Alter Weg na Herkulesstein - krásně ukrytá dvojka na významnou věž v Bielatalu
CLIMBING GUIDE Na pískovcové skály vede jen málo lehkých, bezpečných a hezkých výstupů. Horolezci jsou za každou takovou cestu vděční. V Bielatal kousek za německou hranicí, se jedna taková skrývá uvnitř obrovského masivu Herkulesstein. Stará cesta na Herkulův kámen je hvězdičková dvojka.
Staré průvodce do 70. let minulého století dávali cestě pískovcovou obtížnost I, dnes je to II. Vždy byla přidávána hvězdička za krásu, lezitelnost a relativní bezpečnost.
Cestu vylezli Rudolf Fehrmann a Oliver Perry-Smith 1907. Nebyla to žádná pecka, protože takových cest nejen v Bielatalu, ale v celém Saském Švýcarsku už existovalo mnoho. Špička se v tu dobu dostávala k sedmému stupni obtížnosti.
Vždyť už 1891 vylezl první sportovní cestu Alter Weg II na nedalekou Schusterturm. Ten rok zdolal Friedrich Meurer Alter Weg II na Artariastein, další věž poblíž. Od té doby se datuje éra pískovcového lezení.
Alter Weg na Herkulesstein ovšem vylezli, trochu jako bokovku vedle svých těžkých výstupů, nejvýznamnější lezci historie. Fehrmann sestavil 1908 první lezecký průvodce a kodifikoval 1913 pískovcová pravidla, která na písku platí dodnes a jsou základem pro veškeré horolezectví kdekoliv na světě. Oliver Perry-Smith během svých studií v Drážďanech 1902 - 1914 definoval lezeckou techniku tak, jak ji známe dosud. Oba prosazovali vyrovnanost psychické a fyzické složky výkonu na skalách a zároveň určili, že železem je nutno šetřit v nejvyšší míře a zavedli tedy jištění pomocí kovových kruhů jen na nejnutnějších místech a dojišťování pomocí smyček a uzlů.
Tuto medicínu ochutnáme na Herkulově kameni.
ALTER WEG
Herkulesstein, Bielatal
Obtížnost: II*. Jištění smyčkami v hodinách a uzly ve spárách.
Prvovýstup: 30. března 1907 Rudolf Fehrmann, Oliver Perry-Smith.
Výstup:
Po žluté turistické značce obejdeme Herkulův masiv ze severu. Lehkým komínkem (I) vlezeme sedla mezi Herkuleswand (vpravo) a Kleiner Herkulesstein (vlevo). Za ním odbočíme doleva dolů mezi vysoké temné skály. Ocitneme se na na jakémsi náměstí, které projdeme až do jeho jihovýchodního cípu.
Odtud lezeme položenou rajbasovou stěnkou na jih (II). Štandujeme na dobrých hodinách a uzlech.
Strmým komínem doprava (uzly a smyčky) do položeného zářezu a nakonec stěnou (I) do štrbiny na vrcholovém hřebenu.
Za ním sestoupíme šikmým traverzem (CH-I) ve směru výstupu ke slaňovacímu kruhu.
Sestup: Slanění od kruhu 27 m na jih.
POZOR! V Saském Švýcarsku platí přísný zákaz používání magnézia a lezení na vlhké skále. Lézt lze celoročně, ale pouze v suchém počasí.
Doprava
Autobusy jezdí z české strany do Ostrova a z německé strany do Schweizermühle.
V Ostrově je možné zaparkovat pouze na placeném parkovišti. Pěšky ke skále je to 6 km. Nejprve se jde skrze obec po silnici dolů na sever. Na státních hranicích se mění ve zpevněnou lesní cestu, po levé ruce míjíme pramen Zehrborn. Jdeme přes Ottomühle na rozcestí Wegweiser. Na rozcestí se žlutou značkou stoupáme doprava na jihovýchod ke dvěma výrazným Herkulovým sloupům (Herkulessäule).
V Bielatalu je placené parkoviště před Ottomühle. Příchod k Herkulovým sloupům je odtud jen půl kilometru. Na toto parkoviště lze přijet na kole z Ostrova po Saské cyklotrase č.23.
Kde přespat
V Ostrově je k dispozici autokemp Pod Císařem, kemp Tisá, hotel Ostrov. Ve stanu lze zdarma přespat v Zehrborn-Biwak v lese pod skalami. V Ottomühle je v provozu horolezecká chata Bielatal-Hütte.
Doporučené vybavení
Lano 60 m, 5x expreska, lezečky, 4x karabina se zámkem, jistítko, smyčky a uzly, ufo, helma, sedací a hrudní úvaz, lékárnička, outdoorový mobil, chytré hodinky, batoh, trekové boty na přístup, horolezecký průvodce. Milovníci přírody ocení dalekohled, dobré fotky udělá kompaktní fotoaparát. Nezapomeňte peníze na pivo v Ostrově (koruny) nebo Ottomühle (eura) po lezení, doklady a pojištění.
Zobrazit místo Mountains - hory na větší mapě
Skály pro horolezce
Bořeň Dvojspára Západní hřebenovka Doporučené výstupy
Brdy Babka Hadí královna Klobouček Mrtnická skála
Černolice Podzimní lahůdka Černolice Podzimní panika v Černolicích Panikář Severní převis Severní komín Tři převisy Dagova zpráva o nevidomých na skále Nevidomé Černolice V pohorkách na skalách Slepucha u Černolic Slepucha Kvílení
Českosaské Švýcarsko Falkenstein Schusterweg Falkenstein Kotzwand Gans Gühnekamin Lokomotive Hunskirche Alter Weg Mönch Uferweg Oybin Polensprung, Pevnost, Rauhe Zinne Blockweg Talwächter Schusterweg
Český kras Horské výstupy v Českém krasu Křížová cesta Srbsko Černá skála u Řevnic Divadýlko u Kačáku Alkazar Traverz Matterhornu Alkazar lezecký park Šanův kout Plotna u Srbska Dušičková stěna Kamarádi z Tour Ronde Dušičková spára Stěna Za klášterem O strach postaráno Svatojánská kobylka Zubák
Český ráj Hruboskalsko III Hruboskalsko Daliborka Hruboskalsko Orloj Kozinec Suché skály hřebenovka
Davle Dyleň Godula Goethovy skály Haltravské hory Helfštýn Choustník
Frankenjura Sportovní lezení Frankenjura Lehčí lezení v Juře Hartelstein Action Directe
Jizerské hory Černá Studnice Hajní kostel Horní Hlídač Koutu Hrabivá cesta Malý Jezdec Kazatelna Normální cesta Zvon Severní cesta Paličník Kohoutí hřeben Žabí kůň Údolní cesta Červené skály Maria Theresia Uhlířova čapka Dříčský komín Kozlí jehla Stará cesta Kulička na Tišině Normální cesta Stojka Východní spára Zahradní věž Údolní cesta Divá Maří Normální cesta Malá Maří Strážce Divé Maří Jeskynní věž Normální cesty Věž Grálu Normální cesta Ostrý roh Frýdlantská cesta Čechuň Sedlo Vnitřní komín Krucze skaly Skalky na Ještědu Pelikán
Káčov Klepec Kokořínsko U Nedvězí Konstantinovy Lázně Kouřim Kotek Kozelka spárokomíny Kozí vrch Kreutzberk Luž Ondřej u Zábrdky
Labské pískovce Bielatal V-VII Bielatal IV-V Bielatal Praxedis Südwestweg Bielatal Archimedes Alter Weg Bielatal Herkulesstein Alter Weg Rájec Blíženci Západní spára Tisá Solivá
Lužické hory Oybin skryté věže pod Oybinem Jonsdorf Bílý potok Smrtka Křížová věž Normální cesta I
Praha Bílá skála v Libni Branické skály Červ Dobyvatel Dalejské údolí Dešťovka Divoká Šárka Divoká Šárka Dívčí skok Divoká Šárka Jižní rys Divoká Šárka Hřeben Černých věží Divoká Šárka Gotické okno Divoká Šárka Brenta Dynamitka Holý vrch a Kozí hřbety Holý vrch Holý vrch Hostivařská skalka Hlubočepy Hlubočepy Kozí hřbety Lojzovka u Středokluk Na požárech Opatov Wall Prokopské údolí Rohožník
Paní skála u Želivy Pašinka Pikovická jehla Poříčí nad Sázavou Přílepy
Řež Řež 5. masiv U přívozu Velká Stolice Strmá Zábavný koutek Řež tradiční lezení Catching the Train
Strašín u Rokytky Strážov Stripsenjoch Wilder Kaiser Svatošské skály Špičák u Mostu Švédské skály Zbořený Kostelec Hurychov Zbořený Kostelec Trojúhelník Zákolany Žabka u Zábrdky
Vltavská žula Bílá skála Mařenka jako na horách Mařenka Mařenka Direttissima Mařenka prvovýstup Direttissima Mařenka Komín Roviště Psí léta na Rovišti Pakosta Malá skalka u Kamenné Čarovná hrana ve Velké Velká Jickovice Sluneční stěna Županovice
Diskuse
Diskuze k článku
Tromsø: lov polární záře v Norsku
Elektrokoloběžky a elektrokola 2026
Nejčtenější články
Studená Lužická Nisa: na kajaku z Chrastavy do Hrádku
Koutová cesta, absolutní klasika v Řeži
Sedmidenní cesta: Omišská riviéra, spojení moře, přírody a zážitků
Lyžařské oblečení Columbia: funkce, styl, móda
Regionální velká výměna zkušeností se koná poprvé v Praze
Regiony
Kalendář akcí Zobrazit všechny akce
| AKCE | KDE | INFO | KDY | ČAS |
|---|---|---|---|---|
| La Grande Odyssée | Francie, Haute Maurienne | 10.-22.1. Mushing | 10.1. | |
| Eisfestival - ledové lezení | Rakousko, Matrei | 10.-12.1. | 10.1. | |
| Pro Winter - veletrh | Itálie, Bolzano | 11.-13.1. Horské technologie | 11.1. | |
| Knihy Bulata Okudžavy - přednáška | Praha, Bé-tel | Přednáší Martina Žďárská | 13.1. | 19:15 |
| Winter-Update 2026 | Vídeň, Andaz Hotel am Belvedere | Livestream | 13.1. | 19:00 |
| Sport Expo - veletrh | Praha, Duo | 14.-15.1. | 14.1. | |
| Ferienmesse - veletrh | Rakousko, Vídeň | 15.-18.1. | 15.1. | |
| Skialpuj Fest | Pec pod Sněžkou | 15.-18.1. | 15.1. | |
| Sikkim a Bhútán - přednáška | Praha, Trmalova vila | Přednáší Miluše Hendriksen | 15.1. | 14:00 |
| Matka - veletrh | Finsko, Helsinky | 16.-18.1. Cestovní ruch | 16.1. |
Diskuse
| Inu | Honza, 9.1.2026 19:54, 1 příspěvek |
| Ochlazení trhu | Šlojíř, 9.1.2026 15:25, 1 příspěvek |
| Zahraniční casina pro čes... | Vladimir Bartol, 8.1.2026 15:08, 1 příspěvek |
| průvodce | Nobody, 7.1.2026 2:56, 2 příspěvky |
| Inu | Honza, 6.1.2026 14:52, 6 příspěvků |
| Chyba | Andrea Černá - editorka Horydoly.cz, 5.1.2026 17:51, 3 příspěvky |
| Chyba | Petr, 5.1.2026 16:25, 3 příspěvky |
| Steiner.Meer | Nobody, 2.1.2026 10:44, 3 příspěvky |
| YouTube Horydoly | Horydoly, 29.12.2025 11:13, 2 příspěvky |
| to jste si vymysleli | kotrik, 28.12.2025 17:42, 2 příspěvky |
Fórum Zobrazit všechny příspěvky
| Proč většina lidí nepozná... | milan šupa, 9.1.2026 19:49 |
| Sexuální trendy roku 2026 | Horydoly , 6.1.2026 11:06 |
| Loď i loď | Horydoly , 2.1.2026 13:40 |
| Advent v Livignu | Horydoly , 30.12.2025 13:00 |
| Poutní místo Neratov roze... | Horydoly , 19.12.2025 1:43 |
| S.Pellegrino oznamuje dlo... | Horydoly , 15.12.2025 20:21 |
| Jižní Čechy nabízí origin... | Horydoly , 15.12.2025 12:49 |
| Třeboňská nocturna | Horydoly Open, 10.12.2025 11:14 |
VIDEO
FACEBOOK
TWITTER
INSTAGRAM
PINTEREST
ENGLISH
