VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH
The English Duden - Picture Vocabularies in English. Vydal Bibliographisches Institut Leipzig 1937.
Německy mluvící Alpy jsou kolébkou horolezectví, ale prvorozenými dětmi jsou Angličané. Teprve po bohatých anglických občanech vyrazili do rodných hor i chudší Němci, Rakušané a obyvatelé habsburské říše. (Aktualizovali jsme odkazy na další horolezecké RETRO na Horydoly.)
The English Duden - Picture Vocabularies in English. Vydal Bibliographisches Institut Leipzig 1937.
Ilustrovaný osmisetstránkový slovník The English Duden vydalo nakladatelství Bibliographisches Institut v Lipsku roku 1937.
V důkladném tlustospisu došlo na horolezectví už na stranách 254 a 255. Takový význam přikládali autoři výstupům v horách, technice lezení a vybavení horolezců.
Němci v knize učí Němce, jak se co pojmenovává v angličtině. Z dnešního pohledu je úsměvné, kolik alpinistických výrazů pochází z němčiny. Některé přetrvaly, jiné angličtina převálcovala.
Přejeme pěkné pokoukání a případně zábavné učení historických anglických slovíček.
Skialpové lyže v mém životě
Mountaineering podle Němců
Lyžařská vázání dědečků a pradědečků
Rámové mačky neznámého ruského výrobce
Jak prokopat převěj
Kafe na čundru
Sáňkování a lyžování na sídlišti
Nepískovcovým skalám je 30 let
První nepískovcové skalní oblasti v Čechách
Slaňování historické
Půjde to i bez uzlu?
Jak dobře chodit
Historie výstupu na Monte Cervino
Zakázaná Ždiarska Vidla
Representanti se připravují
Ideově výchovná práce
Gerlach I. - prvovýstup
Gerlach II. - mění jména i státy
Gerlach III. - je výstup nebezpečný?
Gerlach V. - Velická a Batizovská proba
Tragická zimní horolezecká sezóna 1966 v Tatrách
Odvážný výstup na keňskou Lenanu
Pavel Pavouk Pochylý
Bílé opojení
Bílé peklo
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| Silva Regina - veletrh | Brno, Výstaviště | 12.-16.4. Myslivost a lesnictví | 12.4. | |
| Patrouille des Glaciers | Švýcarsko, Zermatt | 13.-19.4. Skialpinismus | 13.4. | |
| Mafie - hra | Praha | 9.3.-14.4. | 14.4. | |
| Norsko - diashow | Ústí nad Labem, Hraničář | Přednáší Martin Loew | 15.4. | 18:00 |
| Travelcon - konference | České Budějovice | 15.-16.4. | 15.4. | |
| Norsko - diashow | Dobřany, Káčko | Přednáší Martin Loew | 16.4. | 19:00 |
| Mže - čištění řeky | Světce | 18.4. | ||
| 50 let na vrcholu - diashow | Řež, Polepšovna Ducha | Přednáší Jan Tráva Trávníček | 18.4. | 19:00 |
| Ještěd Skyrace | Ještěd | Běh | 18.4. | |
| Kamenice - rafting | Plavy | 18.-19.4. | 18.4. |
| slon1 at slon7 cc | Kennethsinia, 14.4.2026 3:29, 13 příspěvků |
| FobertProft | OLanebal, 14.4.2026 2:47, 124 příspěvků |
| Lewiskit | Timsothyenush, 14.4.2026 2:44, 124 příspěvků |
| Earnesthaide | Dichaelrerce, 14.4.2026 2:43, 124 příspěvků |
| IsmaelEvirm | Lhanebal, 14.4.2026 2:38, 124 příspěvků |
| Dichaelrerce | OLanebal, 14.4.2026 2:15, 124 příspěvků |
| Dlouhý vrch u Litoměřic | Kuba Turek, 13.4.2026 21:42, 2 příspěvky |
| Dlouhý vrch u Litoměřic | Martin, 13.4.2026 18:38, 2 příspěvky |
| Ukrajina - vyletni misto? | Horydoly, 12.4.2026 12:34, 3 příspěvky |
| Ukrajina - vyletni misto? | Honza, 11.4.2026 17:03, 3 příspěvky |
| Městská cyklistika a Cykl... | Horydoly , 10.4.2026 22:47 |
| Dvořák vede JOB AIR Technic | Horydoly , 8.4.2026 23:08 |
| Re: Ponožky na zimu | kiheto6821 kiheto6821, 8.4.2026 17:43 |
| 5 tipů, jak se vyhnout pr... | kiheto6821 kiheto6821, 8.4.2026 17:42 |
| Monínec uschoval sníh pro... | uxeuen@mailto.plus, 8.4.2026 15:48 |
| Velikonoce v Lošticích | Horydoly , 3.4.2026 22:52 |
| Velikonoce v Jizerkách | Horydoly , 3.4.2026 22:48 |
| Na Budějovicku začíná 11 ... | Horydoly , 3.4.2026 22:42 |
