Velikonoční Jizera z Malé Skály skrze Turnov do Svijan

Velikonoční Jizera z Malé Skály skrze Turnov do Svijan
Vodák v Průlomu Jizery u Rakous.
Autor snímku Mates
SDÍLEJ:

Sotva jsme ukončili vodáckou sezonu před Vánoci na Lužické Nise, už ji zase otevíráme o Velikonocích na Jizeře. V neděli vstal Ježíš z hrobu a my se spustili do studené řeky v Malé Skále.

Velikonoční Jizera z Malé Skály skrze Turnov do Svijan
Velikonoční ráno v Průlomu Jizery.
Autor snímku Mates
Jak na to

JIZERA
Malá Skála-Svijany

Doba splutí: 5 h, 21 km
Vodácká obtížnost: ZW (WW1)
Charakter: Klidná široká řeka, občas přehledné peřeje. 
Riziko: Nebezpečné jezy.
Znalosti: Posádka ovládá základní záběry.
Sjízdnost: Po celý rok mimo zámrzu a extrémního sucha.
Průvodce: JIZERA.
Tábořiště: Ostrov Malá Skála, Zrcadlová koza a Kemp Dolánky, Písečák Příšovice.

Půjčovny: Klokočí, Maloskalsko, Žlutá plovárna, Lodě Koza, Půjčovna vzducholodí
Doprava: Bus ze Svijan do Malé Skály jede s přestupem v Turnově. Vlak jede z Loukova (2 km) nebo Příšovic (2 km) také s přestupem v Turnově. Cesta trvá půl hodiny.
Koupání: Maškova zahrada Turnov, Písečák Příšovice

Chladné nedělní ráno drží turisty, cyklisty i vodáky doma. Můžeme tedy v klidu a zadarmo zaparkovat auto v Malé Skále za sokolovnou. Z mlhy vystupují Suché skály na obzoru a Pantheon nad protějším břehem Jizery.

Maloskalský Ostrov

Na vodu dáváme kajaky u Žluté plovárny. Rozpádlujeme se a po prvních dvou stech metrech sjíždíme jez. Pěkná dlouhá šlajsna nás pohodlně sveze do vodního válečku, který nás vyplivne do oblázkového koryta Jizery.

Řeka je průhledná jako křišťál. Na pravém břehu sledujeme cvrkot v autokempu Ostrov. Právě se rozbíhá nejen vodácká, ale také kempařská sezona.

Pod ostrovem konečně zprava přiteče voda, kterou nám sebrala malá vodní elektrárna v Malé Skále.

Podplouváme dvě turistické a cykloturistické lávky v Křížkách.

Průlom Jizery u Rakous

Dva obrovské meandry se zařezávají do Průlomu Jizery u vesničky Rakousy. Vpravo les, vlevo louky, uprostřed železniční viadukt. V údolí se řeka rozeběhne do příjemných peřejek. Okolní horniny jsou písčité a vápnité jílovce. Na drobných prameništích v okolních svazích se tvoří pěnovce. Z vody je to nejlépe vidět na Doláneckém vodopádu, jím spadá bezejmenný potůček Pod Myšinou zleva do Jizery.

VIDEO Jizera z Malé Skály přes Turnov do Svijan

Zasvítí slunce a cyklostezky po obou březích se zaplní cyklisty i koloběžkáři. Velikonoční neděle nakonec vytáhla spoustu lidí ven.

Dva vakové jezy v Turnově

Po půl kilometru od skoro suchého vodopádu připlouváme na jez Dolánky, což je předměstí Turnova. Dělí ho ostrůvek - pravé rameno přehrazuje vakový jez (během našeho splutí je suchý), levé rameno teče přes mohutný kamenný jez (dal by se za velké vody skočit, ale s velkým rizikem, že se trefíte do betonových bloků v podjezí). Přenáší se buď úplně zprava nebo středem přes ostrůvek.

Jez krade tolik vody, že se pod ním tvoří nepříjemné mělčiny. Přesvědčili jsme se o tom na vlastní kůži, když volíme plavbu hlavním řečištěm Jizery. Dřeme břichem lodě o kamenité dno, projíždíme přes brod a hned za ním po lávkou pro pěší u Dlaskova statku. Otravná plavba po mělké a klidné vodě končí až v Turnově.

Asi jsme měli plout po velkém mlýnském náhonu Malá Jizera, který je sice předělený malou vodní elektrárnou, ale do Jizery ústí až u velkého jezu v Turnově.

Turnov má nové nábřeží, pěkný modernizovaný most na Palackého ulici a rekonstruovaný vakový jez. Jeho stavbaři částečně mysleli na vodáky. Zastavujeme vpravo, vytahujeme lodě na břeh a jdeme s nimi pohodlně po kovových roštech pod jez. Pod nohama nám proudí voda rybím přechodem.

Dolní Jizera.

Turnovský jez mohou splouvat místní znalci na zavřených lodích za ideálního stavu hladina, ale i tady platí varování jako v Dolánkách. V podjezí leží kamenné a betonové bloky, které představují smrtelné nebezpečí.

Voda od jezu je vedena do Shořalého jezu, což je dnes malá vodní elektrárna. Vodu vrací do Jizery až za silničním a železničním mostem pod názvem Stebenka, což je potok přitékající zpod Kozákova. Takže zase bojujeme o každý splutý metr na mělčinách.

První vlnky nás donesou pod produktovodní lávku a za chvíli míjíme o něco větší levobřežní přítok Libuňka odvodňující Hruboskalsko.

Řeka proudí stálou rychlostí mezi regulovanými břehy. Za Nudvojovicemi podplouváme zajímavou obloukovou lávku také pro produktovod.

Betonová obluda v Přepeřích

V Přepeřích zastavíme na levém břehu daleko před mohutným jezem. Lodě vytahujeme z vody po vybudovaných schodech a snášíme je vodě pohodlným betonovým korytem.

Rekonstruovaný jez se stal betonovým monstrem. Přírodní řeku zahrazuje obludně velká hráz, toho času zcela suchá. Po pravé straně je zavřené stavidlo, který protéká jen čůrek vody, vedle něho úzký rybí přechod a za další mohutnou betonovou zdí mele vodu malá vodní elektrárna. Hned pod ní se zase šoupeme po mělčinách. Nejprve podplouváme starý silniční most a následuje tři čtvrtě kilometru dlouhá mělčina až k ústí náhonu, kde elektrárna vrací vodu do řečiště.

Tady začíná několik příjemných a přehledných peřejí, jejichž obtížnost může podle stavu hladiny v Jizeře dosáhnout stupně obtížnosti WW1. Jedná se dlouhé přírodní skalnato-kamenité prahy v  jinak rovinaté krajině. Nejhezčí peřej proplouváme v levé zatáčce v opevněném korytu u Příšovic.

 

 

Po pravé ruce míjíme rekreační jezera Velký a Malý Písečák. Nevidíme je ovšem, protože Jizera je tady zaříznutá hluboko do okolního terénu. U Ploukonicích podplouváme lávku pro pěší a cyklisty, která dříve sloužila jako silniční most.

Podplouváme sérii tří mostů ve Svijanech - silniční, železniční a dálniční. Pod dálnicí je velké parkovací místo zdarma, navíc kryté proti dešti. Tady končíme. Svijany jsou vám jistě povědomé aspoň podle jména. Vaří se tady Svijanské pivo a je zde obnovený zámek Svijany.

Horydoly.czRIVER GUIDE: Jizera má pro každého vodáky eso v rukávě

Dolní Jizera.

Doporučené vybavení

Kajak nebo kanoe, pádlo, plovací vesta, helma, neopren nebo suchý oblek, neoprenové rukavice, vodácké boty, házečka, funkční triko, vodácká bunda, lodní vak na drobnosti, chytré hodinky, lékárnička, outdoorový mobil, outdoorová kamera nebo kompaktní fotoaparát, náhradní oblečení a obuv, silné ponožky, jídlo a teplé pití v termosce. Peníze, doklady, pojištění.

 

 

Jizera: kilometráž Malá Skála - Svijany

91,1 start jez Malá Skála 1,2 m
91,1 ostrov
90,7 silniční most
89,9 lávka
89,0 lávka
88,2 lávka
85,9 železniční most Rakousy
83,3 tábořiště Zrcadlová koza
82,4 jez Dolánky 2,8 m nesjízdný! ostrov, Malá Jizera odbočení vlevo 
82,1 lávka
79,8 silniční most
79,7 Malá Jizera ústí vlevo
79,6 jez Turnov 3,0 m nesjízdný
79,5 silniční most
79,2 start železniční most
79,0 Stebenka ústí vlevo
78,7 lávka
78,5 Libuňka ústí vlevo
77,4 lávka
76,4 Přepeře, jez 2,4 m
76,3 most silniční
72,6 Ploukonice, lávka
70,6 Svijany, most silniční
70,5 most železniční
70,3 most dálniční


Zobrazit místo World of rivers. Světové, české a slovenské řeky. na větší mapě 

Horydoly.cz Jizera na HORYDOLY

Jizera chytne vodácké srdce (Paseky - Benešov)

Divoká voda v Riegrovce (Semily - Železný Brod)

Oleška a kousek Jizery (Semily - Podspálov)

Zatracená Jizera (Podspálov - Mladá Boleslav)

Singl maraton Jizera (Malá Skála - Hněvousice)

Velikonoční Jizera (Malá Skála - Svijany) 

Zamykaníní Jizery (Malá Skála - Dolánky)

Jez na Jizeře (Malá Skála) 

Zimní Jizera pod Turnovem (Turnov - Březina)

Dolní Jizera z Loukova (Loukov - Mnichovo Hradiště)

Štěpánské pádlování na Jizeře (Hubálov - Klášter Hradiště)

Jizera skrz Mladou Boleslav (Bakov - Krnsko)

Turistická voda na podzim (Benátky - Toušeň)

Vzedmutá dolní Jizera připomíná alpské řeky (Benátky - Toušeň) 

Desítky krys na Jizeře (Benátky)

Kajak a koloběžka na dolní Jizeře (Tuřice - Toušeň)

Dolní Jizera na nafouknutých duších (Sojovice - Otradovice)

Nechat se promlít jezem (Káraný)

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Malá Jizera

Limit 100 cm v Železném Brodě pro kanoe si vytvořili sami vodáci už před desítkami let. To není nic závazného, ochranáři na tom nebazírují a nikdo nikomu nic nezakazuje. Že by Petr Ptáček podlehl nátlaku půjčoven a schválně zkazil informační hodnotu svého respektovaného webu raft.cz? To se mi nějak nezdá. ...i když možné je všechno...

Viz limity na jednotlivé úseky Jizery: 
https://www.raft.cz/cechy/jizera.aspx?ID_reky=7 

Viz naše splutí na Velikonoční neděli: 

Reaguj
Malá Jizera

Těch 100 cm si prosadily půjčovny, aby nemusely v létě zavřít. To je pak velké kodrcání, ale plast to vydrží. A pak ona jim většina klientů končí v Dolánkách. 

  • Autor Jirka
  • Datum a čas 9.4.2026 09:18
Reaguj
Malá Jizera

Díky za info k elektrárnám! 

K mělčinám pod jezy: samozřejmě letos teče málo vody, ale i to málo kradou právě MVE. V Přepeřích nejde přes korunu vůbec nic, v Dolánkách jenom nějaký centimetr a v Turnově se zdá normální stav.

Pluli jsme 5. dubna od cca 10 do 15 hodin a limnigraf v Železném Brodě ukazoval od 119 do 123 cm, přičemž limit pro vodáky býval 100 cm i se započítáním oficiálního povoleného odběru vody pro MVE.

Reaguj
Malá Jizera

Votrubcovu elektrárnu na Malé Jizeře nelze obnést. To šlo kdysi dávno za bolševika, kdy tam byla díra v plotě. Nyní se musí přenést až do hlavního koryta, což je ale cca 300 m. Elektrárna Shořalý Mlýn u turnovského jezu zatím není v provozu. Slavnostně má být spuštěna až letos. Pod jezem jsou mělčiny, protože letos je zatraceně málo vody. 

  • Autor Jirka
  • Datum a čas 9.4.2026 08:15
Reaguj
Celkem 4 příspěvky v diskuzi


Everest Base Camp Trek with Gokyo Lake Trek

Everest Base Camp Trek with Gokyo Lake Trek

Trek do základního tábora nejvyšší hory světa je snem každého opravdového turisty. Co vás na této legendární trase čeká, jak se připravit na nadmořskou výšku a proč tento zážitek mění život?... celý článek

Juránková je královnou českého triatlonu

TEST Lehké trekkkingové boty Columbia Peakfreak Hera II OutDry

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Chlapecké sněhule jako základní výbava pro zimní radovánky na horách i na sjezdovce

Chlapecké sněhule jako základní výbava pro zimní radovánky na horách i na sjezdovce

Zimní měsíce lákají malé dobrodruhy k nekonečným hrám v závějích, stavění sněhuláků i divokému sáňkování. Aby si tvůj syn užil každý mrazivý den bez prochladnutí, potřebuje spolehlivou ochranu nohou před sněhem.
Merino pro celou rodinu: Jak obléknout děti i rodiče na zimní hory, aby nikdo nezmrzl ani se nepropotil

Merino pro celou rodinu: Jak obléknout děti i rodiče na zimní hory, aby nikdo nezmrzl ani se nepropotil

Jedna rodina, tři různé potřeby. Batole v nosítku se téměř nehýbe, školák pobíhá po zasněžené cestě a rodič s batohem se potí při každém stoupání. Obléknout všechny stejně proto nedává smysl.
Příběh Botiče na horském kole

Příběh Botiče na horském kole

Kontroverze a negativní emoce budí ilegály. Tak se v komunitě bikerů říká trasám, které vybudují a vyjezdí sami bez jakéhokoliv povolení nebo domluvy s místními autoritami. Některé lokality časem vejdou do obecného povědomí, o jiné
Celoroční pískovcové lezení u Račské jehly na Kokořínsku

Celoroční pískovcové lezení u Račské jehly na Kokořínsku

Většina pískovcových skal v Čechách se pro horolezece uzavírá v říjnu. Lézt se může zase až od dubna. Mezi výjimky patří Kokořínsko, kde se leze celoročně. Lezli jsme na Rači a vybrali si
Co si obléct na lyžování a zimní turistiku? Praktický průvodce výběrem oblečení

Co si obléct na lyžování a zimní turistiku? Praktický průvodce výběrem oblečení

Na sjezdovce se střídá pohyb s čekáním na lanovku, při zimní turistice se zase můžete pořádně zapotit i v mrazu. Jaké oblečení zvolit, aby vám nebyla zima, ale zároveň jste se zbytečně

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Touristik a Caravaning - veletrh Německo, Lipsko 18.-22.11. 18.11.
Life - veletrh Brno, Výstaviště 20.-22.11. 20.11.
Loučení - běh Ústí nad Labem 20.-22.11. Ultra trail 20.11.
Hradecký nůž - prodejní výstava Hradec Králové, Adalbertinum 21.11. 09:00
Babinského bloudění - orientační závod Ptýrov MTB nebo běh 21.11.
Festiwal Wędkarstwa i Survivalu - veletrh Polsko, Kielce 21.-22.11. Rybářství a survival 21.11.
Krampus show Praha, Holešovice 21.11.
Kolem světa Praha, Clarion 21.-22.11. Cestovatelský festival 21.11.
Čertovskej Wintertrail Hamr na Jezeře 21.11.
Alpinmesse - veletrh Rakousko, Innsbruck 21.-22.11. 21.11.

Diskuse

bay with just a click! ta... CaseyW2, 20.11.2026 22:11, 33 příspěvků
Keep in mind that prednis... Ashley10, 20.11.2026 22:07, 33 příspěvků
medicine online DavidElect, 20.11.2026 22:06, 51 příspěvků
medstore online pharmacy DavidElect, 20.11.2026 22:05, 33 příspěvků
solutions for your eye co... PatriciaM94, 20.11.2026 22:02, 33 příspěvků
Manage your gout effectiv... FitPlus, 20.11.2026 21:56, 33 příspěvků
Can you use ventolin effe... CareGuru46, 20.11.2026 21:51, 33 příspěvků
Think about how prednison... RxExpert, 20.11.2026 21:49, 33 příspěvků
I would love to discuss t... LWilson94, 20.11.2026 21:46, 33 příspěvků
Cvičení doma Marci, 20.11.2026 21:34, 1 příspěvek

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Lyžebraní apasa2qa1@any.pink, 14.11.2026 16:01
Jak přesvědčit AI, aby do... jalann jalann, 13.11.2026 19:25
Za novým cirkusem do Německa Horydoly , 11.11.2026 23:33
Vánoce s Večerníčkem oživ... Horydoly , 11.11.2026 2:13
Japan IDPA AWARD Horydoly , 10.11.2026 14:19
Výšlap (běh) na Jedlák Horydoly , 9.11.2026 23:31
Brixen Südtirol - Dolomit... nesteroid nesteroid, 9.11.2026 12:16
Re: Technický sníh Noah Harold, 9.11.2026 8:04