek částečně přístupný jako muzeum připomínající oběti nacistické eutanazie.

INFO: Pirna

Pirna.

Horydoly.cz Vánoční trhy na Horydoly

ČESKO Vánoční trhy v Českém středohoří

RAKOUSKO Vídeňské vánoční trhy

RAKOUSKO Linecké Vánoce (Linz)

RAKOUSKO Kouzelný advent v zahradách Kittenberger (Langenlois)

RAKOUSKO Advent ve štýrském Murtal

NĚMECKO Vánoční trhy v Německu

NĚMECKO Vánoční trhy v Drážďanech (Dresden)

NĚMECKO Vanoční trh v Regensburg (Řezno)

NĚMECKO Vánoční trhy v Ambergu (Amberg)

NĚMECKO Vánoční trh v Pirně (Pirna)

ITÁLIE Proslulé vánoční trhy v Dolomitech

ITÁLIE Vánoční trh v Bolzano (Bozen)

ITÁLIE Vánoční trh v Brixen (Bressanone)


Zobrazit místo Turistika na větší mapě

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Celkem 0 příspěvků v diskuzi


Bezvedomie a smrt pri Letanovskom Mlyne

Bezvedomie a smrt pri Letanovskom Mlyne

ČERNÁ VDOVA Dňa 17. októbra v popoludňajších hodinách prijalo Operačné stredisko tiesňového volania Horskej záchrannej služby žiadosť o súčinnosť od KOS ZZS Košice pri kardiopulmonálnej resuscitácii 71ročného Slováka, ktorý pri návrate z túry upadol... celý článek

Smrtelný pád ze Skriniarok

Praha AKTUÁLNĚ 2026

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

TEST Batoh Ortovox Peak 35

TEST Batoh Ortovox Peak 35

Pětatřicetilitrový batoh Ortovox Peak je ušitý pro skialpinistické výpravy, ale my ho k velké spokojenosti využíváme také na horolezectví a horskou turistiku. 
Vltava svižně teče starobylým korytem z Kořenska do Podolska

Vltava svižně teče starobylým korytem z Kořenska do Podolska

Když jsme před 11 lety poprvé spluli starou Vltavu z Kořenska k Podolskému mostu, věděli jsme, že půl století nikdo neviděl, jak řeka vypadala, než ji zatopil Orlík. Mysleli jsme si, že
Vinořské pískovce: lezení na pár hodin

Vinořské pískovce: lezení na pár hodin

Není chuť na dlouhé lezení, plavání ani cyklistiku. Přesto máme volnou neděli a chce se nám ven. Skočíme tedy po ránu do vlaku a z hlavního města se necháme odvézt na periferii.
Opočno a Dobruška - honosné sídlo a výkonné hospodářství zbohatlických rodů Trčků z Lípy a Colloredo-Mansfeldů

Opočno a Dobruška - honosné sídlo a výkonné hospodářství zbohatlických rodů Trčků z Lípy a Colloredo-Mansfeldů

Exkluzivní zámek Opočno pod Orlickými horami měl v pokladnici vždy nesmírné množství peněz. Vedlejší městečko Dobruška jim sloužilo jako hospodářská základna. Jejich majitelé Trčkové a po nich Colloredové ovšem nedokázali finanční sílu
Direkte Nordwestwand VI+ na Planspitze. Horolezectví mimo hlavní proud

Direkte Nordwestwand VI+ na Planspitze. Horolezectví mimo hlavní proud

CLIMBING GUIDE Severní stěna Planspitze je vděčný horolezecký terén pro horké dny. Do stěny se slunce podívá, až když se většina lezců vydá na sestup.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
ITB Asia - veletrh Singapur 21.-23.10. 21.10.
Piolets d´Or Francie, Saint-Christophe-en-Oisans 21.-25.10. Vyhlášení nejlepších horolezců 21.10.
Běh na Kraví horu Teplice nad Metují 21.10.
Orchideje - výstava Praha, Botanická zahrada Univerzity Karlovy 22.10.-1.11. 22.10.
ITEP - veletrh Plzeň, Lokomotiva 23.-24.10. 23.10.
Festival dokumentárních filmů Jihlava 23.10.-1.11. 23.10.
Pelikánův seminář Malá Morávka, Neptun 23.-25.10. Horská medicína 23.10.
Adige Marathon Itálie 24.-25.10. Kanoe a kajaky 24.10.
Opatovický kanál - splutí Lázně Bohdaneč   24.10.
Zimní plavání Horní Cerekev Otužilci 24.10.

Diskuse

pain relief solution? Dis... Hyblavalle7270, 19.10.2026 16:46, 19 příspěvků
Sonalaiajjjj haxinap493 haxinap493, 19.10.2026 16:44, 1 příspěvek
MUdrirkkkk haxinap493 haxinap493, 19.10.2026 16:44, 1 příspěvek
overseas online pharmacy RubenGibra, 19.10.2026 16:31, 47 příspěvků
supply of a vital heart m... KarenH3, 19.10.2026 16:27, 19 příspěvků
Knowing the risks associa... SLee95, 19.10.2026 16:26, 19 příspěvků
reliable source to purcha... LifeNow, 19.10.2026 16:17, 19 příspěvků
solutions for your stomac... MedExpert57, 19.10.2026 14:55, 19 příspěvků
Procure your clonidine dr... Chris63, 19.10.2026 14:52, 19 příspěvků
pharmacy order online Donaldglill, 19.10.2026 14:51, 61 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Půlmaraton Český les vyči... Horydoly , 17.10.2026 17:36
O koláč panny z Dívčích H... Horydoly , 8.10.2026 10:05
Tumi podzim/zima 2026 Keira Stevenson, 2.10.2026 12:37
Re: Jak se pohodlně orien... Keira Stevenson, 2.10.2026 12:34
taxisluzbatrebic ovapoxo ovapoxo, 29.9.2026 22:02
SVETH ovapoxo ovapoxo, 27.9.2026 0:04
Poslední letošní Tour de ... Horydoly , 25.9.2026 2:19
Zájem o first minute záje... Horydoly , 24.9.2026 14:51