Berdorf, pískovcové lezení v Lucembursku

Berdorf, pískovcové lezení v Lucembursku
Berdorf, Lucembursko, pískovcové skály.
Autor snímku Michael Beránek
SDÍLEJ:

AKTUALIZACE Na jaře začnou každého lezce svrbět prsty. Když se ukáže teplé slunce, přemýšlí, kam se vydat. Nabízejí se se skalní kouty celé Evropy. Na výběr ovšem není jen jižní exotika ve Španělsku nebo Itálii, ale třeba i Lucembursko. Zajeďte si s námi na víkend na pískovec do regionu Berdorf.

Berdorf, pískovcové lezení v Lucembursku
Lucemburčané velmi dbají na ochranu přírody.
Autor snímku Michael Beránek

Do lucemburského Berdorfu je to z Rozvadova 550 kilometrů. Za příhodných podmínek se tam dá dojet dojet za necelých pět hodin.

Papíry na horolezectví

Lezecký zájezd má, jak to v dnešním zorganizovaném světě bývá, jeden háček. Na lezení potřebuješ od Lucemburčanů povolení. Nestojí to nic, ale bez povolení, když tě nachytají, dostaneš mastnou pokutu.

Lucemburští ochránci přírody, policajti a hajní z nehlubokých lesů Lucemburska jsou velice pozorní.

Speciální povolení nepotřebuješ, pokud jsi členem některé ze světových horolezeckých organizací. Nejspíše tedy Českého horolezeckého svazu, Rakouského alpského spolku nebo Spolku slovenských horolezců JAMES.

Povolení neplatí pro komerční akce

Předpokládá se lezení ve dvou- nebo trojčlenných družstvech. 

Obecné povolení se netýká komerčních aktivit. To znamená, že například horský vůdce s klientem, nebo cestovní kancelář o povolení tohoto druhu nemůže žádat.

O veřejné a hromadné akce se žádá zvlášť. Jde například o školní nebo oddílové lezení. Týká se skupin v počtu šesti a více lezců.

Všechny tyto restrikce mají dva důvody - na lucembursko-německých hranicích je zájem o lezení veliký a zároveň zdejší pískovec odpovídá kvalitou česko-německým oblastem, čili je poměrně měkký a tedy náchylný ke zničení.

Berdorf, Lucembursko.

Pro lezení platí, kromě přísných nařízení ochrany přírody, také tři důležitá horolezecká pravidla:

1) Před výstupem vždy očisti podrážky bot (abys neničil skálu).
2) Používej minimum magnézia (nebo ho raději neoužívej vůbec).
3) Magnézium po sobě očisti (velmi měkkým kartáčem). 

Lezení za vlhka nebo dokonce za deště je přísně zakázané. V tom se lucemburské lezení neliší od českých pískovců. 

Klasické cesty i sportovní výstupy

Útes Wanterbaach, což je zdejší hlavní lezecká oblast, nabízí vynikající lezení na pískovci v pohádkovém lese. Celkem je zde asi 174 cest, přičemž většina oblíbených cest je dlouhá 20 až 30 metrů a má obtížnost 5c až 7b. Většina cest je dobře zajištěna lepenými skobami.

Doporučené vybavení: 60 m horolezecké lano, 13 expresek.

 

První výstupy v oblasti Berdorf udělali v padesátých letech lucemburští lezci Julot Faber a Georges Als. Ke klasickým lehčím cestám se počítají cesty Rasoir, Dreyfus, Familiale, Grande Face, Coin, Dame Jeanne, Dièdre a DTS.

K obtížnější klasice patří Paulette, Ecureuil, Edelweiss, Gentiane, Amitié, Féliane, Plan Incliné a třeba Spigolo.

Dnes je v Berdorfu kolem třiceti nových těžkých cest dosahujících osmého stupně obtížnosti.

Průvodce na webu i na papíře

Nejaktuálnější popis cest v angličtině můžete získat na webech TheTopo a TheCrag a Camptocamp.

Také existují knížečky - podrobný Climbing in Berdorf a jednodušší Berdorf Wanterbaach, které obsahují perfektní nákresy, informace a popisy cest. Dostanete je v okolních knihkupectvích, obchodech se sportovním zbožím a ve veřejných kempech.

Dva kempy v okolí

Ve vesnici Berdorf jsou dva kempy Belle-Vue 2000 a Martbusch. U skal se, podobně jako třeba v českém v Prachově, na Hrubici nebo třeba v Příhrazech bivakovat a spát nesmí. Také rozdělávaní ohně někde v terénu nedoporučuji.

Pískovcové skály v okolí Berdorfu označují místní turisté za Lucemburské Švýcarsko. Je to podobně turisticky oblíbená oblast jako Saské Švýcarsko nebo České Švýcarsko na Labi podél česko-německých hranic.

Máte čas a chuť ještě na něco jiného? Můžete se podívat do hlavního města Lucemburského velkovévodství Luxembourg. Z Berdorfu je to necelých 35 kilometrů. Uvidíte město, ze kterého pocházel český král Jan Lucemburský.


Zobrazit místo Mountains - hory na větší mapě

Horydoly.cz Skály pro horolezce

Berdorf Bezvel Bílý kříž

Bořeň Dvojspára Západní hřebenovka Doporučené výstupy

Brdy Babka Hadí královna Klobouček Marie Terezie Mrtnická skála

Černolice Podzimní lahůdka Černolice Podzimní panika v Černolicích Panikář Severní převis Severní komín Tři převisy Dagova zpráva o nevidomých na skále Nevidomé Černolice V pohorkách na skalách Slepucha u Černolic Slepucha Kvílení

Českosaské Švýcarsko Falkenstein Schusterweg Falkenstein Kotzwand Gans Gühnekamin Lokomotive Hunskirche Alter Weg Mönch Uferweg Oybin Polensprung, Pevnost, Rauhe Zinne Blockweg Talwächter Schusterweg

Český kras Horské výstupy v Českém krasu Křížová cesta Srbsko Černá skála u Řevnic Divadýlko u Kačáku Alkazar Traverz Matterhornu Alkazar lezecký park Šanův kout Plotna u Srbska Dušičková stěna Kamarádi z Tour Ronde Dušičková spára Stěna Za klášterem O strach postaráno Solvayovy lomy Svatojánská kobylka Zubák

Český ráj Hruboskalsko III Hruboskalsko Daliborka Hruboskalsko Orloj Kozinec Sruby Jizery Suché skály hřebenovka

Davle Dlouhý hřeben Dyleň Godula Goethovy skály Haltravské hory Helfštýn Husova skála Choustník

Frankenjura Sportovní lezení Frankenjura Lehčí lezení v Juře Hartelstein Action Directe

Jizerské hory Černá Studnice Hajní kostel Horní Hlídač Koutu Hrabivá cesta Malý Jezdec Kazatelna Normální cesta Zvon Severní cesta Paličník Kohoutí hřeben Žabí kůň Údolní cesta Červené skály Maria Theresia Uhlířova čapka Dříčský komín Kozlí jehla Stará cesta Kulička na Tišině Normální cesta Stojka Východní spára Zahradní věž Údolní cesta Divá Maří Normální cesta Malá Maří Strážce Divé Maří Jeskynní věž Normální cesty Věž Grálu Normální cesta Ostrý roh Frýdlantská cesta Čechuň Sedlo Vnitřní komín Krucze skaly Skalky na Ještědu Pelikán Supí hlava Normální cesta Supí hlava Údolní plotny

Jihočeské skály

Káčov Klepec Kněžívka Kokořínsko U Nedvězí Konstantinovy Lázně Kouřim Kotek Kozelka spárokomíny Kozí vrch Kralupskej panťák Kreutzberk Luž Ondřej u Zábrdky

Labské pískovce Bielatal V-VII Bielatal IV-V levý břeh Bielatal IV pravý břeh Bielatal Praxedis Südwestweg Bielatal Archimedes Alter Weg Bielatal Herkulesstein Alter Weg Modřín Rájec Blíženci Západní spára Tisá Solivá

Lužické hory Bílý potok Jelení vrch Jonsdorf Křížová věž Normální cesta Oybin skryté věže pod Oybinem Smrtka Tvarožník Vajoletky

Mnichovice Paní skála u Želivy Pašinka Pikovická jehla Podhůra Čertova skalka Poříčí nad Sázavou Přílepy

Polsko Sokoliki Švédské skály

Praha Bílá skála v Libni Borová skála Branické skály Červ Dobyvatel Dešťovka Divoká Šárka Divoká Šárka Dívčí skok Divoká Šárka Jižní rys Divoká Šárka Hřeben Černých věží Divoká Šárka Gotické okno Divoká Šárka Brenta Dynamitka Holý vrch a Kozí hřbety Holý vrch Holý vrch Hostivařská skalka Hlubočepy Hlubočepy Kozí hřbety Lojzovka u Středokluk Na požárech Opatov Wall Prokopské údolí Rohožník Žvahov

Řež Řež 5. masiv U přívozu Velká Stolice Strmá Chromá Zábavný koutek Řež tradiční lezení Catching the Train Zednická Hokejka Koutová Jarní

Strašín u Rokytky Strážov Stripsenjoch Wilder Kaiser Svatošské skály Široký kámen Špičák u Mostu Trojzubec Okoř Vykotlaný zub u Zábrdky Zbořený Kostelec Hurychov Zbořený Kostelec Trojúhelník Zákolany Žabka u Zábrdky

Vltavská žula Bílá skála Mařenka jako na horách Mařenka Mařenka Direttissima Mařenka Komín Roviště Psí léta na Rovišti Pakosta Malá skalka u Kamenné Čarovná hrana ve Velké Velká Jickovice Sluneční stěna Županovice Plotna pod Štěchovickou přehradou

Vrchlice Waxenberg

SDÍLEJ:

Diskuse

Ochrana proti spamu. Napište prosím číslo dvacet-čtyři:

  • Captcha Image

Diskuze k článku

Horolezecká turistika
Je pravda, že Berdorf není zrovna za rohem a jistě existuje spousta jiných bližších cílů. Něměcká oblast pískovcového lezení Pfalz, která mi připomíná trochu Drábské světničky – není to prostě Hrubice nebo Prachov, je rozsáhlejší a o 150 kilometrů blíže. Ve francouzských Vogézách, prakticky stejně daleko jako Pfalz, se najdou oblasti jak piskovcové (na př. Gueberschwihr) tak skály ze žuly (Martinswand). Asi stovku kilometrů blíže k českým hranicím je další fajnová oblast Battert u německého městečka Baden-Baden. Tady se lezec vyřádi na porfyrových skalách – oblast byla objevena známým klasikem Wilhelmem Paulckem kolem roku 1885, takže je tu spousta na dnešní dobu lehčích cest – pohodové lezení. Ještě blíže k Čechám je německá oblast Frankenjura – vápenec, jejíž jižní cíp je od Rozvadova prakticky vzdálen jenom pár desítek kilometrů. Je jasné že pro „necestovatele“ je nejjednodušší zajet do Prachova nebo na Hrubici. Lucemburské Švýcarsko je cíl pro lezce, který není soustředěn jenom na lezení – po lezení si člověk může prohlédnout hlavní město tohoto malého statečku, nebo se může se posadit na břehu Süre v oblasti Echternach a popíjet místní dobré bílé víno. Prostě takovýto výlet není určen pro toho, který sbírá do svého horolezeckého deníčku jednu cestu za druhou, pokud možno v nejznámějších oblastech Evropy a co nejvyšších obtížností.
Reaguj
Berdorf je krasny ...
... a povoleni dnes predstavuje dokonce krok vpred, byly doby (kolem 2000-2005 nebo tak) kdy tam krome Lucemburcanu nesmel lezt NIKDO cizi, tedy povolenky se vydavaly pouze domacim.Ale pro lezce z Cech to je prece jenom dost daleko a krome ceskych pisku jsou i blizsi, vetsi a tudiz zajimavejsi piskovcove oblasti -- napr. klasicka Pfalz s prilehlymi Vosges.Hore zdar, Lenka K.
  • Autor Lenka K.
  • Datum a čas 19.5.2011 09:57
Reaguj
Svět se změnil
Je to tak! Mnoho se změnilo. Kdysi se mohlo v Berdorfu lézt bez jakéhokoliv povolení a bez jakékoliv kontroly. To dnes už neexistuje. Celkem pochopitelné - kdysi tam za rok přijela desetina lidí, kteří tam jezději dnes. Všichni se znali a každý se bez zábran navázal na lano k tomu druhému. Dnes je to více frekventované, mnohem více anonymní a zároveň ta hromada lidi tam mnohdy po sobě zanechá pěkný nepořádek, to tenkráte moc nebylo - anebo se to tak vážně nebralo. Proto dnes „vrchní lucemburský hajný“ pravidelně kontroluje jistou část dnešní nedisciplinované horolezecké mládeže z Lucemburska, Holandska, Belgie a Německa jestli si si vzala své prázdné plechovky od Coca-Coly a své prázdné pytlíky od pomfritů zase domů. Celkem má asi pravdu. Lezení se diametrálně změnilo i v ČR. Kdysi člověk mohl lézt a pohybovat se pod skalami a ve skalách aniž by byl členem nějakého oddílu, zkuste to dneska. Kdysi se v bivaku pod Svéhlavičkou sešlo každou sobotu 15 – 20 lidí. A teď si představte, že třeba do Prachova přijedou – neorgannizovaní – ale schopní francouzští lezci a chtějí si zalézt. Jezdili tam bez problémů kdysi – před 30ti lety. Nějak to možná dopadne, ale nechtěl bych být v jejich kůži, když si třeba, jak byli zvyklí, v bivaku pod Mouřenínem roztáhnou své spacáky.
Reaguj
povolení
U nás je tom už taky - na ledy v Labým dole se musíš taky registrovat na KRNAPU
  • Autor Pišišvor
  • Datum a čas 16.5.2011 17:27
Reaguj
Povolení, ne co potřebuješ povolení...!?
  • Autor Nobody
  • Datum a čas 16.5.2011 11:25
Reaguj
Celkem 5 příspěvků v diskuzi


Ruští lezci závodí v Praze. Budete tleskat reprezentantům země, která válčí proti Ukrajině?

Ruští lezci závodí v Praze. Budete tleskat reprezentantům země, která válčí proti Ukrajině?

GLOSA Rusáci si prošlapávají cestu na olympiádu v Los Angeles. World Climbing je pustil do Světového poháru v lezení na obtížnost a boulderingu.... celý článek

Střední Čechy AKTUÁLNĚ 2026

Berdorf, pískovcové lezení v Lucembursku

registrovat

Podívejte se na inspiraci k cestování po Evropě.
Hledáte si ubytování v ČR nebo na Slovensku? Doporučujeme chaty a chalupy k pronájmu za nejlepší ceny. I levné ubytování si najdete na portálu MegaUbytko.cz.
CHORVATSKO 2024 levné ubytování v apartmánech a pokojích po celém Jadranu bez provize cestovkám.



Nejčtenější články

Horolezecký slovník

Horolezecký slovník

Důležité výrazy, které vám pomohou orientovat se na horách a skalách, uvádíme česky, anglicky, německy, italsky a francouzsky. To jsou základní jazyky, kterými se muví v Alpách.
Jarní cesta v Řeži, památka na Samův poslední Eiger

Jarní cesta v Řeži, památka na Samův poslední Eiger

CLIMBING GUIDE Těžká čtyřka ze zlaté éry skal u Řeže je odkazem prvovýstupců Jiřího Pechouše a Ivana Rigela. Pražský horolezec Pechouš tady trénoval na extrémní lezení v severní stěně Eigeru a Rigel v tom asistoval,
Vysoké Tatry AKTUÁLNĚ 2026

Vysoké Tatry AKTUÁLNĚ 2026

RAINEROVA CHATA Zprávy, novinky, aktuality, fotografie a videa z Vysokých Tater, z nejvyššího pohoří Karpat.
Nákladní drony na Everestu zakázaly nepálské úřady

Nákladní drony na Everestu zakázaly nepálské úřady

Nepálské úřady nečekaně odebraly licenci firmě Airlift Technologies, která létala s nákladními drony na Mount Everest. Zásobovala horolezecké výškové tábory. 
Hnus a krása na Mařence: čtyřkový Komín

Hnus a krása na Mařence: čtyřkový Komín

AKTUALIZACE Jeden z klasických výstupů na Mařence vede komínem. První délka je hnusná, mokrá a zarostlá. Druhá je krásně exponovaná, výborně jistitelná a vede v pevné a čisté skále. Kdo chce poznat lezení na Mařence,

Kalendář akcí Zobrazit všechny akce

AKCE KDE INFO KDY ČAS
Lezení - světový pohár Praha, Štvanice 3.-7.6. Lead a bouldering 3.6.
Veletrh vědy Praha, Letňany 4.-6.6. 4.6.
Caminos - cestovatelský festival Karlovy Vary, svatý Linhart 6.6.
Muzejní noc Praha   14.6.
Šplh na laně Nové Město nad Metují 14.6.
Moravia Sport Expo - veletrh Olomouc, Flora 19.-20.6. 19.6.
Vrabinec, povolené lezení
  Zákaz lezení 20.4.-20.6. 21.6.
Letní slunovrat Česko 21.6.
Eurobike - veletrh Německo, Frankfurt 24.-28.6. Cyklistika 24.6.
Olympijský šplh Praha, Tyršův dům 27.6.

Diskuse

ještě trhy! Lukas B., 5.6.2026 8:43, 1 příspěvek
hanobení rasy podle Střelce? Piký, 4.6.2026 21:51, 8 příspěvků
Rusáci tu nejsou vidět Kuba Turek, 4.6.2026 21:45, 8 příspěvků
Rusáci tu nejsou vidět Jiří Nováček, 4.6.2026 16:25, 8 příspěvků
Jiný pohled Lukas B., 4.6.2026 10:08, 8 příspěvků
Jiný pohled Kuba Turek, 4.6.2026 9:06, 8 příspěvků
hanobení rasy Kuba Turek, 4.6.2026 8:58, 8 příspěvků
Jiný pohled Šlojíř, 4.6.2026 8:48, 8 příspěvků
hanobení rasy Střelec, 4.6.2026 6:40, 8 příspěvků
Vltavská mapa PK, 3.6.2026 10:15, 3 příspěvky

Fórum Zobrazit všechny příspěvky

HERO SÜDTIROL DOLOMITES Horydoly , 4.6.2026 9:56
Prokletije febit61013 febit61013, 25.5.2026 19:01
Albánie febit61013 febit61013, 25.5.2026 19:00
Re: SheMoves Race Horydoly , 22.5.2026 13:47
SheMoves Race Horydoly , 22.5.2026 13:20
Plány na příští zimu Sansa Ferrr, 21.5.2026 7:55
Re: Bikesraz na Vysočině Horydoly , 20.5.2026 1:14
THE MARCHE REGION AT ITW ... Horydoly , 16.5.2026 23:19