Kde se natáčela Pyšná princezna

Kde se natáčela Pyšná princezna
Pyšná princezna.
Autor snímku ARCHIV Horydoly
SDÍLEJ:

Nejslavnější česká filmová pohádka Pyšná princenzna se natáčela na nejkrásnějších zámcích. V černobílém provedení vidíme Třeboň, Český Krumlov, Telč a Hlubokou.

Kde se natáčela Pyšná princezna
Pyšná princezna.
Autor snímku ARCHIV Horydoly

Poznáváme další atraktivní místa, jako je staré město České Budějovice, třeboňské seníky na Mokrých loukách, soutěska Hřenské Kamenice, vrch Jámy nad Huntířovem, skály Wenzelstein a Lebka u Vysoké Lípy, Panská skála u Kamenického Šenova, Starý mlýn na Jetřichovické Bělé, Křížový vrch u Rynartic, chalupy ve Všemilech a alej ve Vesci u Liberce.

Vše natočené před rokem 1952. Film se od té doby stal nejnavštěvovanějším v tuzemských kinech. Dosud ho vidělo 8,233 milionů diváků.

Zavaž mi střevíček!

"Co čekáš? Hoď mi míč a hned! Zavaž mi střevíček! Jsem krásná a jsem a ty mi musíš běhat pro míč a musíš mi zavázat střevíc a musíš a musíš…" rozkazuje princezna Krasomila.

Režisér Bořivoj Zeman natočil Pyšnou princeznu na motivy pohádky Potrestaná pýcha od Boženy Němcové. Ta si zase vzala motiv z pohádky Král Drozdibrad (König Drosselbart) bratří Grimmů.

Pyšné princezně Krasomile (Alena Vránová) není za manžela dost dobrý hodný a spravedlivý král sousední země Miroslav (Vladimír Ráž). Ten se proto v přestrojení za zahradníka vydá udělit princezně výchovnou lekci. Nejdříve pro ni vypěstuje zpívající květinu, která vydrží s melodií do rána, jen když princezna nebude tak pyšná. Princezna se do zahradníka zamiluje, uprchne s ním a cestou pozná život obyčejných lidí. Opustí svoji pýchu, zjistí kdo je zahradník a film končí královskou svatbou.

Pyšná princezna.

Autorem písniček jsou významný básník František Hrubín a hudební skladatel Dalibor Vačkář.

Populární scény 

* Tržiště v úvodu je Piaristické náměstí v Českých Budějovicích.

České Budějovice, Velikonoce.

* Obracení sena se dělá na Mokrých loukách u Třeboně.

Zlatá stoka.

* Útěk se odehrává u Panské skály neboli čedičových varhan poblíž Kamenického Šenova.

Panská skála u Kamenického Šenova.

* Mlýn se ve skutečnosti jmenuje Dolský a stojí na Hřenské Kamenici.

Štíty Viléma Heckela 2009.

* Když princezna hází míč přes bránu Miroslavovi, stojí Krasomila na Hluboké a Miroslav u hráze rybníka Svět v Třeboni. Mříž byla kašírovaná a po natáčení ji odnesli kulisáci.

Rybník Svět Třeboň.


Obsazení hlavních rolí

Alena Vránová princezna Krasomila
Vladimír Ráž král Miroslav
Stanislav Neumann král Půlnočního království, otec Krasomily
Mária Sýkorová chůva
Jaroslav Seník ministr Jakub
Miloš Kopecký kancléř
Oldřich Dědek ceremoniář
Karel Effa strážce pokladu
Gustav Heverle panoš Vítek
Josef Hlinomaz královský výběrčí daní
Luděk Mandaus hlasatel
Bohuslav Čáp švec
Otomar Korbelář hospodář
Jarmila Kurandová hospodyně
Jana Werichová Madlenka
Vladimír Bejval Ivánek
František Hanus uhlíř
Nita Romanečová uhlířova žena
Terezie Brzková mlynářka
František Kovářík mlynář
Branko Koreň mleč
Miloš Nesvadba princ ze Země zacházejícího slunce
Bohuslav Kupšovský dlouhý zbrojnoš ve vězení
Rudolf Cortés zpívající dřevorubec
Václav Švec dvořan u prince
Jaroslav Orlický posel
Emil Kavan malíř
Josef Hořánek sluha
František Kokejl řezník
Libuše Bokrová košíkářka
Václav Bečvář kovář
Jiří Zukal pomocník kováře


Hlášky, které každý zná

  • Král: Našli, rádcové moji? Našli, našli?
  • Král: Odvolávám, co jsem odvolal, slibuji, co jsem slíbil.
  • Vítek: Je v dobrých rukou krále Miroslava.
  • Král Miroslav: Pamatuj si, ševče: Nad nikoho se nepovyšuj a před nikým se neponižuj.
  • Chůva: Kdo zlu neodporuje, sám se proviňuje!

Při natáčení milostně zajiskřilo nejen mezi králem Miroslavem a princeznou Krasomilou, ale i mezi jejich představiteli - Vladimírem Rážem a Alenou Vránovou, tehdy manželkou komunistického básníka stalinistického sřihu Pavla Kohouta. Vránová se rozvedla a vdala se za Ráže.


Zobrazit místo Turistika na větší mapě

Horydoly.cz Kde se natáčely filmy

Anděl na horách - Tatranská Lomnica

Anděl Páně - Kašperk, Křivoklát, Český Šternberk

Bílé peklo / Weisse Hölle - Bernina

Bratři - Výškovice, Ministerstvo dopravy Praha

Casino - Las Vegas 

Četníci z Luhačovic - Luhačovice

Dvanáct měsíčků - Rožnov pod Radhoštěm

Harry Potter - Londýn, Alwick

Hastrman - Holanské rybníky

Hra o trůny - Island, Chorvatsko, Irsko

Il Boemo - Jaroměřice, Doksany, Plasy, Benátky

Jak dostat tatínka do polepšovny - Hruboskalsko

Jak si nevzít princeznu - Frýdlant, Pernštejn, Zvířetice

Klammer - Jízda na hraně - Patscherkofel, Zwickenberg

Krakonošovo tajemství - Příchovice, Kost, Veselý kopec

Křižáček - Apulie, Sardinie, Kalábrie

Liebe - Rujana

Most u Remagenu - Davle, Most, Duchcov

Na západní frontě klid - Hořín, Sychrov,  Praha

Peklo s princeznou - Hřensko, Frýdlant, Kouřim

Poslední závod - Krkonoše

Pravý rytíř - Roštejn, Landštejn, Loket, Kestřany

Princezna a půl království - Bouzov, Hradec nad Moravicí, Hrádek u Nechanic

Princezna zakletá v čase - Křivoklát, Bouzov, Točník, Žebrák, Sobotín

Princezna a písař - Ploučnice

Pyšná princezna - Třeboň, Český Krumlov, Telč, Hluboká

Pustina - Jezeří, důl ČSA

Schindlerův seznam - Krakov

Svatební cesta do Jiljí - Krkonoše, Lužnice, Berounka

Svatojánský věneček - Rabštejn, Uherčice, Nežárka

Tajemství staré bambitky - Lemberk

Tři oříšky pro Popelku - Moritzburg, Švihov

Tři princezny - Bouzov, Hrubý Rohozec, Tisá, Velká Amerika

Tři životy - Helfenburk, Lipnice

Vrchní prchni! - Praha, Špindlerův Mlýn, Karlovy Vary

Záhada strašidelného zámku - Dobříš, Chyše, Černolické skály

Zámek - Bertholdstein

Zlatokopové z Arkansasu - Český kras

Želary - Oravská Magura

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Celkem 0 příspěvků v diskuzi


Alpy AKTUÁLNĚ 2026

Alpy AKTUÁLNĚ 2026

KITZBÜHEL Co je v Alpách nového, jaké vládnou na horách podmínky pro horolezectví a turistiku, kde se lyžuje, jak fungují chaty i cokoliv jiného, co zajímá návštěvníky nejvyšších evropských hor.... celý článek

Cyklonovinky 2026

Merino pro celou rodinu: Jak obléknout děti i rodiče na zimní hory, aby nikdo nezmrzl ani se nepropotil

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Školské prázdniny 2026/2027 na Slovensku

Školské prázdniny 2026/2027 na Slovensku

Uveřejňujeme termíny prázdnin a dnů pracovního klidu na Slovensku. Jsou jednotné pro všechny školy a žáky s výjimkou jarních prázdnin, které závisí na sídle školy.
Jarní, vánoční a velikonoční prázdniny

Jarní, vánoční a velikonoční prázdniny

Školáci jdou do školy poprvé 1. září. Jarní prázdniny pro školáky a středoškoláky jsou dlouhé jeden týden. Záleží na místě, kde má škola sídlo. Vánoční prázdniny trvají 12 dní včetně víkendů. Podívejte se, kdy
Bruslařské novinky v Tyrolsku

Bruslařské novinky v Tyrolsku

Tři nové bruslařské areály budou otevřeny v Tyrolsku hned, jak začne zimní sezona. V Innsbrucku se bude bruslit v centru města, v Ötztalu vznikl bruslařský areál na koupališti Umhausen a v malém skiareálu Rangger Köpfl je
Historické železnice a nostalgické vlaky

Historické železnice a nostalgické vlaky

AKTUALIZACE Přinášíme přehled historických železnic, nostalgických vlaků a železničních muzeí.
Chlapecké sněhule jako základní výbava pro zimní radovánky na horách i na sjezdovce

Chlapecké sněhule jako základní výbava pro zimní radovánky na horách i na sjezdovce

Zimní měsíce lákají malé dobrodruhy k nekonečným hrám v závějích, stavění sněhuláků i divokému sáňkování. Aby si tvůj syn užil každý mrazivý den bez prochladnutí, potřebuje spolehlivou ochranu nohou před sněhem.

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Hory a mesto - festival Košice, Úsmev 9.-11.11. 9.11.
Philoxenia - veletrh Řecko, Soluň 13.-15.11. Cestování 13.11.
Vertical Pro - veletrh Německo, Friedrichshafen 13.-14.11. 13.11.
CVVZ - celostátní vzájemná výměna zkušeností Pardubice 13.-15.11. Vedoucí dětských oddílů 13.11.
Průvod svatého Martina Mělník 13.11.
Halls & Walls - veletrh Německo, Friedrichshafen 13.-14.11. 13.11.
Běh na Jedlák Vysoká Pec, koupaliště Libovolná trasa 17.11. 10:00
IBTM - veletrh Španělsko, Barcelona 17.-19.11. 17.11.
Touristik a Caravaning - veletrh Německo, Lipsko 18.-22.11. 18.11.
Life - veletrh Brno, Výstaviště 20.-22.11. 20.11.

Diskuse

Как продать лекарство на ... Bradleybew, 11.11.2026 4:50, 64 příspěvků
Fixed wing setup for a fi... JamesLiems, 11.11.2026 4:43, 49 příspěvků
п»їinternational drug mart Robertnum, 11.11.2026 4:42, 64 příspěvků
Dichaelrerce Lhanebal, 11.11.2026 4:39, 10 příspěvků
ExpressLRS setup with INAV JamesLiems, 11.11.2026 4:34, 64 příspěvků
Как продать остатки лекар... CarolyncooLe, 11.11.2026 4:15, 17 příspěvků
Need INAV Configurator, m... JamesLiems, 11.11.2026 4:01, 17 příspěvků
301 Moved Permanently RichardInize, 11.11.2026 3:57, 49 příspěvků
Как продавать ненужные ле... Bradleybew, 11.11.2026 3:56, 49 příspěvků
Official INAV site, confi... JamesLiems, 11.11.2026 3:45, 20 příspěvků

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

Vánoce s Večerníčkem oživ... Horydoly , 11.11.2026 2:13
Japan IDPA AWARD Horydoly , 10.11.2026 14:19
Výšlap (běh) na Jedlák Horydoly , 9.11.2026 23:31
Brixen Südtirol - Dolomit... nesteroid nesteroid, 9.11.2026 12:16
Re: Technický sníh Noah Harold, 9.11.2026 8:04
Hospoda Na Spilce nabízí ... Horydoly , 9.11.2026 2:20
Vánoce a advent 2026 Horydoly , 9.11.2026 1:58
Ortovox Safety Sessions Horydoly , 6.11.2026 12:39