Pirna, staré české město v Německu

Pirna, staré české město v Německu
Pirna, Marktplatz.
Autor snímku Kuba Turek
SDÍLEJ:

Jeden z menších vánočních trhů v Německu se koná v Pirně. Historickém městě na Labi nedaleko českých hranic. Sem se za socialismu jezdilo nakupovat dětské botičky, oblečení a elektrikářské vybavení. Dnes si turisté užívají spíš romantického trhu ve středověkých kulisách, poctivých uzenin, pečiva a zeleniny. 

Pirna, staré české město v Německu
Pirna v letech 1753-54 vypadala úplně stejně jako dnes.
Autor snímku Canaletto
Jak na to

Doprava

Z Ústí nad Labem je to do Pirny 60 km. Autem jedeme rychle po dálnici nebo pomaleji po silnici podél Labe přes Hřensko. Auto odstavíme zdarma někde na okraji města, nebo zaparkujeme v parkovacím domu u náměstí Steinplatz za 1 €/hod. Vlakem můžeme využít výhodnou příhraniční jízdenku Labe-Elbe. Na kole se dá do Pirny zpět dojet za den po perfektní Labské cyklostezce. V mořském kajaku po Labi doplujete z Děčína do Pirny za den. V létě můžete využít labské parníky.

Velké nákupy se dělají v Drážďanech.

Vánoční trhy v Pirně jsou letos otevřené od 25. listopadu do 23. prosince. Začíná se prodávat v 11 hodin před polednem a končí se okolo osmé večer podle toho, jak se trhovcům daří prodat zboží.

Obchoduje se na starobylém náměstí Marktplatz. Stánkaři staví své stánky na stejném místě, jako jejich předchůdci už před tisíciletím.

Slované a Frankové

Výhodného vyvýšeného místa na levém břehu Labe, kde veletok opouští divoký kaňon Česko-saského Švýcarska, si všimli lidé už v době kamenné. Od té doby tu žijí dodnes.    

Pirna.

Polabští Slované sem přišli v 6. století a postavili hradiště na kopečku vysokém 60 metrů. V 10. století dobyli zdejší kraj Frankové. Na místě dnes zvaném Sonnenstein poté vznikaly, zanikaly, byly zbořeny a znovu postaveny hrady a později zámky. V posledním, který stojí ještě dnes, si nacisté ošklivě zahrávali s duševně nemocnými lidmi. 

Poprvé se o Pirně jako městu psalo roku 1233.

Už roku 1293 město dobyl Václav II. (syn Přemysla Otakara II., kerý padl na Moravském poli, a otec posledního přemyslovského krále Václava III., spolu s matkou vězněný na Bezdězu), který potřeboval zabezpečit nedaleké Krušné hory kvůli těžbě stříbra, stejně jako českou Kutnou Horu.

Součástí Českého království zůstala Pirna až do roku 1405. Od té doby patří pod Sasko.

Sasové byli protestanti

Jako i jinde v Sasku proběhla v Pirně reformace. Roku 1540 byly všechny majetky katolické církve v Sasku zkonfiskovány, zanikl i dominikánský klášter.

Za třicetileté války se ve městě přechodně ukrývali čeští exulanti. Na čas se ještě se saským vojskem vrátili do Čech, ale byli zase vyhnáni a konečně se rozptýlili po celém Sasku.

Roku 1845 postihla Pirnu velká povodeň, výška hladiny Labe dosáhla 8,77 m. Proto byla železniční trať Děčín – Drážďany stavěna nad tuto úroveň. Provoz na ní byl zahájen roku 1848. Přesto ji poslední velká povodeň v roce 2002 zalila.

Zámek Sonnenstein

Bývalý hrad, dnes zámek se nachází na návrší nad městem Pirna. Jako strážní hrad je zmiňován již v roce 1269. Vedla tudy hranice mezi Českým královstvím a Míšeňským markrabstvím. Ve třicetileté válce byl hrad silně poškozen. Stavebními úpravami z počátku 18. stol. se zámek proměnil v pevnost a posléze ve státní vězení. V roce 1811 byl v zámku umístěn léčebný ústav pro duševně choré. Ústav byl zrušen v roce 1939 a byla zde zřízena rezervní vojenská nemocnice. V lazaretu nacisté připravili o život okolo 14 tisíc psychicky nemocných a duševně postižených osob. Nyní je zámek částečně přístupný jako muzeum připomínající oběti nacistické eutanazie.

INFO: Pirna

Pirna.

Horydoly.cz Vánoční trhy na Horydoly

ČESKO Vánoční trhy v Českém středohoří

RAKOUSKO Vídeňské vánoční trhy

RAKOUSKO Linecké Vánoce (Linz)

RAKOUSKO Kouzelný advent v zahradách Kittenberger (Langenlois)

RAKOUSKO Advent ve štýrském Murtal

NĚMECKO Vánoční trhy v Německu

NĚMECKO Vánoční trhy v Drážďanech (Dresden)

NĚMECKO Vanoční trh v Regensburg (Řezno)

NĚMECKO Vánoční trhy v Ambergu (Amberg)

NĚMECKO Vánoční trh v Pirně (Pirna)

ITÁLIE Proslulé vánoční trhy v Dolomitech

ITÁLIE Vánoční trh v Bolzano (Bozen)

ITÁLIE Vánoční trh v Brixen (Bressanone)


Zobrazit místo Turistika na větší mapě

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Celkem 0 příspěvků v diskuzi


Lezci pustili Rusáky na olympiádu

Lezci pustili Rusáky na olympiádu

GLOSA Horolezecký sport byl až dosud považován na morální. Přátelství na laně, závislost jednoho na druhém a tak dále... Včera se ukázalo, že to bylo jen pozlátko a lezci jsou špína k pohledání.... celý článek

Bruslení v Praze 2025/2026

Tipy, jak přežít zimu bez rýmy a kašle: Nastavte rodině zdravou rutinu

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Vyprošťovací bodce Hansa Dubben na záchranu bruslařů

Vyprošťovací bodce Hansa Dubben na záchranu bruslařů

TEST Propadnout se pod led není nic příjemného. Při troše smůly se utopíte a zároveň zmrznete. Jako záchranné pomůcky se proto používají vyprošťovací bodce. Už dva roky bruslíme s bodci Hansa Dubben
Lehký výlet na běžkách v Jizerských horách: Promenádní a Knížecí cesta

Lehký výlet na běžkách v Jizerských horách: Promenádní a Knížecí cesta

Klasika i skate - to jsou pravidelně upravované trasy na Jizerské magistrále. Jestli nejste zdatní běžkaři, nebo máte s sebou školní děti, doporučujeme hezkou, jednoduchou, bezpečnou trasu po Promenádní a Knížecí cestě.
Reproduktory Dali Sonik nebo Bluetooth?

Reproduktory Dali Sonik nebo Bluetooth?

RADY DO OBCHODU Reproduktory Dali Sonik nahradily od letošního roku modelovou řadu Oberon. Pro mnoho příznivců kvalitní hudby nastává okamžik rozhodnutí: koupím raději stacionárním hi-fi zážitek Sonik nebo mobilní komfort v podobně
Nejtemnější, nejpodivnější a nejvíc gotická místa v Česku

Nejtemnější, nejpodivnější a nejvíc gotická místa v Česku

Gotika v Česku není okázalá ani teatrální. Je tichá, těžká a často nedořečená. Temnota nevychází jen z legend, ale hlavně z reálného využití těchto míst - jako pevností, pohřebišť, věznic nebo nástrojů moci.
Do Alp na ledovec i do Tater na túru. Zažij dobrodružství se ZAJO

Do Alp na ledovec i do Tater na túru. Zažij dobrodružství se ZAJO

Je jedno, jestli sis dal, nebo nedal novoroční předsevzetí, že se budeš víc hýbat. Vyrazit v zimě do hor je vždy dobrý nápad. Ať už tě to táhne do Alp na

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Freeride World Tour Gruzie, Tetnuldi 22.-28.2. 22.2.
Norsko - diashow Domažlice, Čakan Přednáší Martin Loew  25.2. 19:00
BTL - veletrh Portugalsko, Lisabon 25.2.-1.3. 25.2.
Reise Camping - veletrh Německo, Essen 25.2.-1.3. 25.2.
Pražské historické povodně - přednáška Praha, Trmalova vila Přednáší Pavla Státníková 25.2. 14:00
IWA - veletrh Německo, Norimberk 26.2.-1.3. Lovecké potřeby 26.2.
Orchideje - výstava Praha, Botanická zahrada 27.2.-15.3. 27.2.
Caravn, bike, travel Nitra 27.2.-1.3. Veletrh 27.2.
Ďumbier - konec lezení  Nízke Tatry Lezení povoleno 10.12.-28.2. 28.2.
Blinduro zima Slapy Horská kola 28.2.

Diskuse

Souhlas s KT PK, 24.2.2026 11:10, 1 příspěvek
Inu Honza, 23.2.2026 18:37, 1 příspěvek
Chyby na Grossglockneru booboo, 22.2.2026 17:23, 8 příspěvků
Chyby na Grossglockneru booboo, 22.2.2026 17:20, 8 příspěvků
Inu Honza, 22.2.2026 12:31, 1 příspěvek
??? Horydoly, 21.2.2026 23:19, 2 příspěvky
??? Honza, 21.2.2026 11:22, 2 příspěvky
Hodil by se podrobnejsi r... Apuka, 20.2.2026 17:32, 8 příspěvků
Hodil by se podrobnejsi r... Monika, 20.2.2026 17:08, 8 příspěvků
Hodil by se podrobnejsi r... Apuka, 20.2.2026 16:28, 8 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Re: Textilky Slezan ve Fr... Horydoly , 17.2.2026 11:37
Re: Textilky Slezan ve Fr... Kuba Turek, 16.2.2026 22:26
Textilky Slezan ve Frýdku... Horydoly , 16.2.2026 22:25
Vloni prošlo českými leti... Horydoly , 16.2.2026 12:05
Re: Mirabaud - požadavky ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:42
Mirabaud - požadavky pro ... uxeuen@mailto.plus, 13.2.2026 20:41
Jaké víno otevřít na Vale... Horydoly , 12.2.2026 12:03
Kam se ve středních Čechá... Horydoly , 12.2.2026 12:00